Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lardacé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LARDACÉ ÎN FRANCEZĂ

lardacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARDACÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LARDACÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lardacé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lardacé în dicționarul Franceză

Definiția termenului "lardace" în dicționar este grăsimea situată sub piele de carne de porc, utilizată în dieta umană.

La définition de lardacé dans le dictionnaire est graisse située sous la peau du porc, utilisée dans l'alimentation humaine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lardacé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LARDACÉ


agacé
agacé
crustacé
crustacé
crétacé
crétacé
cétacé
cétacé
dédicacé
dédicacé
déplacé
déplacé
effacé
effacé
entrelacé
entrelacé
espacé
espacé
glacé
glacé
herbacé
herbacé
lacé
lacé
menacé
menacé
opiacé
opiacé
placé
placé
racé
racé
retracé
retracé
sébacé
sébacé
tracé
tracé
violacé
violacé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LARDACÉ

laraire
larbin
larbinage
larbinier
larbinière
larbinisme
larcin
lard
lardage
larder
lardier
lardoire
lardon
lardonner
lardu
lardure
lare
largage
large
largement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARDACÉ

amylacé
arénacé
farinacé
foliacé
gallinacé
grimacé
lilacé
micacé
ochracé
ostracé
papilionacé
porracé
pultacé
rosacé
rotacé
saponacé
scoriacé
surfacé
testacé
verglacé

Sinonimele și antonimele lardacé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lardacé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LARDACÉ

Găsește traducerea lardacé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lardacé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lardacé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

lardaceous
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lardácea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lardaceous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

lardaceous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الداء النشواني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

амилоидоза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lardaceous
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

lardaceous
260 milioane de vorbitori

Franceză

lardacé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lardaceous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

speckig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

lardaceous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

lardaceous
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lardaceous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lardaceous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

lardaceous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लार्डसारखे दिसणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

lardaceous
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lardaceous
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lardaceous
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

амілоїдозу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

amiloidoza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

lardaceous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lardaceous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lardaceous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lardaceous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lardacé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARDACÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lardacé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lardacé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lardacé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LARDACÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lardacé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lardacé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lardacé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARDACÉ»

Descoperă întrebuințarea lardacé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lardacé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité des tumeurs blanches des articulations
Toutes les fois qu'on lit dans une observation de tumeur blanche : les os étaient gonflés, on peut en conclure qu'il y avait un abondant développement de tissu lardacé. Ces deux tissus, fongueux et lardacé, ne sont au fond que deux variétés  ...
Jean-Joseph Crocq, 1853
2
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
C'est là ce qu'on a désigné sous le nom de tissu lardacé. Quand la maladie articulaire continue à marcher vers la guérison, le tissu lardacé s'efface à son tour, et à sa place on retrouve du tissu cellulaire ou fibreux pur. La tumeur blanche peut ...
3
Nouveau dictionnaire de medecine et de chirurgie pratiques ..
C'est là ce qu'on a désigné sous le nom de tissu lardacé. Quand la maladie articulaire continue à marcher vers la guérison, le tissu lardacé s'efface à son tour, et à sa place on retrouve du tissu cellulaire ou fibreux pur. La tumeur blanche peut ...
4
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
C'est là ce qu'on a désigne sous le nom de tissu lardacé. Quand la maladie articulaire continue à marcher vers la guérison, le tissu lardacé s'efface à son tour, et à sa place on retrouve du tissu cellulaire ou fibreux pur. La tumeur blanche peut ...
Sigismond Jaccoud, 1865
5
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques ...
On voit d'après cela que le tissu lardacé représente un degré d'organisation plus avancée que le tissu fongueux, ou mieux que c'est ce dernier tissu en voie de transformation cellulo-tibreuse. Pour que la guérison d une tumeur blanche ...
6
Eléments de pathologie interne et de thérapeutique: 2 tomos
L'opinion, d'après laquelle l'ascite du foie lardacé ne serait qu'un phénomène de stase sanguine, est réfutée victorieusement par Bamberger ; il fait observer que dans ce cas les autres organes abdominaux devraient également présenter les ...
NIEMEYER, 1865
7
Traite de pathologie interne et de therapeutique
On est également réduit à ces mesures, lorsque les malades atteints de foie gras sont disposés aux diarrhées. chapitre;iv Foie lardacé. — Dégénération amyloïde du foie. (Virchow.) § I. Pathogénie et étiologie. La dégénération lardacée du ...
Felix von Niemeyer, 1868
8
Kal-Let
On donnait le nom de lardacé à une multi— tude de dégénérescences blanchâtres de nos tissus, qui n'avaient pas de rapport ensemble, et qu'on rangeait dans les altérations de la lymphe. On les désignait encore sous le nom de ste'alome, ...
‎1818
9
Traité des maladies cancéreuses
compacte, très-épais et lardacé, qui formoit autour de l'intestin une couche dont l' épaisseur alloit en augmentant depuis le détroit du bassin jusqu'à l'anus. Ce tissu formoit dans le milieu du petit bassin un corps presque aussi volumineux que ...
Gaspard Laurent Bayle, Antoine Laurent Jessé Bayle, 1839
10
Dictionaire des sciences médicales
Le tissu aréolairc elabore et solidifie une grande quantité de liquide; devenu plus dense et plut épais, ce tissu prend un aspect lardacé; les parties fibreuses participent a cette élaboration contre nature : elles se gonflent, se ramollissent et se ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lardacé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lardace>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z