Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "périssologie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉRISSOLOGIE ÎN FRANCEZĂ

périssologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉRISSOLOGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉRISSOLOGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «périssologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Périssologie

Périssologie

Perissologia, din vechiul πóλαιοσιασλογία, derivatà din adjectivul περισσó și din noun λόγος, este o redundanțà, care constà în adàugarea a una sau mai multe detalii inutile care nu contribuie la înțelegerea unei idei sau la expresia acestei idei, dacă nu să o cântărească. Acesta este frecvent confundat cu pleonasmul, o figură de stil care întărește semnificația textului printr-o repetare aleasă a termenilor apropiați semantic. Perissology este de obicei o greșeală de stil, dar poate fi și voluntară, de exemplu pentru a obține un efect comic. La périssologie, du grec ancien περισσολογία, dérivé de l’adjectif περισσός et du substantif λόγος, est une redondance, consistant en l’ajout d’un ou de plusieurs détails inutiles qui n’apportent rien à la compréhension d’une idée ni à l’expression de cette idée, sinon pour l’alourdir. Elle est fréquemment confondue avec le pléonasme, figure de style renforçant le sens du texte par une répétition choisie de termes sémantiquement proches. La périssologie constitue généralement une faute de style, mais elle peut être également volontaire, par exemple pour obtenir un effet comique.

Definiția périssologie în dicționarul Franceză

Definiția perissologiei în dicționar este redundanță în mod normal inutilă, folosită uneori pentru a produce un efect de stil sau pentru a insista asupra unei idei.

La définition de périssologie dans le dictionnaire est redondance normalement inutile, employée parfois pour produire un effet de style ou insister sur une idée.

Apasă pentru a vedea definiția originală «périssologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉRISSOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉRISSOLOGIE

périscolaire
périscope
périscopique
périsperme
périsplénite
périspomène
périssable
périssement
périssodactyle
périssoire
péristaltique
péristaltisme
péristaphylin
péristase
péristole
péristome
péristyle
périsynclinal
péritectique
péritéléphonie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉRISSOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinonimele și antonimele périssologie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÉRISSOLOGIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «périssologie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în périssologie

Traducerea «périssologie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉRISSOLOGIE

Găsește traducerea périssologie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile périssologie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «périssologie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

périssologie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

périssologie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

périssologie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

périssologie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

périssologie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

périssologie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

périssologie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

périssologie
260 milioane de vorbitori

Franceză

périssologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

périssologie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

périssologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

périssologie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

périssologie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

périssologie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

périssologie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

périssologie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

périssologie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

périssologie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

périssologie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

périssologie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

périssologie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

périssologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

périssologie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

périssologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

périssologie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

périssologie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a périssologie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉRISSOLOGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «périssologie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale périssologie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «périssologie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉRISSOLOGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «périssologie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «périssologie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre périssologie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉRISSOLOGIE»

Descoperă întrebuințarea périssologie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu périssologie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Grammaire
DE LA PÉRISSOLOGIE. La périssologie, mot formé du grec mptam, superflu, et de Uyo;, discours, signifie langage superflu. Beaucoup de Grammairiens ont à tort confondu cette figure avec le pléonasme. Pléonasme marque simplement ...
Napoléon Landais, 1835
2
Grammaire générale des grammaires françaises présentant la ...
Le grand-prêtre vers moi s'avance avec fureur. (Racine , dan* Athalie. ) DE LA PÉRISSOLOGIE. La périssologie , mot formé du grec npaa^ superflu, et de io>t discours, signifie langage superflu. Beaucoup de Grammairiens ont à tort confondu ...
Napoléon Landais, 1860
3
Grammaire générale des grammaires françaises, présentant la ...
V La périssologie, mot formé du grec "pave superflu, et de m»: discours, signifie langage superflu. Beaucoup de Grammairiens ont à tort confondu cette figure avec le pléonasme. Pléonasnte marque simplement abondance et richesse.
Napoléon Landais, 1845
4
Las Flors del gay saber: partie 4-5
Nous fesons la différence suivante entre le Pléonasme, la Périssologie et la Macrologie. Le Pléonasme est la superfluitè d'un seul mot, au singulier ou au pluriel, comme: Celui-ci parle avec la bouche; et Celui-ci entend avec les oreilles .
Guillem Molinier, Gatien-Arnoult (M), Melchior Louis de Bon de Margarit Aguilar (Marquis d'), 1843
5
Ronsard et la rhétorique
En général, les redoublements aident à arrondir la phrase et à insister sur le sens. Conscient de leur pouvoir, Ronsard les a gardés à travers les diverses éditions dans tous les vers que nous citons. La périssologie Pierre Fabri, qui définit la ...
Alex L. Gordon, 1970
6
Journal grammatical et didactique de la langue française ...
RÉPONSE. Je pense que le mot jour forme une périssologie (i) (i) Pléonasme vicieux. Voici les raisons , extraites du dictionnaire de M. Laveaux , qui me portent à employer le mot Pinisso- logie. Pléonasme signifie ou plénitude, ou superfluité.
7
Complément des études sur la langue française: ou ...
Cette figure joue sur les mots et doit conséquem- ment n'être employée que rarement et avec beaucoup de circonspection. 51. La Périssologie. Beaucoup de grammairiens ont à tort confondu cette figure avec le pléonasme , qui souvent ...
Charles Martin, 1836
8
Grammaire générale ou exposition raisonnée des éléments ...
II faut donc tâcher de saisir & d'assigner les caractères distinctrfs de lji figura appelée Pléo> nasme, & du vice de íuperfluïté, que je nom? me Périssologie. §. i. Du Pléonasme. II y â Pléonasme; lorsque des mots qui paroistènt superflus par ...
Nicolas Beauzée, 1767
9
Flors del gay saber
On peut encore assigner une autre différence : le Pléonasme est la superfluité d' un ou de plusieurs mots dans une seule phrase, comme le montrent les exemples cités : la Périssologie est la superfluité de plusieurs paroles eu diverses ...
Gatien-Arnoult (M.), 1843
10
Grammaire de Napoleon Landais resume general de toutes les ...
Périssologie désigne la superfluité des mots dans chaque phrase, c'est-à-dire, leur inutilité. Le pléonasme est souvent une beauté dans la diction. La périssologie est un vice d'élocution. Il y a, comme le dit Estarac, deux sortes de périssologic ...
Napoléon Landais, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉRISSOLOGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul périssologie în contextul următoarelor știri.
1
Le mannitol est moins cher que la truffe blanche d'Alba ! (Hervé This)
Il y a les mets produits par la cuisine, et la « bouffe » : le mot « malbouffe » est une périssologie (voir billet précédent : un pléonasme fautif). «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Dec 13»
2
Deux cent quarante-huit
Je vous vois aller à vos dictionnaires pour "périssologie". Je peux vous éviter ça; ça vient de perissos, superflu en grec. Disons un pléonasme ... «LaPresse.ca, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Périssologie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/perissologie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z