Descarcă aplicația
educalingo
pétomane

Înțelesul "pétomane" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PÉTOMANE ÎN FRANCEZĂ

pétomane


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉTOMANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉTOMANE ÎN FRANCEZĂ?

Petoman

Joseph Pujol, cunoscut sub numele de Le Pétomane, născut la 1 iunie 1857 la Marsilia și a murit la 8 august 1945 la Toulon, este deosebit de faimos pentru remarcabila sa stăpânire a mușchilor abdominali care i-au permis să renunțe la gaz la nevoie: a lunii cu un flaut și stinge lumina scenei.

Definiția pétomane în dicționarul Franceză

Definiția petomaniacului în dicționar este de a face un animal de companie.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉTOMANE

anglomane · balletomane · bibliomane · cleptomane · cocaïnomane · hippomane · héroïnomane · kleptomane · monomane · musicomane · mythomane · mégalomane · mélomane · nymphomane · opiomane · ottomane · pyromane · rhéto-romane · toxicomane · érotomane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉTOMANE

pétitionnaire · pétitionnement · pétitionner · pétitoire · petitounet · petits-enfants · pétochard · pétocharde · pétoche · pétoire · peton · pétoncle · petonner · pétouille · pétouiller · pétrarquesque · pétrarquiser · pétrarquisme · pétrarquiste · pétras

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉTOMANE

admiromane · agromane · autographomane · celtomane · démonomane · gallomane · graphomane · iconomane · morphinomane · métromane · ombromane · pharmacomane · physionomane · potomane · rhétoromane · teutomane · turkomane · wagnéromane · xénomane · éthéromane

Sinonimele și antonimele pétomane în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÉTOMANE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pétomane» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pétomane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÉTOMANE

Găsește traducerea pétomane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pétomane din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pétomane» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

Pétomane
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Pétomane
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Pétomane
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Pétomane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Pétomane
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Pétomane
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Pétomane
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Pétomane
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pétomane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Pétomane
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Pétomane
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

Pétomane
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

Pétomane
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Pétomane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Pétomane
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Pétomane
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Pétomane
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Pétomane
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

petomane
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Pétomane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Pétomane
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Pétomane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Pétomane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Pétomane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Pétomane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Pétomane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pétomane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉTOMANE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pétomane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pétomane».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pétomane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉTOMANE»

