Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porte-plume" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTE-PLUME ÎN FRANCEZĂ

porte-plume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTE-PLUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTE-PLUME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «porte-plume» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția porte-plume în dicționarul Franceză

Definiția titularului pen-ului în dicționar este un instrument creat pentru a scrie, constând dintr-un mâner la sfârșitul căruia este pus un stilou.

La définition de porte-plume dans le dictionnaire est instrument fait pour écrire, constitué d'un manche au bout duquel se met une plume.


Apasă pentru a vedea definiția originală «porte-plume» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTE-PLUME


allume
allume
covolume
covolume
enclume
enclume
essuie-plume
essuie-plume
glume
glume
hypervolume
hypervolume
paralume
paralume
plume
plume
taille-plume
taille-plume
volume
volume

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PORTE-PLUME

porte-maillot
porte-malheur
porte-mine
porte-monnaie
porte-montre
porte-mousqueton
porte-musique
porte-noix
porte-parapluie
porte-parapluies
porte-parole
porte-queue
porte-respect
porte-savon
porte-serviette
porte-serviettes
porte-tapisserie
porte-vent
porte-vis
porte-voix

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTE-PLUME

agrume
amertume
baume
bitume
brume
chaume
costume
coutume
grume
guillaume
heaume
légume
paume
posthume
psaume
rhume
royaume
spume
strume
écume

Sinonimele și antonimele porte-plume în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PORTE-PLUME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «porte-plume» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în porte-plume

Traducerea «porte-plume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTE-PLUME

Găsește traducerea porte-plume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile porte-plume din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porte-plume» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

笔架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

portaplumas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

penholder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

क़लमों के लिये बैठकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حاملة الريشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ручка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caneta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

penholder
260 milioane de vorbitori

Franceză

porte-plume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penholder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Federhalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ペンホルダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

펜대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

penholder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cán viết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

penholder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

penholder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kalemlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

portapenne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

obsadka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ручка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

toc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Στυλοθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

penholder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pennskaft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

penneskaft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porte-plume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTE-PLUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porte-plume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porte-plume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porte-plume».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORTE-PLUME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «porte-plume» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «porte-plume» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre porte-plume

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PORTE-PLUME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul porte-plume.
1
Jacques Attali
Tout créateur a le sentiment qu'il n'est que le porte-plume de quelque chose qui le dépasse.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTE-PLUME»

Descoperă întrebuințarea porte-plume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porte-plume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Chef des porte-plume
Cette rééditon du Chef des porte-plume nous permet une écriture truculente consacrée à une "vie de bohème" coloniale en pleine implosion.
Robert Randau, 2005
2
Le Porte-plume du Corbu
Depuis l'ébauche des Patriarches sur le cahier à spirales après le grave accident paternel jusqu'à la signature du contrat avec les Éditions du Golfe qui l'intronisait porte-plume de Fanch Troadec. Il ne mit qu'une condition préalable à sa ...
Daniel Braud, 2012
3
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Porte-plume ou crayon, qui se fixe dans l'un des trous l,fig.ql Fig. 20. Manche à moufle tournante et à tenon , muni de son ressort à bouton et à dent d'arrêt, qui s' adapte à la boîte comme celui fig. 8. La moufle de celui-ci est tournante sur son ...
4
Le porte-plume souvenir: Alexandre Vialatte romancier
Avant d'être le traducteur attitré de Kafka, Vialatte fut écrivain. Sur son oeuvre romanesque, l'auteur se penche en dégageant l'originalité de ses écrits que l'on peut placer aux côtés d'écrivains comme Queneau ou Perec.
Alain Schaffner, 2001
5
Bulletin
PLUMES A ÉCRIRE ET PORTE-PLUME. M. Reculard, à Versailles; porte—plume encrier. (12 janv. —- 15 ans.) MM. Mmhn'cowt frères, à Paris; porte-plume métallique. (20 janv. -— 15 ans.) M. Bac, à Paris; porte plume à levier. (23 janv.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
6
Catalogue des brevets d'invention
PORTE-PLUME. (7938. 7 avril 1849.) Genre B. de 15 ans, pris le 10 février 1849, H» nnrtft-ninmp Çar Dmochel, ébémste, à Pans, rue ae porte piume. j,u Petit. Thouars, n. 23. (8085. 5 mai 1849.1 Genre de B. de 15 ans, pris le 14 mars 1849,  ...
France. Ministère de l'agriculture, 1850
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
nous A tome 21 PORTE-PLUME. M. Reculurd, a Versaüles; porta—pluton sucrier . (12 janv. — 15 ans.) MM. Mmhiælfl frères, à Paris; porte-plume métallique. (20 janv. -—- 15 ans.) M. Bac, à Paris; porte plume à levier. (23 janv. —15 ans.) ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
8
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
En date du 13 janvier 1847, Au sieur Yot, à Paris, Pour un porte-plume. PI. XXVII. Par cette nouvelle disposition de porte-plume , on peut maintenir la plume serrée sans l'emploi d'un coulantet la faire sortir au moyen d'une tringle rigide.
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1852
9
Le procédé de Raymond Roussel
Le porte-plume n'est que l'objet de la transition réalité-imagination. Par lui, le narrateur prévient le lecteur que son récit va changer de niveau. Dès lors, il ne s' agit plus que de cette promenade imaginaire sur la plage qui va occuper le récit  ...
Ginette Adamson, 1984
10
Mémoires
Genre La fleur du Porte-plume est un disque de fleurons hermaphrodites. Ses ovaires, Fig. 4.0. font couronnés de plumes a , ôc nichés enrre les poils dont le placenta est hérissé. Toutes ces parties font contenues dans un calyce écailleux.
Académie des sciences (France)., 1721

