Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "noyable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOYABLE ÎN FRANCEZĂ

noyable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOYABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOYABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «noyable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția noyable în dicționarul Franceză

Definiția embeddable în dicționar este să piară prin asfixiere prin scufundări în lichid.

La définition de noyable dans le dictionnaire est faire périr par asphyxie en plongeant dans un liquide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «noyable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOYABLE


acceptable
acceptable
apitoyable
apitoyable
applicable
applicable
croyable
croyable
effroyable
effroyable
employable
employable
impayable
impayable
impitoyable
impitoyable
imployable
imployable
imprévoyable
imprévoyable
incroyable
incroyable
inemployable
inemployable
monnayable
monnayable
nettoyable
nettoyable
payable
payable
pitoyable
pitoyable
plaidoyable
plaidoyable
ployable
ployable
prévoyable
prévoyable
voyable
voyable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NOYABLE

novennal
nover
novice
noviciat
novillada
novillero
novillo
novocaïne
noyade
noyale
noyau
noyautage
noyauter
noyauteur
noyauteuse
noyé
noyé-d´eau
noyée
noyer
noyon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOYABLE

able
adorable
agréable
capable
charitable
comparable
durable
fashionable
favorable
honorable
incapable
indispensable
notable
portable
probable
profitable
rechargeable
stable
table
taxable

Sinonimele și antonimele noyable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «noyable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOYABLE

Găsește traducerea noyable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile noyable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noyable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

嵌入式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

integrable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

embeddable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एम्बेड करने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ادراجها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

встраиваемая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

incorporável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

এম্বেডযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

noyable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terbenam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

embeddable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

組み込み可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

임베드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

embeddable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எம்பெடபல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अंगीकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gömülebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

incorporabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zanurzalna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вбудована
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

încorporabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ενσωμάτωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Inlegbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inbäddningsbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

embeddable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noyable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOYABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «noyable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noyable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noyable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre noyable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOYABLE»

Descoperă întrebuințarea noyable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noyable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ordonnance des roys de France de la 3e race
... de chacun arpent de pré qui ne íòit noyable, deux íolz de ladite monnoie; & au septiesme an eníuyvant íans moyen lesditz six ans, de Chacun arpent de vigne fruital íeize deniers, & de chacun arpent de terre cnilti- vable, & de chacun arpent  ...
2
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
... trente deux deniers monnoye courante pour le tens; 8c de chacun arpent de terre cultivable, 8c de chacun arpent de pré qui ne soit noyable, deux solz de ladite monnoie; 8( au septiesine an ensuyvant sans moyen lesclitz six ans, de chacun ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1777
3
Contenant un supplement depuis l'an 1187, jusqu'a la fin du ...
... de chacun arpent de vigne sTuital seize deniers, ô( de chacun arpent de terre CUiltΗ . Vable, 6( de chacUn arpent de pré qui n'est pas noyable, douze deniers de ladite monnoye, Bec. _ Et nous Philippe aisné fils de nosire très—chier Pere ...
Louis Guillaume de Villevault, 1777
4
Les oeuvres de Me Rene Choppin: divisées en cinq tomes
... ne soit noyable deux fols de ladite monnoye: 8c au ièptiefme an ensuiuant sans moyen lesdits six ans de chacun arpent de vigne fruital seize deniers , & de chacun arpent déterre cultiuable, 8c de chacun arpent de pré qui n'est pas noyable ...
René Choppin
5
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
... nous arons de chacun arpent de vigne fructal chacun an , jusque à six ans continuelz, trentedeux deniers monnoye courante pour .le tens; 6c de chacun arpent de terre culnvable, ê( de chacun arpent de pre qui ne (oit noyable, deux solz de ...
6
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
... juíque à six ans conti- nuelz, trente deux deniers monnoye courante pour le tens; óc de chacun arpmt de terre cultivable, & de chacun arpent de pré qui ne íòit noyable, deux íoiz de ladite monnoie; 6c au scptiesme an eníuyvant sans moyen ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1777
7
Ordonnances des rois de France de la troisième race
... ne Ioit noyable, deux lolz де ladite monnoie; 6c au feptiefme an enluyvant lans moyen lefditzlix ans, de chacun arpent de vigne fruital ieize deniers, 84 de chacun arpent de terre cuilti vable, 84 de chacun arpent de pré qui n'efi pas noyable, ...
8
Guide des solutions d'automatisme: schémathèque
... œuvre - Forme géométrique (cylindrique ou parallélépipédique), - Boîtier métal /plastique, - Noyable/non noyable dans un bâti métallique, - Dispositifs de fixation, - Raccordement, par câble ou connecteur, - Fonctions d'auto apprentissage.
Schneider Electric,, 2007
9
Histoire De La Marine Francaise
Pour magasins on n'y voit qu'un lieu pour les cordages, et deux galeries , dont l' une sert pour les agrès des vaisseaux , et dans l'autre, il y a une assez bonne provision de toile noyable pour les voiles, et d'autre toile pour les pavillons et ...
Eugene Sue., 1837
10
Le Moyen De Parvenir: Contenant La raison de tout ce qui a ...
Boire du vin , c'est être bon Catholique ; y aertre trop d'eau est se sentir de l' hérésie ; ne boire que de l'eau , & avoir le vin en gaine, est pure hérésie noyable, aprochanc de l'athéïsme. N'en parlons plus ; mais vous. Messieurs , qui avez ...
François Béroalde de Verville, Théodore Agrippa ¬d' Aubigné, Henri Estienne, 1747

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOYABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noyable în contextul următoarelor știri.
1
COTE D'IVOIRE : Laurent Despas : «La Côte d'Ivoire doit se défaire …
... et qui, tel un dernier bal, s'agitent déjà, contre-productif pour l'ensemble, dans une jouissance immédiate aussi puérile que noyable. «Koaci, Sep 12»
2
Le numéro trois fantôme (2)
Mais cela ne suffira pour faire de Zubaydah un prisonnier « noyable ». Pour cela, il avait fallu auparavant créer un personnage de toutes ... «AgoraVox, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noyable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/noyable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z