Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colimaçon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLIMAÇON ÎN FRANCEZĂ

colimaçon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLIMAÇON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLIMAÇON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colimaçon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colimaçon în dicționarul Franceză

Definiția spirală în dicționar este melcul.

La définition de colimaçon dans le dictionnaire est escargot.


Apasă pentru a vedea definiția originală «colimaçon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLIMAÇON


caparaçon
caparaçon
contrefaçon
contrefaçon
estramaçon
estramaçon
façon
façon
franc-maçon
franc-maçon
glaçon
glaçon
limaçon
limaçon
malfaçon
malfaçon
maçon
maçon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLIMAÇON

colibacillaire
colibacille
colibacillose
colibri
colichemarde
colicine
colicitant
colicitante
colicystite
colifichet
colin
colin-maillard
colin-tampon
colinéaire
colinette
colinsia
coliphage
coliquard
colique
coliqueux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLIMAÇON

alençon
arçon
brabançon
caleçon
caveçon
charançon
garçon
hameçon
jurançon
lançon
leçon
pinçon
plançon
poinçon
rançon
seneçon
soupçon
suçon
séneçon
tronçon

Sinonimele și antonimele colimaçon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLIMAÇON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «colimaçon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în colimaçon

Traducerea «colimaçon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLIMAÇON

Găsește traducerea colimaçon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile colimaçon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colimaçon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

螺旋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

espiral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

spiral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कुंडली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حلزوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

спираль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

espiral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সর্পিল
260 milioane de vorbitori

Franceză

colimaçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lingkaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Spirale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スパイラル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

나선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

spiral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đường xoắn ốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आवर्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sarmal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spirale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

spirala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спіраль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

spirală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπείρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spiraal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spiral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spiral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colimaçon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLIMAÇON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colimaçon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colimaçon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colimaçon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLIMAÇON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colimaçon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colimaçon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre colimaçon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLIMAÇON»

