Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poncivité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONCIVITÉ ÎN FRANCEZĂ

poncivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONCIVITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PONCIVITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poncivité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția poncivité în dicționarul Franceză

Definiția punctuării din dicționar este o foaie de hârtie cu un desen cusut cu găuri multiple care este reprodus în linie punctată prin trecerea unei pietre prețioase pe plot. Desenul convențional în alegerea subiectului, compoziției, proceselor. Exprimarea sau munca, banala, rutina, copierea clara a unui model si lipsita de originalitate.

La définition de poncivité dans le dictionnaire est feuille de papier comportant un dessin piqué de multiples trous que l'on reproduit en pointillé en passant une ponce sur le tracé. Dessin conventionnel dans le choix du sujet, la composition, les procédés. Expression ou oeuvre, banale, de routine, copiant manifestement un modèle et dépourvue de toute originalité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «poncivité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONCIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PONCIVITÉ

poncette
ponceur
ponceuse
ponceux
poncho
poncif
poncire
poncirus
poncis
poncivement
ponctiforme
ponction
ponctionner
ponctualiser
ponctualisme
ponctualité
ponctuation
ponctué
ponctuel
ponctuellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONCIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Sinonimele și antonimele poncivité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «poncivité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONCIVITÉ

Găsește traducerea poncivité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile poncivité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poncivité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

poncivité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

poncivité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

poncivité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

poncivité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

poncivité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

poncivité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

poncivité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

poncivité
260 milioane de vorbitori

Franceză

poncivité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

poncivité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

poncivité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

poncivité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

poncivité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

poncivité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

poncivité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

poncivité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

poncivité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

poncivité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

poncivité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

poncivité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

poncivité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

poncivité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

poncivité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

poncivité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

poncivité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

poncivité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poncivité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONCIVITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poncivité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poncivité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poncivité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PONCIVITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poncivité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poncivité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre poncivité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONCIVITÉ»

Descoperă întrebuințarea poncivité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poncivité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Art moderne
penser que le langage idéologique en peinture avait été trouvé une fois pour toutes. L'art grec, si libre, si étranger à toute poncivité, a été considéré par les écoles comme un maximum de beauté indépassable, un code qu'il fallait révérer sous ...
2
Revue bleue: politique et littéraire
Acceptons de montrer du bon sens, et soyons sûrs que ce n'est pas celui de Sarcey. si nous déclarons qu'un Bouguereau, symbole de la poncivité académique, et une pochade hurlante et bouleversée exposée par un des « fauves », symbole ...
3
Revue politique et littéraire: revue bleue
Acceptons de montrer du bon sens, et soyons sûrg que ce n'est pas celui de Sarcey, si nous déclarons qu'un Bouguereau, symbole de la poncivité académique, et une pochade hurlante et bouleversée exposée par un des « fauves » ...
4
Revue politique et littéraire: revue bleue
simplement un des plus abominables et des plus coûteux. C'est le type même de la poncivité que cette immense pièce montée. Un régal de mon enfance était un gâteau qu'on appelait « une religieuse ». Je oe sais si la mode en a passé, et si ...
5
Revue bleue politique et littéraire
Contre la poncivité de l'Ecole,ce groupe_a protesté en aimant la vie, le familier, le hasard des mouvements, le pittoresque de la rue et de tout cela que l'Ecole déclarait étranger à c la noblesse de l'art 2'», ces artistes ont déduit une ...
6
La Licorne: roman
... Monsieur, consiste dans l'emploi d'une forme épuisée, le poncif est au dessin ce que la calligraphie est à l'écriture. Les Bolonais sont les types de la poncivité, mais je doute fort que vous soyez capable de rien faire d'égal aux Carrache.
Joséphin Péladan, 1905
7
Vues d'Amérique
... rien que par la combinaison des harmonies corporelles. Toute image éternelle est par cela même poncive, mais le génie sait en écarter la poncivité que le médiocre retient seul. Quant à l'allégorie moderne, au symbolisme tiré de la science, ...
Paul Adam, 1906
8
Revue internationale de l'enseignement
... qui se soutint avec peine avec Mottez le scrupuleux, Ohenavard le probe, Amaury Duval le délicat, et autorisa tout de suite la poncivité redoutable de l' école, nous n'allons pas revenir à tout cela et déserter Manet pour découvrir Flandin? ».
Edmond Dreyfus-Brisac, François Joseph Picavet, Jules Coulet, 1906
9
La Revue de Paris
j'avisai un portefeuille orné de cette étiquette: Comme il ne faut pas faire. Il y avait là un choix d'œuvres contemporaines exemplaires pour leur poncivité et leur caractère pédant. Comme je m'étonnais de ne pas voir de Cabanel dans cette ...
10
La Belgique artistique et littéraire
La prédominance d'une conception platement réaliste et imitative — impressionniste ou non — est le résultat déséquilibrant d'une réaction d'ailleurs salutaire contre la poncivité académique de jadis. De trop évidents médiocres se complurent ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poncivité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/poncivite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z