Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poncis" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONCIS ÎN FRANCEZĂ

poncis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONCIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PONCIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poncis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția poncis în dicționarul Franceză

Definiția punctuării din dicționar este o foaie de hârtie cu un desen cusut cu găuri multiple care este reprodus în linie punctată prin trecerea unei pietre prețioase pe plot. Desenul convențional în alegerea subiectului, compoziției, proceselor. Exprimarea sau munca, banala, rutina, copierea clara a unui model si lipsita de originalitate.

La définition de poncis dans le dictionnaire est feuille de papier comportant un dessin piqué de multiples trous que l'on reproduit en pointillé en passant une ponce sur le tracé. Dessin conventionnel dans le choix du sujet, la composition, les procédés. Expression ou oeuvre, banale, de routine, copiant manifestement un modèle et dépourvue de toute originalité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «poncis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONCIS


circoncis
circoncis
concis
concis
froncis
froncis
incirconcis
incirconcis
lancis
lancis
relancis
relancis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PONCIS

poncelet
poncer
poncette
ponceur
ponceuse
ponceux
poncho
poncif
poncire
poncirus
poncivement
poncivité
ponctiforme
ponction
ponctionner
ponctualiser
ponctualisme
ponctualité
ponctuation
ponctué

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONCIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
cis
fois
frais
français
glacis
gratis
imprécis
indécis
lacis
louis
macis
placis
précis
tennis

Sinonimele și antonimele poncis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «poncis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONCIS

Găsește traducerea poncis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile poncis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poncis» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

poncis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

poncis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

poncis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

poncis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

poncis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

poncis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

poncis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

poncis
260 milioane de vorbitori

Franceză

poncis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

poncis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

poncis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

poncis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

poncis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

poncis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

poncis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

poncis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

poncis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

poncis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

poncis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

poncis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

poncis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

poncis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

poncis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

poncis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

poncis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

poncis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poncis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONCIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poncis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poncis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poncis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PONCIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poncis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poncis» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre poncis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONCIS»

Descoperă întrebuințarea poncis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poncis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... dites diaphamtes 4 la reproduction d'images quelconques , sous forme d'émail non vitrifié i0 Hurert. Procédé de dessin et d'écriture g Jimeno. Appareil dit piqueur Jimeno , destiné à obtenir avec rapidité les poncis employés pour reproduire ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1887
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... nature des couleurs ne l'exigera pas. Pour ce nouveau genre d'application des couleurs. j'ai composé un poncis qui suffira seul pour préparer un panneau de grisailles en verres de couleur; voici éommentje le fais et comment je l'applique.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1866
3
Mots et dictionnaires Tome VI
Ac6, qui ne donne encore que poncis : « [ . . . ] et sur lequel on passe le petit sachet appelé ponce », mêmes ex. Ac7 aj : « A présent on dit plus souvent poncif », et : « [b] Poncis ou poncif se dit fig. des dessins qui sentent le calque et la copie ...
Guy Robert
4
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Dans l'une et l'autre acception il a vielli. Poncis, s. m. T. de beaux-arts. Il se dit figu- réraent de tous les dessins dans lesquels on remarque un certain type convenu, un calque ou une copie trop marquée, une routine dont l'artiste ne sort pas.
A. C. Demoustier, 1844
5
Histoire de la persécution révolutionnaire dans le ...
Elle était placée dans l'intérieur de l'autel, et les citoyens Roy et Muguet, après avoir ouvert plusieurs grilles et serrures, l'en ont retirée et l'ont apportée, en notre présence, dans la salle du directoire du district, où était déposé le poncis dont il ...
Jules Sauzay, 1869
6
Histoire de la persécution révolutionnaire dans le ...
Elle était placée dans l'intérieur de l'autel, et les citoyens Roy et Muguet, après avoir ouvert plusieurs grilles et serrures, l'en ont retirée et l'ont apportée, en notre présence, dans la salle du directoire du district, où était déposé le poncis dont il ...
Jules Sauzay, 1869
7
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
Manière expéditice d'obtenir une ou plnsienrs copies d'un dessin au moyen d'un poncis, ou d'un patron découpé à jour. D'abord il fant préparer le poncis de la manière suivante : On choisit une fenille do papier collée, mince, et très résistante ...
Laboulaye, 1853
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
est une espece de citronnier qui ne differe que par ses fruits qui forment de gros citrons, ayant la côte fort épaisse ô( peu de jus ; on fait confire de l'écorce de citronnier ou poncire. PONClS, s. m. ( Dds'ein.) on appelle poncis , le dessein piqué, ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
9
Dictionnaire walon-françois: ou recueil de mots et de ...
Poncis poncis, s. m. On appelle ainfi le dessein qui a été piqué & sur lequel on passe du charbon en poudre & ensermé clans un petit linge , pour contre- tirer le dessein sur le papier, sur de la toile, &c. les poncis sont commodes pour tirer des  ...
R. H. Cambresier, 1787
10
Géometrie élémentaire et pratique
... de l'Architc&ure civile. & militaire. z°. Piquez avec une épingle tous 4es principaux traits de la figure propofée décrite fur une feuille de papier, te appliquez cette feuille piquée fur celle fur laquelle on doit décrire la figure; prenez un Poncis, ...
Joseph Sauveur, Guillaume Le Blond, 1753

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poncis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/poncis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z