Descoperă întrebuințarea pétomane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pétomane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le pétomane ne répond plus
San Antonio est appelé pour enquêter sur le meurtre atroce de Lhours, un odieux officier de marine à la retraite.
SAN-ANTONIO, 2010
2
Proust et la femme pétomane
En 1898, soupçonnée de tricherie dans sa prestation, Angèle Thiébaud, " la femme pétomane " du Moulin-Rouge, perd un procès en diffamation.
Christian Gury, 2002
3
Le cinéma de Bigas Luna
Pourtant l'odeur qui est au cœur des relations entre Estrellita et Maurice, son époux, est celle suggérée par les flatulences de Maurice qui exerce ses talents de pétomane dans des théâtres à trois sous. Au début du siècle, un célèbre ...
‎2001
4
L'applaudissement: Claques et cabales
Pétomane. Le seul qui ne paie pas de droits d auteur >>, comme l'annonçait les affiches}. C'est depuis que sont apparus « la femme mitrailleuse» ou encore « l' bomme canon», lexique du spectaculaire en mutation... Personne n'est dupe.
Jimi B. Vialaret, 2008
5
Le Pétomane au Moulin-Rouge
En 1890, un monsieur en habit monte sur la scène du Moulin-Rouge à Paris et, sans micro, exécute un long numéro de pets devant un public médusé qui accueille ces roulades et ces imitations avec des hurlements de rire.
Jean Nohain, François Caradec, 2000
6
DICTIONNAIRE DES GROS MOTS RUSSES
... “lâcher un pet” 6 здун i-A) “pétomane, vesseur” ; “trouillard, pétochard” Diminutif:63I1gHVlLlJKe бЗдУНЬЯ “pétomane, vesseuse” ; “trouillarde” 6 ЗДЮК “pétomane” ; minable бЗдёНОК “petit vieux pétomane” бЗДёКО НЗЗДЮКО “ pétomane” ...
François Le Guévellou, 2002
7
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
ŒCI260 6PA;[OePrl261 16] Outre le spectacle de la nature, je ne sache que la baraque du pétomane où l'on puisse aller sans crainte ŒC III 585 13 P D'en face chez le pétomane Cf Léo Lelièvre : Le pétomane, en noir, Le faisant à la pose, ...
Claude Debon, 1988
8
Les dictateurs font très bien l'amour
Le mot « Pétomane »veut dire :homme qui pète àvolonté, mais ne craignez rien pour votre odorat, mes parents se sont ruinés pour me faire parfumer le rectum. Penchéen avant,lethorax presque perpendiculaire à ses membres inférieurs, ...
Matthias DEBUREAUX, 2011
9
La chanson de ma vie
La voilà! dit le « Pétomane ». Et, sur ce, Zidler l'engagea. Sur les affiches, on lisait : Tous les soirs, de 8 à 9, LE PÉTOMANE Le seul qui ne paie pas de droits d 'AUTEURS! Zidler mit le Pétomane dans l'éléphant du Jardin, on s'écrasait pour ...
Yvette Guilbert, 1995
10
De la guerre à l'écran: Ay Carmela ! de Carlos Saura
Interprétation du pasodoble Suspiros de Espana par Carmela 5. Interprétation du duo Yo a usted la conozco/AI Uruguay par Carmela et Paulino 3. Numéro de pétomane par Paulino 6. Interprétation de "Facceta nera" par le chœur des Italiens ...
Nancy Berthier, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉTOMANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pétomane în contextul următoarelor știri.
1
L'étiage de Canal Plus,
... elle a comme cerveau et figure majeure à la fois Messieurs Cyril Hanouna (pétomane sans cervelle lui mais présent sur toutes les scènes) et ... «Mediapart, Iul 15»
2
Venette, péter de trouille
Mais le vocabulaire de la peur, notre thème de la semaine, a son fond pétomane. Comme s'il y avait cheminement, voire transfert, un peu ... «Le Temps, Iul 15»
3
Que (faire) lire à ses enfants en vacances?
Tu pourras ensuite enchaîner avec Mamie Gangster, qui a eu moins de succès auprès de Jo et Angie, même si cette grand-mère pétomane au ... «L'Express, Iul 15»
4
Gravitox : le détournement de Gravity par Mozinor
Le film Gravity, qui a valu au cinéaste mexicain Alfonso Cuaron l'Oscar du Meilleur Film en 2014, a eu le droit à sa parodie pétomane. Dans ce ... «Premiere.fr Cinéma, Iul 15»
5
Politique et escrime électorale : le fleuret ripoublicain
... ce pauvre Bruno Gaccio et les Guignols par le pétomane Cyril Hanouna ; n'allez donc pas me faire un fromage de ce minable à-peu-près! «Mediapart, Iul 15»
6
La sélection du « Monde des livres »
Ou entre Joseph Pujol, pétomane du Moulin Rouge capable de jouer La Marseillaise avec son sphincter, et Shin Sang-ok, cinéaste sud-coréen ... «Le Monde, Iul 15»
7
Festival de Cannes, entre foire aux vanités et retape politicienne…
Après le numéro de pétomane de Manuel Valls à Cannes, à destination des “milieux culturels” ; celui de claquettes du loustic à Julie Gayet, accessoirement ... «Boulevard Voltaire, Mai 15»
8
La Petite pipe de Patrick Sébastien fait débat
Le PAF confirme sa mauvaise image, la semaine prochaine peut-être va-t-il nous gratifier d'une résurgence centennale du pétomane«Le Figaro, Mai 15»
9
CH4, le wearable pour combattre vos pets
À moins que vous ne soyez Le Pétomane, Terrence Philip ou encore Leslie Nielsen, vous ne devez probablement pas aimer les émissions de ... «OBJETCONNECTE.NET, Apr 15»
10
Pas de "prouts" pour l'Apple Watch
... mêmes raisons, ayant déjà eu lieu avec l'App Store pour l'iPhone, ça ne sentait pas très bon dès le début pour notre développeur pétomane. «iPhoneAddict, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pétomane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/petomane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO