Descarcă aplicația
educalingo
perce-neige

Înțelesul "perce-neige" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PERCE-NEIGE ÎN FRANCEZĂ

perce-neige


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERCE-NEIGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERCE-NEIGE ÎN FRANCEZĂ?

Ghiocel

Perce-neige este un nume vernacular ambiguu în franceză pentru diverse plante din familia Amaryllidaceae care cresc și de obicei înfloresc iarna. Ei au capacitatea de a fora un strat subțire de zăpadă. Zăpadă de zapada ▪ Speciile Galanthus includ Galanthus nivalis și Galanthus elwesii. ▪ Alte specii sunt numite numai din cauza asemănării morfologice, în special cu Galanthus nivalis. Aceste specii nu au neapărat o floare de iarnă și nu trebuie neapărat să se confrunte cu zăpada. De exemplu, Leucojum vernum înflorește la sfârșitul lunii februarie.

Definiția perce-neige în dicționarul Franceză

Definiția "snowdrops" din dicționar este planta bulbică a familiei amaryllidaceae, cu o floare albă în formă de clopot, care înflorește în februarie, când pământul este încă sub zăpadă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERCE-NEIGE

beige · chasse-neige · dreige · moto-neige · motoneige · neige · paraneige · pleige

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PERCE-NEIGE

perce-bois · perce-bouchon · perce-bourdon · perce-brume · perce-carte · perce-crâne · perce-feuille · perce-forêt · perce-langue · perce-lettre · perce-maille · perce-membrane · perce-meule · perce-muraille · perce-oreille · perce-pierre · perce-pot · perce-ronde · perce-verre · percée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERCE-NEIGE

age · aurige · bige · coton-tige · félibrige · lige · litige · pige · prestige · prodige · quadrige · rémige · strige · tige · unitige · vertige · vestige · volige · voltige · zellige

Sinonimele și antonimele perce-neige în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PERCE-NEIGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «perce-neige» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «perce-neige» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERCE-NEIGE

Găsește traducerea perce-neige în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile perce-neige din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perce-neige» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

雪花莲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

campanilla de invierno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

snowdrop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सफ़ेद फूल का एक पौधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زهرة اللبن الثلجية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

подснежник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

campânula-branca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

snowdrop
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

perce-neige
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

snowdrop
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schneeglöckchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

スノードロップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

헌병
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Snowdrop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cây tuyết điểm hoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

snowdrop
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

snowdrop
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kardelen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bucaneve
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przebiśnieg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пролісок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ghiocel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λευκόιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sneeu klokje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

snödroppe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Snowdrop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perce-neige

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERCE-NEIGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perce-neige
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perce-neige».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre perce-neige

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERCE-NEIGE»

