Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "novation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOVATION ÎN FRANCEZĂ

novation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOVATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOVATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «novation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția novation în dicționarul Franceză

Definiția noțiunii în dicționar este o înlocuire a unei noi obligații a unei vechi prin schimbarea unuia dintre elementele constitutive ale acesteia din urmă. O altă definiție a novației este apariția, în timpul ortogenezei, a unui nou organ pentru sondajul considerat. Ceea ce introduce sau constituie ceva nou într-o anumită stare de lucruri.

La définition de novation dans le dictionnaire est substitution d'une obligation nouvelle à une ancienne par changement d'un des éléments constitutifs de cette dernière. Une autre définition de novation est apparition, au cours de l'orthogenèse, d'un organe nouveau pour le phylum considéré. Ce qui introduit ou constitue quelque chose de nouveau dans un état de choses donné.


Apasă pentru a vedea definiția originală «novation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOVATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NOVATION

nova
novae
novale
novateur
novatianisme
novatien
novatienne
novatoire
novatrice
novelette
novéliste
novelles
novembre
novénaire
novennal
nover
novice
noviciat
novillada
novillero

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOVATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele novation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NOVATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «novation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în novation

Traducerea «novation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOVATION

Găsește traducerea novation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile novation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «novation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

约务更替
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

innovación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

novation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नवीनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إستبدال الإلزام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

новация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

novação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নবপ্রবর্তন
260 milioane de vorbitori

Franceză

novation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

novasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

novation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

更改
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

갱신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Novation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự canh tân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நோவேஷன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नवीयन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yenileme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

novazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

innowacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

новація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

novație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανανέωση σύμβασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

novasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

novation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

novation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a novation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOVATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «novation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale novation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «novation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOVATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «novation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «novation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre novation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVATION»