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTE-PLUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porte-plume în contextul următoarelor știri.
1
Doubs : la maison de l'inventeur du stylo Bic réduite en cendres
... après avoir investit toutes ses économies dans une usine de porte-plume et d'accessoires de papeterie. Visionnaire, il se taille une place de ... «Le Parisien, Iul 15»
2
8e grande fête d'antan
... cuisson du pain à l'ancienne, la maîtresse d'école et ses porte-plume Sergent-Major et le bonnet d'âne. Pendant deux jours, le comité des ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Carnet de route. Eau de rose et encre violette
... le long pupitre noir garni de quatre encriers de porcelaine, m'attendent une feuille de papier à grands carreaux, un buvard et un porte-plume. «Le Télégramme, Iul 15»
4
Questionner le terme « nègre », un mot à l'hérédité lourde dans « l …
L'acteur, qui incarne ces jours-ci le porte-plume d'un avatar de Tony Blair, s'exprime ainsi : « Avant même d'incarner un nègre devant la ... «AlterPresse-Haïti, Iul 15»
5
François-Marie-Luzel. L'école d'autrefois
Les élèves, vêtus du sarrau et munis d'un porte-plume, s'appliquent à réaliser une page d'écriture. Pour clôturer le travail en découverte du ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Et vous, auriez-vous obtenu votre certificat d'études ?
Dans la salle des fêtes d'Ennevelin, pas de porte-plume ni de pupitres en bois mais tout de même un tableau noir, histoire de se mettre dans ... «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Rétrospectives et grand spectacle au RPI
... anciens bureaux, porte-plume et encriers, cahiers d'anciens élèves corrigés et notés par leurs maîtres parmi lesquels celui du maire actuel. «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Musée vivant de l'école publique Laval 07 juillet 2015
Musée Au mois de juillet, le musée de l'école propose des animations : écriture au porte-plume de 6 à 99 ans, faire des lettres au point de croix ... «Unidivers, Iun 15»
9
Musée vivant de l'école publique Laval 29 juin 2015
... 1900-1930 avec des tables en bois, porte-plume et encre violette. Une 2e salle évoque Jules Ferry dans son rôle de ministre de l'instruction. «Unidivers, Iun 15»
10
Patrimoine. À la découverte de l'école d'antan
Les élèves de Marie-Thérèse et d'Isabelle ont découvert le porte-plume, l'encre violette et la blouse grise. Le vendredi 19 juin, les élèves de ... «Le Télégramme, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porte-Plume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/porte-plume>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z