Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "noétique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ

noétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOÉTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «noétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

noetică

Noétique

Noeticul este o ramură a filosofiei metafizice privind intelectul și gândirea. Printre centrele sale de interes se află studiul naturii și funcționării intelectului uman și legăturile dintre acest intelect și intelectul divin. Acesta este motivul pentru care noeticul avea adesea legături strânse cu metafizica. În tradiția occidentală și în filosofia arabă, noeticul a fost puternic influențat de teoriile filosofilor, cum ar fi Anaxagoras, Aristotel sau Platon. La noétique est une branche de la philosophie métaphysique concernant l'intellect et la pensée. Parmi ses centres d'intérêt on peut mentionner l'étude de la nature et du fonctionnement de l'intellect humain et les liens entre cet intellect et l'intellect divin. C'est pourquoi la noétique a eu souvent des liens très étroits avec la métaphysique. Dans la tradition occidentale et dans la philosophie arabe la noétique a été très influencée par les théories de philosophes tels que Anaxagore, Aristote ou Platon.

Definiția noétique în dicționarul Franceză

Prima definitie a noticii din dicționar este despre actul de cunoaștere, noesis. O altă definiție a noeticului este domeniul semnificat. Noetica este, de asemenea, studiu sau teorie a cunoașterii, gândire.

La première définition de noétique dans le dictionnaire est qui concerne l'acte de connaissance, la noèse. Une autre définition de noétique est champ des signifiés. Noétique est aussi étude ou théorie de la connaissance, de la pensée.

Apasă pentru a vedea definiția originală «noétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NOÉTIQUE

nodicole
nodosité
nodulaire
nodule
noduleux
nodus
noël
noématique
noème
noèse
noétiquement
noeud
noie-chien
noiement
noir
noirâtre
noiraud
noirceur
noircir
noircissant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele noétique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «noétique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOÉTIQUE

Găsește traducerea noétique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile noétique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noétique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

知识份子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

noético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

noetic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मानसिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عقلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

интеллектуальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

noética
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অধ্যাত্মিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

noétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

niskala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

noetic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

noetic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

지식인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

noetic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về lý trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மனதைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

noetic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

akli faaliyetle ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

noetica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

intelektualny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

інтелектуальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

noetică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νοεράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

noetic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

noetiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

noetic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noétique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOÉTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «noétique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noétique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noétique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOÉTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «noétique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «noétique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre noétique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOÉTIQUE»

Descoperă întrebuințarea noétique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noétique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Métaphysique et noétique: Albert le Grand
C'est tout ce réseau que l'on tente de restituer. Un choix de textes en traduction française, illustrant la méthode et le style du Doctor Uni versalis, complète l'analyse historique et thématique.
Alain de Libera, 2005
2
L'âge de la connaissance: principes et réflexions sur la ...
L'homme n'est plus le centre du monde : il est désormais au service de son évolution.
Marc Halévy, 2005
3
Transferts du sujet: la noétique d'Averroès selon Jean de Jandun
Peu d'auteurs, ecrit Renan, ont ete plus cites et ensuite plus oublies que Jean de Jandun . Ne vers 1285, Jean est maitre es arts a l'Universite de Paris a partir de 1310.
Jean-Baptiste Brenet, 2003
4
Théologie et noétique au XIIIe siècle: à la recherche d'un ...
Nous préférons le terme noétique à celui d'épistémologie parce qu'il ancre la question du savoir dans une anthropologie. Le terme noétique, au-delà de son succès, en particulier dans les études médiévales demande une définition précise.
Christian Trottmann, 1999
5
L'entre: une approche phénoménologique de la schizophrénie
Comme acte produisant le temps, l'imagination, qui envoie dans la conscience des représentations temporelles, est noétique. Nous avions abordé le temps noétique dans notre approche de la musique noétique, et maintenant grâce à ...
Bin Kimura, 2000
6
La BioNoétique ou l'Incarnation du Troisième miracle
Piste rouge IV Le principe holomorphe appliqué à l'homme Rappel : le « parcours noétique Troisième miracle » appliqué à l'homme Ce parcours extremum qui constitue l'intervalle entre les deux disjonctions référentielles « phénoménal ...
Johann Soulas
7
N'-Théorie Tome I
Implexité, désimplexité, déploiements Anthropogenèse Finalité universelle, 2004 Physique noétique Tome III Implexum noétique Anthropocréation noétique et démiurgique, 2004 Troisième miracle ou l'Accomplissement de l'humanité, 2005  ...
Johann Soulas
8
L’Absolu, le manifesté et l’incarnation de l’ordre fusionnel ...
Généralités La « mission » de la physique noétique vient d'être totalement et clairement présentée : relier la Noétique à l'homme et exposer le Sens ultime de ce lien : transformer ce dernier en RELIGION au sens latin de religare, relier ...
Johann Soulas
9
La Physique face à l'absolu
Le paramètre amplificateur holomorphe noétique 16nm2& = N (191) n& : nombre de spins en fusion électromagnétique symplectique ; la valeur N2N est la valeur noéticanthropique de l'Homme Créateur du Monde (démiurgie) : C 28 N2 N2 ...
Johann Soulas, 2010
10
Cantique sans paroles
2002 Amour et Religion 2004 Physique noétique Tome I. L'Ordre implexé de l' Univers Information d'Ordre désimplexée Déploiement de l'espace-temps 2004 Physique noétique Tome II Implexité, désimplexité, déploiements Anthropogenèse ...
Johann Soulas

