Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ourserie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OURSERIE ÎN FRANCEZĂ

ourserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OURSERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OURSERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ourserie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ourserie în dicționarul Franceză

Definiția "bearberry" în dicționar este un mamifer cu un corp masiv și masiv, blană groasă, mai ales carnivoră, dar uneori omnivoră, care observă o perioadă de letargie de iarnă.

La définition de ourserie dans le dictionnaire est mammifère au corps volumineux et massif, à fourrure épaisse, surtout carnivore, mais parfois omnivore, qui observe une période de léthargie hivernale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ourserie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OURSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OURSERIE

ouranien
ouraque
ourdir
ourdissage
ourdisseur
ourdisseuse
ourdissoir
ourdou
our
ourler
ourlet
ourleur
ourleuse
ourlien
ours
ourse
oursifier
oursin
ourson
oursonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OURSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Sinonimele și antonimele ourserie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ourserie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OURSERIE

Găsește traducerea ourserie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ourserie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ourserie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ourserie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ourserie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ourserie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ourserie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ourserie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ourserie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Ourserie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ourserie
260 milioane de vorbitori

Franceză

ourserie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ourserie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ourserie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ourserie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ourserie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ourserie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ourserie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ourserie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ourserie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Ourserie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ourserie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Ourserie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ourserie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ourserie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ourserie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ourserie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Ourserie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ourserie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ourserie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OURSERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ourserie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ourserie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ourserie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OURSERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ourserie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ourserie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ourserie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OURSERIE»

Descoperă întrebuințarea ourserie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ourserie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Grenoble 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Latabled'hôtes permet de savourerde bons produits du terroir montagnard : gratin de pâtisson au bleu du Vercors, potée Vertacoo outarteau noixd'Hélène. l' ourserie le13/05/2011 Bonne adresse dans un joli cadre de verdure et de calme.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
2
Inventaire analytique des archives du château de La Barre
Les demandeurs se désistent de leurs prétentions sur les terres de L'Ourserie et de La Coudrelle, sur les droits de complants , etc , moyennant 1,200 écus d'or; en outre, René Du Chilleau se charge du procès avec Pierre Cathineau , éc , sgr ...
Alfred Guy Richard, 1868
3
Huysmans le diable, le célibataire et Dieu
Il ne distingue pas bien si cette « ourserie » vient d'un ostracisme ou d'une nécessité professionnelle, mais enfin il la constate : « (Flaubert) passe quatre ou cinq mois à Paris par an, n'allant nulle part, voyant seulement quelques amis : la vie ...
Jean Borie, 1991
4
Inventaire analytique des archives du château de La Bare
Les demandeurs se désistent de leurs prétentions sur les terres de L'Ourserie et de La Coudrelle, sur les droits de comptants, etc, moyennant 1,200 écus d'or; en outre, René Du Chilleau se charge du procès avec Pierre Cathineau , éc , sgr ...
Alfred Richard, Château de La Barre, 1868
5
Le verbiaire: dictionnaire de la langue augmentée
Ourserie : « Vous savez que mon fils avait quelques dispositions à l'ourserie. Je vous révélerai comment j'y mis fin. » (Lord Chesterfield — Lettres) Oxydental : v. auriental. Palladin : architecte pique-assiette spécialisé dans les trom- pe-l'œil.
Chaunes, Sylvoisal, 1985
6
Chants et chansons populaires du Cambresis: avec les airs notés
avec les airs notés. Il sdrtit un 1011 , de sa louperie, Qui fit rentrer li: chien, dans sa chiennerie. Loup à chien, Chien à rat, Chat à etc. Il sortit un ours, de son ourserie, Qui fit rentrer le loup, dans sa louperie. Ours à loup, Loup à chien, Chien à ...
7
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Non admis par A. ni par D. — L. le signale au xv11-' siècle dans Cotgrave, au xvnte dans Beaumarchais. Ouateux De petits nuages ouateux et déchirés. [u, 4 août 1863.] Donné par N. L. sans observation. Ourserie Cette ourserie de l' homme ...
Collectif
8
Chants et chansons populaires du Cambresis, (avec les airs ...
Achille DURIEUX (and BRUYELLE (A.)), Adolphe BRUYELLE. Il sortit un 1011 , de sa louperie, Qui fit rentrer Il: chien, dans sa chiennerie. Loup à chien, Chien à rat, Chat à etc. Il sortit un ours, de son ourserie, Qui fit rentrer le loup, dans sa ...
Achille DURIEUX (and BRUYELLE (A.)), Adolphe BRUYELLE, 1864
9
L'animal en politique
D'aucuns de chez nous croyaient encore au possible retour de cette période de paresse, de farniente que nous avions connue et qui avait précédé la catastrophe. La grande Ourserie venait heureusement de montrer aux plus aveugles que ...
Paul BACOT, Eric BARATAY, Denis BARBET, 2003
10
Histoire de la langue française des origines à nos jours: ...
Ces mots pittoresques ne présentent qu'un inconvénient : il est nécessaire de les expliquer. Mais il semble que les Goncourt conservent un certain nombre de lotharingismes. Ourserie : « Cette « ourserie » de l'homme de lettres du xixe siècle ...
Ferdinand Brunot, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OURSERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ourserie în contextul următoarelor știri.
1
Les chouchous du zoo de Vincennes
Entre 2002 et 2004, c'est au tour de la fauverie et de l'ourserie d'être interdites au public pour raisons de sécurité. Finalement, le zoo est fermé ... «Le Parisien, Apr 14»
2
Cyriaque Lecomte crée des ours en peluche
Son « ourserie », comme il le dit. Quand il était jeune, avec ses soeurs, il aimait déjà fabriquer des jouets en carton et des poupées en chiffon. «Ouest France Entreprises, Dec 12»
3
Avec les Beaux quais, plaisir et nostalgie au rendez-vous de l'été
Côté stands, c'est l'occasion de découvrir des nouveautés, comme l'étal de l'ourserie by M.S. Ici, l'ours se décline dans tous les costumes ... «Midi Libre, Aug 12»
4
Les écrivains du bac: Gustave Flaubert
Sédentaire, il soigne son image de solitaire renfrogné: "Je m'enfonce chaque jour dans une ourserie qui prouve plus en faveur de ma moralité ... «L'Express, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ourserie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ourserie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z