Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ployable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLOYABLE ÎN FRANCEZĂ

ployable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLOYABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLOYABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ployable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ployable în dicționarul Franceză

Definiția de angajare în dicționar este de a pune un material flexibil în două sau mai multe grosimi. Aduceți împreună părțile unei articulații a corpului; p. Meton. joacă un joc comun.

La définition de ployable dans le dictionnaire est mettre une matière souple en deux ou plusieurs épaisseurs. Rapprocher les unes des autres les parties d'une articulation du corps; p. méton. faire jouer une articulation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ployable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLOYABLE


acceptable
acceptable
apitoyable
apitoyable
applicable
applicable
croyable
croyable
effroyable
effroyable
employable
employable
impayable
impayable
impitoyable
impitoyable
imployable
imployable
imprévoyable
imprévoyable
incroyable
incroyable
inemployable
inemployable
monnayable
monnayable
nettoyable
nettoyable
noyable
noyable
payable
payable
pitoyable
pitoyable
plaidoyable
plaidoyable
prévoyable
prévoyable
voyable
voyable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLOYABLE

plongeon
plongeonner
plonger
plongeur
plongeuse
ploquer
plorant
plorer
plot
plotinien
plotiniser
plotinisme
plouc
plouf
ploutocrate
ploutocratie
ploutocratique
ploutocratisé
ployant
ployer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLOYABLE

able
adorable
agréable
capable
charitable
comparable
durable
fashionable
favorable
honorable
incapable
indispensable
notable
portable
probable
profitable
rechargeable
stable
table
taxable

Sinonimele și antonimele ployable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLOYABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ployable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ployable

Traducerea «ployable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLOYABLE

Găsește traducerea ployable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ployable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ployable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

易弯的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

flexible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pliable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लचीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لين العريكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гибкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

maleável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নম্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

ployable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mudah dibentuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

geschmeidig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

柔軟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

휘기 쉬운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pliable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có thể uốn được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வளைந்து கொடுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लवचीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bükülebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

flessibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

giętki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гнучкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

maleabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εύπλαστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

soepel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

böjlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

føyelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ployable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLOYABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ployable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ployable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ployable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLOYABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ployable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ployable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ployable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLOYABLE»

Descoperă întrebuințarea ployable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ployable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Plongé, Ée. part. pass. & adj. PLONGEUR, f. masc. Qui se plonge & se cache sous l'eau. C'est la même chose que plongeon. Les Pécheurs de perles s' appellent Plongeurs ou Urina- teurs. PLOYABLE. adj. m. & fem. Qui se peut plier, qui obeït ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
2
Oeuvres chirurgicales de Hierosme Fabrice d'Aquapendente...
tÿfi 'Partie féconde -e - :-'ïî H çrtpetiencqmais l'aiguille ployable estant ronde 8: lisssiei" pesait rien-de tel : chose qu'on peut remarquer aux ap. Wu: d'or , ou de ser , qu'on porte long- temps sans de; aiment aux oreilles .quoy qu'ils soient ...
Girolamo Fabrizi d'Acquapendente, Huguetan, Barbier, 1670
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
1 1 1 noble à nasarde , enté sur sauvageon. Richard , le Joueur, act. m, se. g. PLOYABLE, adj. qu'on peut player. Louez leur magnanime orgueil Que vous seul avez fait ployable. ! , Sla malhzhbe , Stancet pour le Ballet de la. reine, l6og , liv. t.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
4
Oeuvres chirurgicales d'Aquapendente...
865 ' r ' Pxl'rant ie fis faire beaucoup d'aiguilles ployable,n';1yans de dur que la lcule pointe , lelquelles aiguilles [e planmien: en l'vo 8c l'autre bord de la picye, apres quoy l'on ' 'rournoit & renuerloir leurs autres extremirczpar dellus lefdits ...
Girolamo Fabrizi d'Acquapendente, Figuet, 1729
5
Pensées de Pascal publiées dans leur texte authentique avec ...
La raison s'offre', mais elle est ployable* à tous sens; et ainsi il n'y en a point. 5. Ceux qui jugent d'un ouvrage* par règle' sont, à l'égard des autres, comme ceux qui ont une montre à l'égard des autres. L'un dit : Il y a deux heures; l'autre dit : Il  ...
Blaise Pascal, Madame Perier (Gilberte), Ernest Havet, 1852
6
Oeuvres chirurgicales de Hierosme Fabrice d'Aquapendente... ...
experience; mais l'aiguille ployable, cstanr ronde œ lisse, . ne fait rien de tel : chose qu'on peut remarquer aux an— neaux d'or , ou de fer , qu'on porte long- temps sans de; ttiment aux oreilles , quoy qu'ils soient pendans. De plus , si on serre ...
Girolamo Fabrizi d'Acquapendente, Ravaud, 1649
7
Oeuvres chirurgicales
experienee-,mais-r aiguille ployable citant ronde & lifTe ne faitrien de tel : choie qu'on peut remarquer aux anneaux d'or , ou de fer .qu'on porte long- temps lansdc- tiiment aux oreilles ,quoy qu'ils foieiu pendans. De plus, (1 enferre trop le filet, ...
Hierosme Fabrice D'Aquapendente, Jean Antoine Huguetan ((Lyon)), 1670
8
Le dictionaire royal: augmenté de nouveau et enrichi de ...
Hic Urinator, isUrinandi perirus. PLÜTE , Ploter , Plottn. Voyez Pelote. PLOYABLE, flexible. Hcxibilis, Flexilis.Inflexum fa- с lis, le , is. Adicxum fequax. In flcftendo lentus & duftilis. Vu naturel ployable, docile. Voyez Docile. Qui »eft pa> ployable.
François Pomey, 1708
9
Oeuvres chirurgicales: divisées en deux parties: dont la ...
r- experience,mais l'aiguUle ployable > estant ronde & lisse, ne fait rien de tel : chose qu'on peut remarquer aux anneaux d'or > ou de fer > qu'on porte long- temps fans détriment aux oreilles > quoy qu'ils soient pcndans. De plus , si on ferre ...
Hieronymus Fabricius d'Aquapendente, 1666
10
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
aicHAao , le Joueur, art. lu, se. Q. PLOYABLE, adj- qu'on peut ployer. Louez leur magnanime orgued Que vous seul avez fait ployable. malkkrbk , Stances pour le Ballet de lu reine , l(înQ , liv. a. « La vertu est ployable sans faiblesse. » M. ESP ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLOYABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ployable în contextul următoarelor știri.
1
Aqua lung :un nouveau gilet pour vous mesdames !
Les accessoires sont multiples, on y trouve une poche de grande capacité dé ployable, un système de gonflage oral. le système i3 La grande ... «Plongeur.com, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ployable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ployable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z