Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phosphorescence" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHOSPHORESCENCE ÎN FRANCEZĂ

phosphorescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHOSPHORESCENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHOSPHORESCENCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phosphorescence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
phosphorescence

fosforescență

Phosphorescence

Fenomenul observat se numește fosforescență atunci când un material continuă să emită lumină după ce a fost iluminat. Termenul înseamnă aproximativ iluminat ca fosforul. Fosforul alb dă lumină în întuneric, dar în această materie reacțiile de oxidare sunt cauza. Exemplu de fosforescență Fenomenul fosforescenței în sine se datorează unei alte reacții: este o secvență de pierderi de energie prin electroni care au fost excitați și care revin la niveluri mai scăzute de energie . Faptul că acest lucru se întâmplă încet se încadrează în domeniul mecanicii cuantice: revenirea electronilor la starea lor obișnuită se referă la un pasaj interzis. Materialele fosforescentoare, cum ar fi aluminatele de pământuri rare, sunt folosite pentru a picta acele anumitor ceasuri deșteptător sau ceasuri, precum și pentru fabricarea jucăriilor ușoare. On nomme phosphorescence le phénomène observé lorsqu'une matière continue à émettre de la lumière après avoir été éclairée. Le terme signifie approximativement illuminer comme le phosphore. Le phosphore blanc donne en effet de la lumière dans le noir, mais dans cette matière ce sont des réactions d'oxydation qui en sont la cause. Exemple de phosphorescence Le phénomène de phosphorescence proprement dit est dû, lui, à une autre réaction  : il s'agit d'une suite de pertes d'énergie par des électrons qui ont été excités et qui retournent à des niveaux d'énergie plus bas. Le fait que cela se passe lentement relève du domaine de la mécanique quantique : le retour des électrons à leur état habituel concerne un passage interdit. Des matières phosphorescentes comme les aluminates de terres rares sont utilisées pour peindre les aiguilles de certains réveils ou montres, ainsi que dans la fabrication de jouets lumineux.

Definiția phosphorescence în dicționarul Franceză

Definiția fosforescenței în dicționar este luminiscența unor organisme chimice precum fosforul, care persistă după suprimarea excitației care a provocat-o. Luminescența anumitor organisme vii.

La définition de phosphorescence dans le dictionnaire est luminescence de certains corps chimiques comme le phosphore, persistant après la suppression de l'excitation qui l'a provoquée. Luminescence de certains organismes vivants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «phosphorescence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHOSPHORESCENCE


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHOSPHORESCENCE

phosphoprotéine
phosphore
phosphoré
phosphorémie
phosphorer
phosphorescent
phosphoreux
phosphoride
phosphorique
phosphorisation
phosphoriser
phosphorisme
phosphorite
phosphorogène
phosphorographie
phosphorolyse
phosphoroscope
phosphorylation
phosphoryle
phosphoryler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHOSPHORESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
florescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Sinonimele și antonimele phosphorescence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PHOSPHORESCENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «phosphorescence» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în phosphorescence

Traducerea «phosphorescence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHOSPHORESCENCE

Găsește traducerea phosphorescence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile phosphorescence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phosphorescence» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

磷光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fosforescencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

phosphorescence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्फुरदीप्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التفسفر الوميض الفوسفوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фосфоресценция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fosforescência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রস্ফুরণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

phosphorescence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pendar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Phosphoreszenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

りん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

인광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

phosphorescence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெப்பம் இன்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

झगमगाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fosforlanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fosforescenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fosforescencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фосфоресценція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fosforescență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φωσφορισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fosforessensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fosforescens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

phosphorescence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phosphorescence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHOSPHORESCENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phosphorescence» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phosphorescence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phosphorescence».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHOSPHORESCENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phosphorescence» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phosphorescence» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phosphorescence

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHOSPHORESCENCE»

