Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pactisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PACTISATION ÎN FRANCEZĂ

pactisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACTISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PACTISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pactisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pactisation în dicționarul Franceză

Definiția pactisării în dicționar este de a stabili un pact, o convenție; negocia un pact. Să fiu de acord, să fiu de acord cu o persoană sau un grup de oameni. Să fiu de acord, să fiu de acord cu cineva în mod reprobabil. Aranjați ceva; să se ocupe de ceva Să ai o indulgență vinovată pentru ceva.

La définition de pactisation dans le dictionnaire est établir un pacte, une convention; négocier un pacte. S'accorder, se mettre d'accord avec une personne ou un groupe de personnes. S'accorder, s'entendre avec quelqu'un de façon répréhensible. S'arranger de quelque chose; composer avec quelque chose. Avoir pour quelque chose une indulgence coupable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pactisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PACTISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PACTISATION

pacifié
pacifier
pacifique
pacifiquement
pacifisme
pacifiste
pack
package
pacotille
pacotilleur
pacquage
pacquer
pacsif
pacson
pacte
paction
pactiser
pactole
pactolien
pactoliser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACTISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele pactisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PACTISATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pactisation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pactisation

Traducerea «pactisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PACTISATION

Găsește traducerea pactisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pactisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pactisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

短期国际会议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

compactación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

paction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

paction
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

paction
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

международный договор-сделка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

paction
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

paction
260 milioane de vorbitori

Franceză

pactisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

paction
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

paction
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

paction
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

paction
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

paction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

paction
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

paction
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

paction
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sıkıştırılma miktarı vardır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

paction
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

paction
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

міжнародний договір-угода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

paction
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

paction
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

paction
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

paction
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

paction
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pactisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACTISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pactisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pactisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pactisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PACTISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pactisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pactisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pactisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACTISATION»

Descoperă întrebuințarea pactisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pactisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal des avoués, ou recueil general ...
font depuis longtemps parmi le» buissiers de Clermont-Ferrand; que l'un des plus graves est la pactisation à laquelle se livrent quelques-uns d'entre eux en consentant à ne pas recevoir des praticiens tout ce que la loi leur attribue pour les ...
2
Jurisprudence générale
... ce qui est d'ailleurs de notoriété publique, que des abus existent depuis longtemps, parmi les huissiers de Clermont-Ferrand ; que l'un des plus graves est la pactisation a laquelle se livrent quelques-uns d'entre eux , en consentante ne pas ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1852
3
Recueil général des lois et des arrêts
... abus existent depuis long-temps parmi leshuissiers de Clermont-Fcrrand; que l 'un des plus graves est la pactisation a laquelle se livrent quelques-uns d'entre eux, en consentantà ne pas recevoir des praticiens tout ce que la loi leur attribue  ...
4
Les accidentés de l'école
Entre la non-pactisation et la pactisation, ils inventent une façon d'être qui n'est ni la cassure, ni la soumission, ni l'individualisme forcené, ni l'intérêt pour la collectivité. Ce n'est ni le rejet de la loi, ni l'adhésion à la loi, ce qui revient à une  ...
Gilles Brandibas, 2005
5
Paris, pendant l'année ...
On a bien su vous peindre une faction qui voulait s'emparer de la victoire de Vendémiaire, & la loi du 3 Brumaire comme une pactisation ; mais on s'est bien gardé de vous parler des entreprises de cette coupable journée, des troubles ...
6
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
Enfin, en décidant que la chambre de discipline s'était renfermée dans ses attributions et n'avait violé aucune loi en prononçant contre l'huissier inculpé une peine disciplinaire à raison du fait spécial de pactisation qui lui était reproché, ...
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
... afin de prévenir les abus résultant de l'abandon du droit de copies de pièces et les remises d'émolnments et toute pactisation illicite entre les huissiers et les avoués (V. notamment, Détlh. des huissiers de Poutoise, tt oct. 1845, D. P. 46. .3.
‎1853
8
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Exploitt s. créanciers in - Acte extrajudiciai- Extrait du contrat scrits 5. re tt. 5 s. Pactisation illicite Avoué t s. Huissier 1 s. t2 s. Certification Les. ltlisibilité 17. Purge hypothécaiCommandement 2. Jugement définitif ré 5s. Concurrence 2, 8. t s.
9
Opinion de François Robert, député du département de Paris, ...
Une constitution monarchique est , d'un côté , ce même contrat public , & de l' autre une pactisation avec un individu à qui l'on donne tant pour saire cela : la constitution monarchique est donc un contrat complexe , d'abord passé entre tous les ...
France, Robert, 1792
10
De l'opposition et de ses journaux
Attaquée dans ses élections, elle sentait sa consistance ébranlée par les sarcasmes et par l'ironie de l'opposition. Elle a cédé; et comme toute pactisation de l'intérêt particulier avec la presse libérale se fait aux dépens de l'ordre public,  ...
Honoré de Lourdoueix, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACTISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pactisation în contextul următoarelor știri.
1
France : Déclaration de l'avocat de Youcef Brakni : PROCES …
Ainsi, pour illustrer la corruption des élus locaux et surtout leur pactisation avec « les islamo-nazis », Madame Brossier, censée maitriser ... «ISM, Iun 15»
2
Cinéma - Diaspora - "Dear White People" : une radioscopie sociale …
D'où un art de la survie en "milieu hostile" qui exige un positionnement bien précis : la contre-attaque, la pactisation ou le déni. Samantha ... «Le Point Afrique, Apr 15»
3
Parution du Journal des Bâtonniers n°22, revue de la Conférence …
Je ne parle ni d'abdication ni de pactisation. J'exècre tout autant que la plupart d'entre vous ce que l'on veut faire de mon métier. Moi aussi ... «Village de la justice, Apr 15»
4
CGT : pourquoi Lepaon résiste ?
... responsables fait d'attentisme, de complaisance, de dialogue social, de pactisation avec le patronat et avec les différents gouvernements. «NPA, Dec 14»
5
Say ou Keynes : faut-il véritablement choisir ?
Et ce réflexe de "pactisation" tend à évoluer de façon croissante. Mais derrière les mots se cachent en fait de véritables choix de politique ... «Les Échos, Apr 14»
6
Ange ou démon ? Pourquoi les surdoués ne sont pas ceux que l'on …
Les parents attentifs devront veiller à ce que leur enfant ne prenne pas un chemin de traverse qui le mènera à la pactisation pour être accepté ... «Atlantico.fr, Aug 13»
7
La bataille de Syrie et la capture par l'Iran d'un drone américain …
... la Libye qui s'est caramélisée, en 2011, et l'Egypte qui s'est neutralisée et marginalisée du fait de sa cavalcade solitaire dans sa pactisation ... «Oumma.com, Ian 12»
8
Lecture de Jacques Lévine
Le système éducatif a besoin d'apporter de trouver des réponses aux attitudes de toute-puissance et de non- pactisation de certains jeunes (ou ... «MediaPart, Feb 11»
9
Chrétiens d'Orient: Le singulier destin des chrétiens arabes part 2/2
... de même témoigné devant le congrès américain lors du débat sur la Syrian Accountability Act. La pactisation avec l'ennemi officiel du Monde ... «Nawaat, Oct 10»
10
Syrie-Sommet arabe: Le contournement du dernier récalcitrant arabe
... solidaire dans sa pactisation avec Israël, en 1979. L'éternel trouble fête de la politique arabe fait l'objet d'une manœuvre de contournement ... «Palestine Solidarité, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pactisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pactisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z