Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peut" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEUT ÎN FRANCEZĂ

peut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEUT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peut» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția peut în dicționarul Franceză

Definiția canului din dicționar este prostituată frecventă.

La définition de peut dans le dictionnaire est fréquenter les prostituées.


Apasă pentru a vedea definiția originală «peut» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEUT


sauve-qui-peut
sauve-qui-peut

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PEUT

peucédan
peuchère
peuh
peul
peule
peulven
peuplade
peuplant
peuple
peuplé
peuplement
peupler
peupleraie
peuplier
peur
peureuse
peureusement
peureux
peut-être
peute

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEUT

about
ajout
bout
but
comput
début
défaut
haut
input
institut
lut
out
output
partout
peanut
statut
stout
surtout
tout
ut

Sinonimele și antonimele peut în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «peut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEUT

Găsește traducerea peut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile peut din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peut» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可以
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

puede
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

can
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कर सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

علبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

может
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

করতে পারেন
260 milioane de vorbitori

Franceză

peut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

boleh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

können
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हे करू शकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kutu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

puo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

puszka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

може
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

putea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μπορώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peut» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre peut

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PEUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul peut.
1
Sacha Guitry
Il y a des gens sur qui on peut compter. Ce sont généralement des gens dont on n'a pas besoin.
2
Robert Louis Stevenson
Un silence peut être parfois le plus cruel des mensonges.
3
Lao-Tseu
Sans franchir la porte, on peut connaître le monde.
4
Eugenio d’Ors Y Rovira
La patrie peut accorder plus de confiance à un critique qui travaille qu'à un enthousiaste qui vocifère.
5
Nathaniel Hawthorne
Personne ne peut longtemps présenter un visage à la foule et un autre à lui-même sans finir par se demander lequel est le vrai.
6
Michel Campiche
La bêtise est abominable quand on la subit ; mais quand on l'observe, elle a son charme, et on peut la savourer.
7
Aldous Huxley
On ne peut avoir une civilisation aimable sans une bonne quantité de vices aimables.
8
Mellin de Saint-Gelais
Amitié qui se peut finir Ne fut jamais bien commencée.
9
Jim Jarmusch
On peut ressentir une idée comme on ressent une émotion.
10
Denis Fustel de Coulanges
Heureusement, le passé ne meurt jamais complètement pour l'homme. L'homme peut bien l'oublier, mais il le garde toujours en lui.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEUT»

Descoperă întrebuințarea peut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Peut-on lutter contre l'échec scolaire ?
L'échec scolaire n'est pas une fatalité.
Marcel Crahay, 2007
2
L'école peut-elle être juste et efficace ?: De l'égalité des ...
L'examen détaillé des recherches en éducation permet, dès à présent, de dégager des pistes d'action pour rendre l'école plus efficace et plus juste.
Marcel Crahay, 2000
3
Ce qui ne peut plus durer: Le manifeste
C'est peut-être la dernière chance de la réforme avant la nuit du populisme. Mais c'est aussi une vraie chance ! Celle de dire, dès maintenant, ce qui ne peut plus durer. De ne promettre que ce que l'on peut tenir.
Association Les Gracques, 2011
4
Ce que peut la littérature
Premier volume d’une série, Ce que peut la littérature regroupe une sélection des meilleures émissions « Répliques » de France-Culture parmi celles consacrées à la littérature.
Alain Finkielkraut, 2006
5
Soigner les allergies en douceur: Peut-on guérir d'une ...
L'épidémie d'allergie se répand comme une traînée de poudre : une maladie qui passe au 4éme rang mondial dans le classement l'Organisation Mondiale de la Santé.
Danièle Festy, 2004
6
Peut-on dessiner un souvenir?
"Un village envahi par des amateurs de fantômes et d'extraterrestres, un jeune garçon abandonné.
Sylvie Desrosiers, Daniel Sylvestre, 1999
7
Comment peut-on être américain ?
On ne saurait soupçonner Véronique Maumusson de classique allergie antiaméricaine.
Véronique Maumusson, 2010
8
L'intervention armée peut-elle être juste?: aspects moraux ...
L’utilisation de la violence est-elle moralement justifiée en matière de relations internationales ?
Jean-François Rioux, 2007
9
Oui, chacun de nous peut se transformer
Reconnu comme un maître de sagesse, Arnaud Desjardins dialogue avec le philosophe Jean-Louis Cianni, l'auteur de La Philosophie comme remède au chômage, sur le thème de la transformation de l'être.
Arnaud Desjardins, 2010
10
Comment peut-on être Français ?: 90 ouvriers turcs racontent
Roger Establet est professeur de sociologie à l'université d'Aix-en-Provence. Il a notamment publié, en collaboration avec Christian Baudelot, Le niveau monte (Seuil, 1989) et Allez les filles! (Seuil, 1992).
Roger Establet, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peut în contextul următoarelor știri.
1
Good morning le Tour : Quintana peut-il encore le faire ?
On peut s'en étonner ou, au contraire, y voir une conséquence. Peut-être est-il plus tranquille, sans obligation de résultat, qui incombe avant ... «Eurosport.fr, Iul 15»
2
Une loi peut-elle obliger à acheter français ?
Un produit légalement fabriqué dans un État membre ne peut donc pas être interdit à la vente dans un autre État membre, même si les ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Bactérie «tueuse d'oliviers» : «Le problème peut être éradiqué»
Chez d'autres, elle peut bloquer le fonctionnement des tissus conducteurs et entraîner la mort du végétal par dessèchement. Ce processus ne ... «Libération, Iul 15»
4
Insolite. Devinez ce qu'on peut faire dans ce hamac
Benjamin Frederick, un entrepreneur américain, a conçu le « Hydro Hammock », un hamac dans lequel on peut se baigner. Son invention ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Attention, un drone peut en sauver un autre
Cela faisait deux mois que ce petit drone de loisir était coincé sur le toit d'une maison de l'Oregon, aux Etats-Unis. La faute au colocataire, ... «Le Monde, Iul 15»
6
Un gigantesque tremblement de terre peut-il vraiment rayer Seattle …
Un jour, peut-être dans un futur pas si lointain, la croûte terrestre convulsera à nouveau dans un méga-séisme. Un événement qui ridiculisera ... «Slate.fr, Iul 15»
7
Rachel Lambert: «Je ne sais pas si on peut encore avoir l'espoir que …
Je ne sais même pas si on peut avoir l'espoir que Vincent soit entendu. Quand je vois tout ça… Ça m'attriste. Qui se pose la question de qui a ... «20minutes.fr, Iul 15»
8
Prix de la viande: Xavier Bertrand a peut-être LA solution
Xavier Bertrand a peut-être trouvé LA solution pour aider les agriculteurs. Cependant, il y a un « mais »… Le candidat Les Républicains à la ... «20minutes.fr, Iul 15»
9
Migrants: peut-être une quarantaine de morts au large de la Libye
Une quarantaine de migrants seraient morts dans le naufrage d'un bateau pneumatique au large des côtes libyennes mercredi matin, selon ... «La Croix, Iul 15»
10
UNIBAIL-RODAMCO : Oui, on peut encore acheter l'action !
La foncière a ouvert le bal des publications semestrielles du Cac 40 avec des résultats de qualité. Elle a fait progresser ses revenus et ses ... «Bourse Les Echos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/peut>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z