Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porte-musique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTE-MUSIQUE ÎN FRANCEZĂ

porte-musique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTE-MUSIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTE-MUSIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «porte-musique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția porte-musique în dicționarul Franceză

Definiția titularului de muzică în dicționar este un fel de geantă pentru transportul partițiilor. Biroul de pian pe care punem scorurile pentru a juca.

La définition de porte-musique dans le dictionnaire est sorte de sacoche permettant de transporter des partitions. Pupitre du piano sur lequel on place les partitions à jouer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «porte-musique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTE-MUSIQUE


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
astrophysique
astrophysique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PORTE-MUSIQUE

porte-jarretelles
porte-jupe
porte-laine
porte-liqueurs
porte-maillot
porte-malheur
porte-mine
porte-monnaie
porte-montre
porte-mousqueton
porte-noix
porte-parapluie
porte-parapluies
porte-parole
porte-plume
porte-queue
porte-respect
porte-savon
porte-serviette
porte-serviettes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTE-MUSIQUE

aphasique
génésique
géodésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

Sinonimele și antonimele porte-musique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «porte-musique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTE-MUSIQUE

Găsește traducerea porte-musique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile porte-musique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porte-musique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

音乐病例
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

casos de música
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

music cases
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संगीत मामलों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حالات الموسيقى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

музыкальные случаи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

casos de música
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সঙ্গীত ক্ষেত্রে
260 milioane de vorbitori

Franceză

porte-musique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kes muzik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Musik Fällen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

音楽例
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

음악의 경우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kasus music
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trường hợp âm nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இசை வழக்குகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संगीत प्रकरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

müzik vakalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

casi di musica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przypadki muzyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

музичні випадки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cazuri de muzică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

περιπτώσεις μουσικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

musiek gevalle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

musik fall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

musikk tilfeller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porte-musique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTE-MUSIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porte-musique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porte-musique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porte-musique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORTE-MUSIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «porte-musique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «porte-musique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre porte-musique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTE-MUSIQUE»

Descoperă întrebuințarea porte-musique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porte-musique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
Du point de vue de l'analyse sémantique, ces mots composés pourraient à première vue paraître relativement transparents : un portefeuille sert à transporter commodément des feuilles, un porte-musique, des partitions de musique, ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
2
Dictionnaire des facteurs d'instruments de musique en ...
BREVETS 23/01/1902 161055 Perfectionnement aux machines à découper les feuilles de musique pour instruments mécaniques (brevet principal du 19/12/ 1901) 24/1 1/1903 173880 Rouleau porte-musique pour pianola et similaires ...
Malou Haine, Nicolas Meeùs, 1986
3
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Invariable : des porte-musc. porte-musique n. m. Invariable : des porte-musique. porte-papier n. m. Invariable: des porte—papier. porte-parapluies n. m. Invariable : des porte—parapluies. porte-parole n. m. Invariable: des porte—parole.
Jean Girodet, 2012
4
Journal militaire officiel
La giberne porte-musique se compose d'une boite en zinc recouverte en basane vernie noire et d'une paleletle en vache ega- . lement vernie. La patelette est fixée au coffre par une double piqûre ; son bord inférieur est taillé en accolade ...
5
Bibliographie de la France ou Journal général de ...
... musique de Paul Ilenrion. — Jean Lapincheux, chansonnette , paroles d' Adolphe Porte, musique de Paul Ilenrion. — A Paris, chez Gros, bonlevart Bonne - Nouvelle, n. 31. 160. Les Mascarades, deux quadrilles brillans pour piano , par Alex.
6
Bibliographie de la France: ou, journal général de ...
Mon père est là ! romance , paroles de M. A. Porte , musique de Quittant jeune. — La Fée, paroles de M. l.achambeaudies , musique de Quidant jeune. — Olivarès, chant espagnol, paroles de M. Crevé! de Charlemagne , musique de Quidant ...
7
Bibliographie de la France
Prix. . . 7—50 147. Franck, le chasseur, paroles de M. A. Porte , musique de Marmon- tel. — Le Mois des fleurs, paroles de Joseph Vimeux, musique, id. — Voilà comme je t'aime , paroles de M. Hipp. Dugied, musique de A. Boulanger Kunzé.
Adrien Jean Quentin Beuchot, 1842
8
Musique-Adresses Universel
С? О* FRANCE Albert L. (Casq.,gibernes,inaignes), 45, r. Turenne. — Pari9. AI ig L. et J. Melin (Porte-musique), 11, r. Centrale. — Lyon. Andrieu Ph. (Porte- musique). — Graulhet. Apparut Q. (Suce, de V -J. Charotte), 6. r. 6aint*-Ceeile.
9
Using French Vocabulary
... document case attaché case Carriers, racks and cases le porte-bagages luggage rack le porte-bébé le porte-bouteilles le porte-parapluies le porte-cartes le porte-cigarettes le porte-clefs le porte-monnaie le porte-musique le porte- revues le ...
Jean H. Duffy, 1999
10
LA MUSIQUE DANS L'ŒUVRE LITTÉRAIRE DE MARGUERITE DURAS
dont l'identité n'est pourtant mentionnée qu'évasivementlâ5 : «Alors, en lui [: le vice-consul], c'est un salon, tout est en ordre, le grand piano noir est fermé, sur le porte-musique il y a une partition également fermée, dont le titre illisible est ...
Midori Ogawa, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porte-Musique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/porte-musique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z