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOÉTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noétique în contextul următoarelor știri.
1
Clemens-Carl Härle : « L'acte révolutionnaire cherche à donner …
Il y a un côté affectif et un côté noétique si vous voulez, un acte de pensée. Le problème c'est, en fin de compte, de faire le lien entre les deux ... «L'Humanité, Iun 15»
2
Petite généalogie de la double vérité
En effet, à l'examiner de près Averroès s'avère être un précurseur en psychologie et en noétique. Il a posé quelques jalons qui détrônent le ... «de defensa, Iun 15»
3
En Quête de Sens - le film
Docteur en psychologie clinique, Cassandra Vieten est la directrice de l'Institut de science noétique en Californie, co-fondé en 1973 par ... «Cdurable.info, Mai 15»
4
Comment B Stiegler est devenu un auxilliaire du bullshit-capitalisme …
-partant de là, Stiegler s'improvise en conseiller du Prince et des sociétés capitalistes en sauveteur du soin "noétique". Or s'il l'on peut convenir ... «Mediapart, Mai 15»
5
Francis Cousin - Pour comprendre l'oeuvre de Karl Marx - Meta TV
Or Adam a choisi de ne plus seulement se nourrir de la contemplation noétique du divin omniprésent, il a choisi de se nourrir de jugements de ... «AgoravoxTv, Ian 15»
6
Vers une nouvelle pensée juive
Dans ce livre-ci, il s'agit de déceler et révéler la cohérence secrète de l'univers mental et noétique hébraïque, du paysage de l'intellect où ... «DESINFOS.com, Dec 14»
7
Le droit de croire
... un "collapsus noétique"). Pour éviter cela, on peut toujours rejeter l'argument s'il n'est pas contraignant, en ne le trouvant pas convaincant. «Nonfiction.fr, Feb 14»
8
White Rabbit
Aujourd'hui, l'allure des animaux de l'étiquette a viré sur un ton bien plus noétique, avec les yeux orientés vers l'avant, dans le même style que ... «Chine-informations.com, Feb 13»
9
Georges-Elia Sarfati: « Il y a chez tout être humain une volonté de …
... au logos, à la raison, et plus précisément à ce que Frankl appelle la « dimension noétique » du sujet, c'est-à-dire sa dimension spirituelle. «La Croix, Ian 13»
10
Aguirre ou Kinski en guerre contre l'humain
... causeries philosophales dominicales sur France-Info (un homme dont il serait bon que la pensée grimpante crée un effet de serre noétique, ... «Le Club de Mediapart, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noétique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/noetique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z