Descoperă întrebuințarea colimaçon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colimaçon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Oreille en colimaçon
Avec " l'Oreille en colimaçon ", l'enfant part à la découverte de la musique sans connaissance ni technique préalables, mais grâce à un éveil de ses capacités d'expression.
Anne Ben Hammou, Geneviève Clément, Monique Frapat, 1986
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Sur ce colimaçon porte une barre a. peF0ée a 50" centre d'un anneau qui embrasse à frottement doux le tube 5, le long duquel elle monte et descend en obéissant au colimaçon. Aux deux extrémités sont fixées deux tiges b, b'. qui passent ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
3
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Ah! oui, le colimaçon dans un coin de tableau faisant les cornes. Rien! Ah! faire cela, ne faire que cela. La renommée, la gloire! LE JEUNE PEINTRE (rêveur): — ... Faire cela... ne faire que cela ... [716:104-105] Dolent aligne les références ...
Evanghélia Stead, 2004
4
Chansons diverses
LE. COLIMAÇON. AIR du vaudeville de Jean M0nnet. Le colimaçon tenace Et d' écume environné, Semble afficher la menace, Di0gène plastroné. Courtisans, Partisans Des honneurs que chacun lorgne, Comme un colimaçon borgne, Glissez ...
Albert MONTEMONT, 1848
5
Journal des jeunes personnes: éducation, littérature, ...
«Ä-{Ce formel en colimaçon m'a semblé jolie et fiurtout fort nouvelle ; je n'en avais \u [HNIFJIÜCÜH usage, et elle donne au foi-d du «ac une souplesse extraordiDûlfè. i Si l-n a du casimir bleu de France, et ponceau, on pourra y tracer les ...
6
La Theorie Et La Pratique De La Coupe Des Pierres Et Des ...
/j io, peuvent être changées en un autre de sinus droits f1 a* , si 3*, &c. ce qui auroit donné une courbe d'inclirîaison différente au Limon du Colimaçon. Il est encore visible que si au lieu du quart de cercíe D ro, on? avoit pris un quart d' Ellipse ...
Amédée François Frèzier, 1739
7
Leçons d'anatomie comparée
Les principaux genres où on le remarque, sont le colimaçon {hélix), la limace , la testacelle et la parmacelle parmi les terrestres ; il est à présumer qu'il y en a aussi un dans Yaga- tine zèbre , à qui l'on attribue le même genre de vie ; parmi les ...
Georges baron Cuvier, C. Duméril, 1805
8
La theorie et la pratique de la coupe des pierres et des ...
Soit (fi . 207) la spirale double ou volute 6 H 5 C zi a , le plan hori ontal du colimaçon, on divisera le cercle de révo— ution GHEF en autant de parties égales qu'on voudra , par exemple en six , par lesquelles on citera du centre C des rayons ...
9
La théorie et la pratique de la coupe des pierres et des ...
107 ) la spirale double ou volute b H 5 C 1' a , le Fìç. 107. f>lan horisontal du colimaçon , on divisera le cercle de révo- ution GHEF en autant de parties égales qu'on voudra, par exemple en six , par lesquelles on tirera du centre C des rayons ...
Frézier, 1769
10
Fables
LE COLIMAÇON. Sans amis, comme sans famille , Ici-bas vivre en étranger; _ Se retirer dans sa coquille _Au signal du moindre danger; 'S'aimer d'une amitié sans bornes; De soi seul emplir sa maison; En sortir , suivant la saison , Pour faire ...
Antoine Vincent Arnault, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLIMAÇON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colimaçon în contextul următoarelor știri.
1
Liège: un musée Simenon au-dessus du pont des Arches, qu'en …
... les automobilistes entreraient dans le parking par un accès en colimaçon, comme cela existe déjà au parking de la gare des Guillemins. «La Meuse, Iul 15»
2
Un escalier se dresse tel un jardin suspendu - Batiactu
PROJET VERT. Un immeuble de bureaux londonien accueille depuis début juin un joyau créatif : un escalier en colimaçon végétalisé, tout ... «Batiactu, Iul 15»
3
Série d'été : La démence de François, « L'accident » [samedi 11 …
Le secrétaire général le conduisit dans les appartements privés auxquels on accède par un petit escalier presque en colimaçon, à la gauche ... «Les Échos, Iul 15»
4
La tour de l'Horloge
Il faut en effet grimper les 192 marches d'un escalier en colimaçon pour savourer un point de vue imprenable sur le Saint-Laurent, le pont ... «Epoch Times, Iul 15»
5
14-Juillet : le policier du Raid qui a mené l'assaut de l'Hyper Casher …
Un escalier en colimaçon, c'est pour nous vraiment dangereux car très exposé. Mais on l'empreinte quand même et c'est à ce moment que l'on ... «Francetv info, Iul 15»
6
A Périgueux, la cathédrale Saint-Front bientôt visitable depuis les toits
Pour y accéder, il faut emprunter l'un des escaliers en colimaçon accolés au clocher. Et une fois en haut des marches, les toits de l'édifice ... «France Bleu, Iul 15»
7
Jérôme Nutile : l'émoi nîmois
Pour les accompagner, on peut s'offrir une autre visite, parmi les 400 références de vin rangées en hauteur autour d'un escalier en colimaçon. «Libération, Iul 15»
8
Narbonne : un nouveau feu d'appartement se déclare dans le …
C'est la fumée, envahissant l'ensemble de la cage d'escalier en colimaçon jusqu'à atteindre l'immeuble attenant, qui a alerté et incommodé les ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
9
Le temps de cerise
Ben ouvrit le caillou et un escalier en colimaçon apparut. Cerise n'en croyait pas ses yeux. Ils descendirent les marches qui les menèrent ... «pointscommuns.com, Iul 15»
10
Par Jean-Pierre JAGER • Journaliste de La Semaine • 09/07/2015 à …
Alors on nous propose des solutions de remplacement à étages, escaliers, colimaçon, ascenseurs et barrières et on a vite collé quelques ... «lasemaine.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colimaçon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/colimacon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z