Descoperă întrebuințarea perce-neige în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perce-neige și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bref carillon des perce-neige: Sagesse pour quand c'est dur
Sagesse pour quand c'est dur Evelyne Frank. Le bref carillon des perce-neige Evelyne Frank Sagesse pour quand c'est dur Le bref carillon des perce-neige Sagesse pour quand c'est dur. Front Cover.
Evelyne Frank, 2013
2
L'intérêt du perce-neige dans la maladie d'Alzheimer
La maladie d'Alzheimer représente 65 à 70% de l'ensemble des formes de démences. En France métropolitaine, la maladie toucherait près de 270 000 personnes.
Céline de Clercq, Céline de Clercq, 2004
3
Les Forestiers
Gérard Boutet. -XVI- La cueilleuse de perce-neige Une honnête cueilleuse, disait -on, ne devait pas relever le nez de la matinée. Tour COMMENÇA à la veille de la Grande Guerre, dans La cueilleuse de perce-neige.
Gérard Boutet, 2004
4
Arc-en-ciel de vie et couleurs
Perce-neige, petite plantule apparue Juste après les plus rudes journées, Comme une coupe de fin, pâle cristal, Beau présent aux doux pétales neigeux, Le printemps proche t'a déposé en prince. Tu es l'une des petites prémices privilégiées ...
Marie-Dominique Albiol-Ollivier
5
Dictionnaire des jardiniers ...
Perce-neige. Caractères. Les fleurs de ce genre ont une spathe oblongue , émoussée et serrée, qui s'ouvre latéralement et devient un peu sèche; une corolle 3 5 ; le Perce-neige commun, composée de trois pétales égaux, Leucoïum prscox ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
6
Perce-neige
Sous les paillettes, Nick Platt écume les nuits moscovites et jouit de sa réputation d'avocat sans regarder de trop près les contrats douteux dont il s'occupe.
Andrew Miller, 2013
7
Qu'il fait bon vivre
L'amour est pareil à un rosier sauvage Campé sur un tapis vernal, Et l'amitié pareille à un perce-neige Dans son coton blanc hivernal. Le rosier sauvage fleurit au printemps Et finit par n'avoir plus d'âge. À l'inverse le perce-neige, en deux ...
José Perez
8
Flore françoise
Corolle composée de Jìx pétales prtfepJ égaux & emitrjk Perce-neige. Leucoium. Les fleurs de perce-neige sont blanches , régulières & campants-ormes ; leurs pétales sont épaissit & verdâtres à leur extrémité & leur Aigmatc est très-simple ...
Jean-Baptiste de Lamarck, 1795
9
Les perce-neige
Cette oeuvre est un aperçu de la littérature russe du XXe siècle.
Carlo Cocito, 2011
10
Perce-neige et galantamine: solutions phytothérapiques à la ...
- On a isolé du perce-neige (Galanthus) un alcaloïde tertiaire, la galantamine (Reminyl®), qui agit sur la transmission nerveuse cholinergique.
Lydie Perriguey, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERCE-NEIGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perce-neige în contextul următoarelor știri.
1
XV de France - les échos de la "journée commando" du 22 juillet
Revenu à leur camp de base, le Pano, les 36 et le staff ont ensuite rangé leur bivouac et sont redescendus par le funiculaire "perce-neige" ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
Spiritualité: Avancer pour vivre
... l'Objectif Katahdin (Éditions Perce-Neige, 2015) est atteint. Daniel nous fait progresser dans la compréhension de la vie en nous permettant ... «Acadie Nouvelle, Iul 15»
3
Quand rugby et handicap se rencontrent
Le terrain de rugby vient de vivre sa dernière rencontre de sport adapté avec les centres perce-neige de Baracé, Pouancé et Saumur. «Ouest-France, Iul 15»
4
L'Aventura remet ses dons à la maison Perce-Neige
Perce-Neige, la grande œuvre de Lino Ventura, est soutenue activement par l'association l'Aventura sous la présidence de Robert Perrin. «ladepeche.fr, Iul 15»
5
L'Aventura soutient Perce-Neige
amedi, comme chaque année depuis cinq ans, l'association l'Aventura s'est rendue à la Maison Perce-Neige de Gourdon (46) et Robert Perrin ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Bessan : un nouveau restaurant place de la mairie
La traditionnelle vente de brioches au profit de l'association Centre Hérault maison Perce-neige de Pézenas se déroulera du 6 au 12 octobre ... «Midi Libre, Iul 15»
7
Assemblée générale de l'A.S. Bessanaise
La traditionnelle vente de brioches au profit de l'association Centre Hérault maison Perce-neige de Pézenas se déroulera du 6 au 12 octobre ... «Midi Libre, Iul 15»
8
A9 : un double accident et des bouchons à hauteur d'Agde
La traditionnelle vente de brioches au profit de l'association Centre Hérault maison Perce-neige de Pézenas se déroulera du 6 au 12 octobre ... «Midi Libre, Iun 15»
9
Jean Gabin : découvrez son fils Mathias, ex-éleveur de chevaux …
Depuis 1995, il est l'un des huit administrateurs de Perce-Neige, la fondation créé par Lino Ventura, grand ami de Jean Gabin qui vient en aide ... «Télé Star, Iun 15»
10
Centre équestre : les résultats du challenge interne
Les cavaliers de Maison Perce-Neige (partenaire de l'ACE), sont également venus présenter des jeux à cheval. La Dépêche du Midi. Gourdon ... «ladepeche.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perce-Neige [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/perce-neige>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO