Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pétrarquisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉTRARQUISME ÎN FRANCEZĂ

pétrarquisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉTRARQUISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉTRARQUISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pétrarquisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pétrarquisme în dicționarul Franceză

Definiția petarketingului în dicționar este iubirea platonică.

La définition de pétrarquisme dans le dictionnaire est amour platonique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pétrarquisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉTRARQUISME


altruisme
altruisme
banquisme
banquisme
baroquisme
baroquisme
bas-bleuisme
bas-bleuisme
bilinguisme
bilinguisme
blanquisme
blanquisme
casuisme
casuisme
euphuisme
euphuisme
franquisme
franquisme
hindouisme
hindouisme
m´as-tuvuisme
m´as-tuvuisme
monolinguisme
monolinguisme
multilinguisme
multilinguisme
plurilinguisme
plurilinguisme
rousseauisme
rousseauisme
truisme
truisme
ubiquisme
ubiquisme
vacuisme
vacuisme
vaudouisme
vaudouisme
vichnouisme
vichnouisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉTRARQUISME

pétrarquesque
pétrarquiser
pétrarquiste
pétras
pétré
pétrel
pétrel-tempête
pétreux
pétri
pétricole
pétrifiant
pétrification
pétrifié
pétrifier
pétrin
pétrir
pétrissable
pétrissage
pétrissée
pétrissement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉTRARQUISME

athlétisme
autisme
christianisme
civisme
cyclisme
graphisme
hitlérofranquisme
humanisme
mécanisme
météquisme
nautisme
organisme
paludisme
perruquisme
professionnalisme
terrorisme
touchatouisme
tourisme
vandalisme
yoguisme

Sinonimele și antonimele pétrarquisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÉTRARQUISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pétrarquisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pétrarquisme

Traducerea «pétrarquisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉTRARQUISME

Găsește traducerea pétrarquisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pétrarquisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pétrarquisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Petrarchism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

petrarquismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Petrarchism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Petrarchism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Petrarchism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Petrarchism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

petrarquismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Petrarchism
260 milioane de vorbitori

Franceză

pétrarquisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Petrarchism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Petrarkismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Petrarchism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Petrarchism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Petrarchism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Petrarchism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Petrarchism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Petrarchism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Petrarchism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

petrarchismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Petrarchism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Petrarchism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Petrarchism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Petrarchism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Petrarchism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Petrarchism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Petrarchism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pétrarquisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉTRARQUISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pétrarquisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pétrarquisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pétrarquisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉTRARQUISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pétrarquisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pétrarquisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pétrarquisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉTRARQUISME»

Descoperă întrebuințarea pétrarquisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pétrarquisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Louise Labé et le Pétrarquisme au féminin
Seminar paper de l'annee 2009 dans le domaine Francais - Histoire litteraire, Epoques, note: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Hauptseminar Literaturwissenschaft: La poesie de la Renaissance et de l'age baroque), cours: Louise Labe ...
Hendrik Keilhauer, 2009
2
Pétrarque et le pétrarquisme
En rappelant les moments les plus importants de la vie et de l'œuvre de Pétrarque, cet ouvrage met en relief les influences de ses actions politiques, religieuses et intellectuelles mais aussi de son recueil poétique, le Canzoniere, sur ...
Jean-Luc Nardone, 1998
3
Les poètes français de la Renaissance et Pétrarque
LE PRINTEMPS D' AGRIPPA D'AUBIGNÉ OU LES EPREUVES DU PÉTRARQUISME as plus que ses contemporains, Agrippa d'Aubigné ne se soustrait à l'ascendant qu'exerce Pétrarque sur les lettres européennes. Si Les Tragiques et Les ...
Jean Balsamo, 2004
4
La Poésie du XVIe siècle
pétrarquisme. □. Pétrarque. Pétrarque (1304-1374) est désormais surtout connu pour son Canzoniere, bien que la plus grande partie de son œuvre soit en latin. La carrière de Pétrarque Son père, un Florentin ami de 76 La Poésie du xvie ...
Becker Colette, Isabelle Pantin
5
L'Or des mots: une lecture de Pétrarque et du mythe ...
une lecture de Pétrarque et du mythe littéraire de Vaucluse des origines à l'orée du XXe siècle : histoire du pétrarquisme en France Eve Duperray. voce, la sprezzatura et toutes les variantes du canto affetuoso. Chanter à la façon de Pétrarque ...
Eve Duperray, 1997
6
L'influence de Ronsard sur la poésie française (1550-1585)
Brétin et l'esprit « lyonnais ». — Le pétrarquisme de Pontoux et l'influence de Ronsard. — Le pétrarquisme de Boton ; le ton élégiaque. — Le pétrarquisme de Le Loyer ; la préciosité ; début de l'influence de Desportes ................ ............. 31 III.
Marcel Raymond, 1927
7
Cahiers d'études italiennes. Filigrana, n°4 / 2005: ...
Ce quatrième numéro des Cahiers d'études italiennes, le deuxième de la série « Filigrana », est la contribution de notre Centre de recherche et de notre Université aux célébrations du septième centenaire de la naissance de ...
Maria Cristina Panzera, Johannes Bartuschat, 2006
8
A Comparative history of literatures in European languages:
Eva Kushner Inévitablement la question se pose de savoir de quel pétrarquisme il s'agit, une fois que l'on a répondu à la question préalable: « De quel Pétrarque s'agit-il? » En effet, la stature même du poète humaniste, et la nature de son ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, 2011
9
L'Époque de la Renaissance (1400__1600): Tome III: ...
Eva Kushner Inévitablement la question se pose de savoir de quel pétrarquisme il s'agit, une fois que l'on a répondu à la question préalable: « De quel Pétrarque s'agit-il? » En eflet, la stature même du poète humaniste, et la nature de son ...
Eva Kushner, 2011
10
Le Petrarquisme Au Xvi Siecle Petrarque Et Ronsard
Le couronnement au Capitule. La Renaissance. Le Pétrarquisme en Italie, de Bembo à Torquato Tasso. — Vogue en Espagne. Les Troubadours et Pétrarque. Les imitations, de Mosen Jordi à Lope de Véga. — La Renaissance en Angleterre.
Collectif