Descoperă întrebuințarea phosphorescence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phosphorescence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité expérimental de l'électricité et du magnétisme, et de ...
DES DIFFÉRENTS MODES DE PHOSPHORESCENCE. § 1er. Définition des diverses phosphorescences. 6(>o. On distingue cinq modes de phosphorescence : phosphorescence par élévation de température, par insolation, par frottement ou ...
M. Becquerel (Antoine César), 1836
2
Traite experimental de l'electricite et du magnetisme, et de ...
Pxnsax1.; phosphorescence rendue aux corps qui l'avaient perdue, 1, 426. — De la phosphorescence produite par les décharges électriques, 1v , 50. ' Phosphate: Production du double phosphate d'ammoniaque et de manganèse dans les ...
‎1840
3
Traité expérimental de l'électricité et du magnétisme
DM DIFFÉRENTS MOUES DE PHOSPHORESCENCE. S I. Définition des diverses phosphorescences 39 § II. De la phosphorescence par élévation de température. 4° § III. Phosphorescence par insolation 45 S IV. Phosphorescence par ...
Antoine César Becquerel, 1836
4
Encyclographie des sciences médicales
C'ett M. Sowerby qui k déterminé Ici localités probable» du» lesquelles ont été trouvées quelquei-unes Jei variétés •urrantet de fluors : En comparut la phosphorescence natnrelle dea corps avec celle que leur a donnée l'électricité, on trouve ...
5
Histoire des progrès des sciences naturelles, depuis de 1789 ...
sous quatre genres , déterminés par leurs causes occasionelles : 1° phosphorescence par élévation de température; 2° phosphorescence par insolation ; 3° phosphorescence par collision; 4° phosphorescence spontanée. Tous les corps ...
Georges Cuvier (Barón, (), 1837
6
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
plus loin ces idées fur la combustion , quî empê- cheroitde croire que le sucre lui- même biûle dans ses particules les plus fines , les plus echaufíees par l'action de la rape , & que c'est la en quoi consiste la phosphorescence? Avant de ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1808
7
*Histoire des progrès des sciences naturelles: 1
sous quatre genres , déterminés par leurs causes occasionelles: l° phosphorescence par élévation de température; 2° phosphorescence par insolation; 3° phosphorescence par collision; 4° phosphorescence spontanée. Tous les corps ...
‎1837
8
L'esprit des journaux
La poussière de ses crystatut ' pilés, jetée sur des charbons ardens, produit une belle phosphorescence; mais, en état solide, ces mêmes crystaux sont insusibles au chalumeau & ne sont solubles que très lentement dans 1 acide nitrique ...
9
Cours de physique de l'école polytechnique
Gabriel Lamé. §§• Page.. 937 Fixation des images de la chambre obscure 38i 9Î8 Daguerréotype Ibid. 939 Lois de la radiation chimique 384 9^0* Fixation des images sur le papier 385 g4r Théorie de la phosphorescence 386 942* ...
Gabriel Lamé, 1840
10
Electricité. Magnétisme. Courants électriques. Radiations
939 Lois de la radiation chimique 384 940* Fixation des images sur le papier iS^, 94l Théorie de la phosphorescence 386 942* Phosphorescence spontanée 388 943* Phosphorescence lors de la cristallisation 38g 944* Phosphorescence ...
Gabriel Lamé, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHOSPHORESCENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phosphorescence în contextul următoarelor știri.
1
Mudam : voyage avec l'art et la matière [photos]
L'excitation des gaz qui s'agitent dans le tube crée ce phénomène de phosphorescence », dévoile le commissaire, qui gâche le tour de magie ... «Le Quotidien, Iul 15»
2
L'objet venu d'ailleurs
Une sorte de phosphorescence, sans doute. Pourtant l'intérieur du tube ne me semblait pas différent de l'extérieur: c'était la même matière, ... «Info Dimanche, Iul 15»
3
Monika T1/2 : Les Bals masqués - Par Barboni & March - Dupuis
Une artiste en pleine phosphorescence, un ambitieux jeune loup candidat aux élections, un amoureux transi qui se contente du rôle d'ange ... «Actua BD, Iun 15»
4
Glowee invente le bioéclairage
L'ensemble émet de la lumière sans consommer d'électricité. A la différence de la phosphorescence, il n'y a pas besoin d'absorber d'énergie ... «Environnement Magazine, Iun 15»
5
Le monde du travail où les machines et les programmes sont plus …
Ses fondateurs ont identifié et retranscrit le gène responsable de la phosphorescence chez la luciole et l'introduisent dans des plantes vertes ... «Le Monde, Mai 15»
6
Kergré. Le monde marin d'Iris Le Fur
La nuit venue, grâce à sa phosphorescence, cette installation suspendue à plus de six mètres évoquera la bioluminescence du monde marin. «Le Télégramme, Mai 15»
7
Le serpent vert (Goethe)
... semblait maintenant qu'elle perdait de sa phosphorescence auprès de ses cousins, et elle craignait même de la voir disparaître entièrement. «Le Club de Mediapart, Apr 15»
8
Quels sont les dangers d'une ville sans concertation ?
... sociaux et des financiers, ou encore Eiffage, à travers Phosphorescence, sont ceux qui décident et organisent la construction des villes. «L'Humanité, Apr 15»
9
Des activités à la carte pour les vacances de printemps
... les décors et les costumes vont jouer sur la rondeur des planètes et les lumières d'un ciel étoilé, sur la phosphorescence et l'obscurité. «ladepeche.fr, Apr 15»
10
Cyclistes fantomatiques mais vivants
Il est invisible le jour et phosphorescent la nuit. La Life Paint perd sa phosphorescence environ 10 jours après son application. La Life Paint est ... «LaPresse.ca, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phosphorescence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phosphorescence>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z