Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "placardier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLACARDIER ÎN FRANCEZĂ

placardier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLACARDIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLACARDIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «placardier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția placardier în dicționarul Franceză

Definiția dulapului de toaletă din dicționar este loc public; în special locul unde au avut loc execuțiile. Spațiu pe care îl putem ocupa, locul. Locul unde suntem, locul pe care îl ocupăm. Locul unde se instalează un camelot, un comerciant de târguri, un circ în aer liber. Ocuparea locului.

La définition de placardier dans le dictionnaire est place publique; en partic. place où avaient lieu les exécutions. Espace que l'on peut occuper, place. Endroit où l'on se trouve, place que l'on occupe. Emplacement où s'installe un camelot, un marchand forain, un cirque en plein air. Emploi, place.


Apasă pentru a vedea definiția originală «placardier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLACARDIER


anacardier
anacardier
bombardier
bombardier
bordier
bordier
boulevardier
boulevardier
brancardier
brancardier
canardier
canardier
cocardier
cocardier
cordier
cordier
coucourdier
coucourdier
fardier
fardier
feuillardier
feuillardier
hallebardier
hallebardier
hardier
hardier
homardier
homardier
lardier
lardier
merdier
merdier
moutardier
moutardier
pinardier
pinardier
renardier
renardier
verdier
verdier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLACARDIER

plac-ploc
placage
plaçage
placard
placardage
placarde
placarder
placardeur
place
placé
placebo
placement
placenta
placentaire
placentation
placer
placet
placette
placeur
placeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLACARDIER

amandier
bobardier
brigadier
calembourdier
cougourdier
dier
expédier
grenadier
incendier
mendier
musardier
pétardier
remédier
saladier
stipendier
super-bombardier
superbombardier
taillandier
trimardier
étudier

Sinonimele și antonimele placardier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLACARDIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «placardier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în placardier

Traducerea «placardier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLACARDIER

Găsește traducerea placardier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile placardier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «placardier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

placardier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

placardier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

placardier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

placardier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

placardier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

placardier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

placardier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

placardier
260 milioane de vorbitori

Franceză

placardier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

placardier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

placardier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

placardier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

placardier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

placardier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

placardier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

placardier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

placardier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

placardier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

placardier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

placardier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

placardier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

placardier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

placardier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

placardier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

placardier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

placardier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a placardier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLACARDIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «placardier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale placardier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «placardier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre placardier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLACARDIER»

Descoperă întrebuințarea placardier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu placardier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Carnets d'un apothicaire
Même si piranha est du genre masculin, il n'est pas infondé d'utiliser le féminin pour désigner sa compagne. Placardier En argot, placardier signifie représentant . Au départ le placardier, nous apprend Auguste Le Breton, était avant- guerre un  ...
Pierre Hamel, 2008
2
Tours et détours dans les cent paysages du royaume d'argent
PLACARDIER n.m. : 1) placier ou placeur sur un marché ; argotique, 1899. Il est en butte à de nombreuses sollicitations et tentatives de corruption ; 2) recruteur de femmes pour "maisons" ; argotique, 1901-1926. Dit aussi BIDOCHARD, ou ...
Albert Doillon, 1994
3
Dictionnaire de la langue du cirque
... à l'instar d'un PLACARD. [1936] Quand on a la « placarde », c'est-à-dire le travail en place publique dans le sang, on n'y renonce jamais qu'à contre-cœur. François Fratellini et Noré Brunel, Bonsoâr Môssié placardier • C'est celui qui, ...
Agnès Pierron, 2003
4
Lettre aux parents: Correspondance d'un appelé en Algérie
si on ne nous changeait pas tour à tour en homme de ménage, vidangeur, terrassier, démêleur, astiqueur, placardier, soutier, manoeuvre et en l'occurrence installateur de fils de fer barbelé, etc., etc. Depuis quinze jours, mon lieutenant, c' est ...
Serge Pauthe, 1993
5
MARCHAND FORAIN: Une profession méconnue
Il y avait pas mal de postulants et les places se distribuaient par tirage au sort... le placardier tirait les numéros gagnants de son petit sac à malices... j'avais donc élaboré une tactique « système démerde >>, la seule valable dans notre ...
Michel Pacaud, 1999
6
... Roulbosse le saltimbanque: pièce en cinq actes en prose. ...
C'est-il la place que t'a collée le placardier (i) d'abord? Caoutchouc Le trottoir est à tout le monde (reprenant) « Complètement désossé dès ma plus tendre enfance... (Des passants se rassemblent autour d'eux.) Le Gicleux. Exhibe ton carnet ...
Charles Esquier, 1900
7
Les Mots en liberté: études lexicographiques: bulletin
... celui qui attribue un emplacement au forain et prélève les droits de place (J/A forains, avant 1899) PLACARDIER n.m. : 1) synonyme de "placardeur" (J/A forains, avant 1891) ; 2) colleur d'affiches, de "placards" (J/A publicité du cirque, avant ...
8
Néologismes du français contemporain
... de Monsieur Ghichka' d'A. Gerber] sont si peu équivoques qu'elles confondent son démonstrateur et maître, le pitoyablissime Monsieur Ghichka.» J.-L. Ezine, in Le Nouv. Observateur. 16 mai, 128. - [K.G.-AFC] - plat oui l lard placardier, adj.
Centre d'étude du français moderne et contemporain, Kenneth E. M.. George, Bernard Quemada, 1991
9
La rime pratique pour les auteurs de chanson et de poésie sonore
... bombardier boulevardier brancardier cocardier fardier hallebardier moutardier pétardier pinardier placardier [asje] acier assied avocassier besacier carnassier cognassier crassier cuirassier disgracié disgracier échassier écrivassier émacié  ...
‎2010
10
La Gazette du Palais
Ibid. 160. -Soumettre à l'approbation préalable les ordres de service portant instructions pour le personnel rclatTtitimon! .-'i l'éclairage de secours. fbid. 161. —interdire de placardier aucune annonce ou réclame dînterét prive. a l'intérieur ou à ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Placardier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/placardier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z