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉTRARQUISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pétrarquisme în contextul următoarelor știri.
1
Shakespeare : l'éclairage précieux des traducteurs de La Pléiade
... des hypothèses), Le dressage de la rebelle, rebondit sur la subversion radicale des lois du Pétrarquisme et de la délicatesse poétique qui en ... «BSC News, Dec 13»
2
Le paradigme narratif mythologique dans l'Inamoramento de …
... Boiardo remet en cause l'idéalisation excessive de la femme opérée par le Stilnovo et le pétrarquisme, non pas la capacité de l'amour à pousser l'individu à ... «Revues.org, Oct 12»
3
« Un lyrisme accessible à tous » : la poésie d'inspiration calviniste
... poésie classique et surtout au langage à la mode depuis la première et la seconde vague du pétrarquisme » [191]. Et M. Richter de préciser :. «Fabula, Mai 12»
4
« Qual l'alto Ægeo... » : Montaigne et l'essai des poètes italiens
perpetuelle douceur et beauté fleurissante », dont les épigrammes amoureuses de Catulle, prototype d'un pétrarquisme avant Pétrarque selon Du Bellay, ... «Revues.org, Ian 12»
5
9h45 - 11h 45 : voyage en autocar jusqu'au château d'Ancy le Franc
M. L. Picard (classes préparatoires,Fontainebleau) : Complicationdu texte, complexité du sujet : la personamaniériste du pétrarquisme second. «Fabula, Sep 10»
6
La poésie comme événement
... Rimbaud, Lorca, Rilke) ; un comportement social donné liés à une fidélité de lecture-écriture de poèmes (ainsi le pétrarquisme, la poésie des ... «Fabula, Nov 08»
7
Pernette en ses rymes
Car le néo-platonisme n'est pas soluble dans le pétrarquisme, et la morale qui se dégage des Rymes n'est pas exactement celle qui émanait ... «Fabula, Ian 07»
8
Qu'avons-nous fait de la libération des corps ?
... du Moyen Age (la fin'amor, le pétrarquisme) à l'époque moderne (l'idéal précieux, le libertinage), — débat que les premiers nommés ont cru ... «Fabula, Iul 06»
9
Nerval romantique
Nerval est loin du pétrarquisme en vigueur mais restera « tragiquement prisonnier des contradictions de son époque » qui dessinait une ... «Fabula, Nov 05»
10
Pontus de Tyard et son oeuvre poétique
... de son appartenance à la Pléiade, de son rôle dintermédiaire entre Lyon et Paris, de la nature de son pétrarquisme et de son platonisme. «Fabula, Oct 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pétrarquisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/petrarquisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z