Descoperă întrebuințarea novation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu novation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du caractère de la novation en droit romain
fert direct; il n'est donc plus besoin de novation pour modifier les créances, ni pour les acquérir par autrui, ni pour les transférer, et l'on pourrait peut-être s' étonnera bon droit que notre Code civil, qui a admis la succession aux créances, n'ait ...
Paul Gide, 1870
2
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Elle ne libère le débiteur que jusqu'à concurrence de la valeur des biens abandonnés ; et s'ils sont insuffisnns, il est obligé de faire un abandon semblable , et jusqa'à parfait paiement , des biens qui lui surviendraient ensuite. De la Novation.
Jean-Baptiste Sirey, 1822
3
Analyse des pandectes de Pothier, en français, servant aussi ...
quis pour lui seul le même droit que s'il eût stipulé seul : par conséquent, si l'un des deux stipule de quelqu'un, llautre peut libérer le débiteur envers lui par novation. De ce que celui à qui on peut payer peut faire novation, il s'ensuit que le ...
J.-L. Moreau de Montalin, 1824
4
Analyse des Pandectes de Pothier: en français, servant aussi ...
qiùs pour lui seul le même droit que s'il eût stipulé seul : par conséquent, si l'un des deux stipule de quelqu'un, l'autre peut libérer le débiteur envers lui par novation. De ce que celui à qui on peut payer peut faire novation, il s'ensuit que le ...
M. Moreau de Montalin, Robert Joseph Pothier, 1824
5
Oeuvres, contenant les traités du droit français
Robert Joseph Pothier. CHAPITRE II De la novation. CHAPITRE III. De la remise d'une dette. rite ihijuge qu'elle lient la vertu qu'elle a d'équi- poller à un paiement, et d'éteindre la dette. La sentence du juge, qui déclare valable une ...
Robert Joseph Pothier, 1831
6
Oeuvres
vmanuwsmvannnmvmmmvsmwvm wwmmwvmwsmwvwmwm CHAPITRE II. De la novation. Asmrwvmmmn/wvmmmmmmmzws vu ~wmas CHAPITRE III. De la remise d' une. rité du juge qu'elle tient la vertu qu'elle a d'équipoller à un paiement ...
Robert Joseph Pothier, Rondonneau, 1830
7
Analyse des Pandectes de Pothier
qui: pour lui seul le même droit que s'il eût stipulé seul : par conséquent, si l'un des deux stipule de quelqu'un, Pautre peut libérer le débiteur envers lui par novation. De ce que celui 'a qui on peut payer peut faire novation , il s'ensuit que le ...
J. L. Moreau de Montalin, 1824
8
Le droit civil français
na LA NOVATION. g 566. Diflïrentes espèces de novation; comment elle s'opère; ses effets. La novation est la transformation d'une obligation en une autre. La novation est ou forcée, ou volontaire, selon qu'elle a lieu en vertu de la loi ou par  ...
Carl Salomo Zachariae von Lingenthal, Massé, Vergé, 1857
9
Oeuvres: 1
1. CHAPITRE II. De la novation. CHAPITRE 111. De la remise d'une dette. 6l8. Ce que. rité du juge qu'elle tient la vertu qu'elle a d'équipoiler à un paiement , et d'éteindre la dette. La sentence du juge, qui déclare valable une consignation, a,  ...
‎1831
10
Traité des droits d'enregistrement, de timbre et ...
précédente obligation de sommes , n'opére pas novation de celle-ci. 994. 30. On peut sans novation,rendre conditionnelle Fobligation pure et simple, ou pure et simple Yobligation conditionnelle. 995. . 31. L'addition d'une clause pénale n'em  ...
Paul Lucas Championnière, Rigaud, Paul Pont, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOVATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul novation în contextul următoarelor știri.
1
Débats tendus sur le projet de loi immigration et retour de l'aide …
La principale novation du projet de loi réside toutefois dans la création d'une carte pluriannuelle, qui pourra être délivrée à la suite d'un ... «Localtis.info, Iul 15»
2
Antigone couic kapout (*****)
Amélie Vignaux et Hassan Tess sont eux-mêmes et tous ces tragiques à la fois, pour l'amour du spectacle vivant, du classique, de la novation. «La Provence, Iul 15»
3
Le MS2KxR de Mystery Islands en beta 1.0.0
... une version spéciale du MS2KxR pour le Korg microKorg, il prépare également des plug-ins pour les séries Clavia Nord 3 et Novation KS. «Audiofanzine, Iul 15»
4
Patrick Drahi, patron d'Altice, premier mécène de la fondation …
... un bâtiment des activités entrepreuneriales, au nom du généreux donateur, ouvrira à la rentrée prochaine: le «Drahi-X Novation Center». «Carenews, Iul 15»
5
Polytechnique : des start-up au rayon X
L'accélérateur sera hébergé dès la rentrée dans notre nouveau bâtiment, La Fibre Entrepreneur - Drahi X - Novation Center.» X-Up ... «Libération, Iul 15»
6
Service réservé aux abonnés
Cette extension au champ médicosocial est davantage une régularisation qu'une novation. En effet, l'Atih, créée en 2000, est déjà un ... «Localtis.info, Iul 15»
7
Chronique géopolitique
Les grands orateurs qui ont séduit leurs peuples ne sont pas une novation de notre époque, car ils ont peuplé l'Histoire depuis l'Antiquité pour ... «Radio Notre Dame, Iul 15»
8
24 heures de la vie d'une femme
... ses quartiers d'été au Théâtre La Bruyère avec une nouvelle création qui opère toutefois une double novation au regard de ses précédents ... «Froggy's Delight, Iul 15»
9
Nancy : coup d'envoi de la rénovation du centre commercial Saint …
SaintSebastienTravaux NANCY. Le centre commercial Saint-Sébastien entame une période travaux pour dévoiler une nouvelle identité. «Ici-c-nancy.fr, Iul 15»
10
L'épopée du Social à l'épreuve de l'innovation
Analyse juridique des solidarités” au Collège de France, cette novation est motivée par le fait que “ce n'est pas la pauvreté qui est créatrice ... «UP Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Novation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/novation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z