Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "notairesse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTAIRESSE ÎN FRANCEZĂ

notairesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTAIRESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTAIRESSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «notairesse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția notairesse în dicționarul Franceză

Definiția notarului din dicționar este soția unui notar.

La définition de notairesse dans le dictionnaire est femme d'un notaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «notairesse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTAIRESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NOTAIRESSE

nota
nota bene
notabilité
notable
notablement
notacanthe
notaire
notamment
notaresque
notaresse
notarial
notarialement
notariat
notarié
notateur
notation
notatrice
note
notencéphale
noter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTAIRESSE

bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Sinonimele și antonimele notairesse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «notairesse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTAIRESSE

Găsește traducerea notairesse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile notairesse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notairesse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

律师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

El abogado de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lawyer´s
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वकील का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

адвокатская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

o advogado de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আইনজীবীর
260 milioane de vorbitori

Franceză

notairesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

peguam itu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Anwalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

弁護士さん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

변호사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pengacara kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

luật sư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வழக்கறிஞரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वकील च्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

avukatım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

L´avvocato di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

adwokacki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

адвокатська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

avocățesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δικηγόρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prokureur se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

advokatens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

advokatens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a notairesse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTAIRESSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «notairesse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale notairesse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «notairesse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTAIRESSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «notairesse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «notairesse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre notairesse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTAIRESSE»

Descoperă întrebuințarea notairesse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notairesse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le vrai goût de la vie
jeudi saint, la notairesse ferait sans doute un gros gâteau pour Pâques et elle aurait besoin de ses deux douzaines. Je m'étais balancé sur un tas de cailloux et blessé aux mains et aux genoux, mais j'avais pu empêcher le vélo de mon père ...
Michel JEURY, 2012
2
Le mège: trois années dans la vie de Xavier Meuret, mège de ...
Quand il fut sur la porte, la notairesse s'avança à son tour pour le regarder suivre le couloir et disparaître dans l'escalier. Il aurait aimé courir, sauter, hurler ! Une boule d'or trop volumineuse dansait dans sa poitrine ! Marcher nonchalamment ...
Jean-Paul Pellaton, 1993
3
Lecture de Louvet: suivi d'une bio-bibliographie de Jean Louvet
13) Quant aux notables, la Notairesse et le Comte : pour l'une, il semble bien que son appartenance de classe doive passer par l'expression de son dédain à l' égard des autres, ceux de sens prétendument vulgaire ou médiocre ; pour l'autre,  ...
Etienne Marest, 2001
4
Angéline
La notairesse demanda au valet Félix de nous faire tourner un peu dans la ville. Le palais de justice, ses marches et ses colonnes, me donnèrent froid dans le dos. Les hauts murs du couvent des sœurs de sainte Marthe, devant lesquels on  ...
Michel JEURY, 2010
5
Collines au crépuscule
La notairesse s'exécuta, les lèvres pincées, la mine contrariée. Puis rentra à nouveau pour ses emplettes. On ne sait ce qui se passa (!) mais on entendit un cri d'enfant suivi de gros sanglots dehors sur le trottoir. Zohra sortit immédiatement de ...
Béatrice Bourrier, 2006
6
Une odeur d'herbe folle
J'espérais de tout cœur qu'elle allait – comme l'autre fois – m'envoyer passer la nuit chez la notairesse. J'avais très envie de revoir Lise. Aucune femme n'avait été aussi bonne et tendre avec moi que la notairesse. Ça m'était bien égal, ...
Michel JEURY, 2012
7
Si ce n'est pas vrai...
Non? Bien, je comprends, mais il faut que je sache. Je vais t'aider... Voyons, voyons... Ah ! Je parie que c'est la notairesse de la rue Octave Mirbeau, hein ? C' est elle ? — La notairesse de la rue Octave Mirbeau, répéta Toto. Non, c'est pas la ...
Vidal Ponsin / Médéric
8
Le crime de Faverne drame en cinq actes et sept tableaux par ...
La notairesse ?... GRENOUILLOT. . Eh bien! quoi? La notairesse, c'est... une autre... Ah! je suis un grand innocent... Eh bien! écoutez plutôt. Premier couplet! - Am nouveau de M. AMÉDÉÉ ARTUS. Il est. un parfait notaire. Que, dans la ville de ...
Théodore Barrière, Léon Beauvallet, 1868
9
Les porches de Jérusalem: roman
On parlerait ainsi des yeux, des mains, des cheveux de la notairesse, mais il faudrait aller au-delà de toute raison... Où elle-même allait, appelée par la folie comme ces Indiens par ces églises vers quoi ils se traînent à genoux, extatiques.
Claude Schnerb, 1962
10
Grammaire impertinente: Cycle 3, 6e/5e
La notairesse a un chapeau ridicule mais çane nous notairesse pas. • Les douaniers suisses n'aiment pas qu'on prenne l'Helvétie pour des lanternes. 2. Trouve une conjonction convenable. ... je n'ai pas assez d'argent pour m'acheter un ...
Yak Rivais

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTAIRESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul notairesse în contextul următoarelor știri.
1
Madame le Président : faut-il dissoudre l'Académie Française ?
Cheffe ou Cheffesse , Notaire ou Notairesse, Magistrat ou Magistresse, Magistratesse, Etroit=Etroitesse d'esprit. Pauvre France! Le 16/10/2014 ... «Le Figaro, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notairesse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/notairesse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z