Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porte-jupe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTE-JUPE ÎN FRANCEZĂ

porte-jupe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTE-JUPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTE-JUPE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «porte-jupe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția porte-jupe în dicționarul Franceză

Definiția titularului de fustă din dicționar poartă o fustă. Sprijinul folosit pentru a suspenda fuste.

La définition de porte-jupe dans le dictionnaire est qui porte une jupe. Support servant à suspendre les jupes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «porte-jupe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTE-JUPE


jupe
jupe
maxi-jupe
maxi-jupe
maxijupe
maxijupe
mini-jupe
mini-jupe
minijupe
minijupe
retrousse-jupe
retrousse-jupe
smoking-jupe
smoking-jupe
sous-jupe
sous-jupe
trousse-jupe
trousse-jupe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PORTE-JUPE

porte-étendard
porte-étrivière
porte-étrivières
porte-fanion
porte-fenêtre
porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-laine
porte-liqueurs
porte-maillot
porte-malheur
porte-mine
porte-monnaie
porte-montre
porte-mousqueton
porte-musique
porte-noix

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTE-JUPE

chaloupe
coupe
coupe-coupe
croupe
drupe
dupe
découpe
groupe
loupe
poupe
pupe
recoupe
rupe
saupe
soucoupe
soupe
sous-groupe
taupe
troupe
étoupe

Sinonimele și antonimele porte-jupe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «porte-jupe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTE-JUPE

Găsește traducerea porte-jupe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile porte-jupe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porte-jupe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

门裙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

puerta-falda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

door-skirt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

डोर-स्कर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الباب تنورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

двери юбка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

porta-saia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দরজা-স্কার্ট
260 milioane de vorbitori

Franceză

porte-jupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pintu-skirt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tür-Rock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ドアスカート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

문 스커트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lawang-rok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cửa-skirt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கதவை-பாவாடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दार-घागरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Kapı-etek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

porta-gonna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

drzwi spódnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

двері спідниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ușă-fusta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πόρτα-φούστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

deur-romp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dörr-kjol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dør-skjørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porte-jupe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTE-JUPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porte-jupe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porte-jupe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porte-jupe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre porte-jupe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTE-JUPE»

Descoperă întrebuințarea porte-jupe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porte-jupe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... A M. Ou.v:vc, pour une bordure métallique ajustée auw bretelles, ceintures, jarretières, etc. pour éviter l'eflilage. BREVET n' 522711, en date du 15 décembre 1861. A M. BONNEMAIN, pour un porte-jupe. Brevets. — 1861. — Tome LXXXI.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
2
Journal des demoiselles
désires. Regarde plutôt notre figurine. Tu ouvres de grands jeux, ma chère Florence, et tu voudrais bien, curieuse, éclaircir ce mystère : examine donc le n° 38, c'est le porte-jupe Pompadour, qui se compose , comme tu le vois, d'une espèce ...
3
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
C'est chez tous les Ordres Religieux z à la réserve des Carmes déchaussés qui - se servent du mot ordurier z un instrument propre à emporter les ordures de la maison. Gëj/latoriumstzrdíum. KP Poivre-JUPE. Animal porte-jupe. pour direz une ...
4
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... porte-hélices «Porte-hélicoptères invariable «Porte-jarretelles invariable « Porte-jupe/porte-jupe ou porte-jupes « Porte-malheur invariable » Portemanteau/ portemanteaux «Porte-mine ou portemine/porte-mine ou portemines ou portemines ...
Patrick Burgel, 2005
5
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Porte-feuille , f. m. Carton fervant à renfermer des papiers. Porte-flambeau , f. m. Celui qui porte un flambeau. On prononce Porte-flambau. Porte- haubans , f. m. t. de Marine. Porte jupe , forte d'adj. m. Animal porte-jupe. Porte-lettre , f. m. Sorte ...
Charles Leroy, Barbier, 1785
6
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Porte-Étendard , s. m. Porte-étrivieres , f. m. plur. t. de Manège. Porte-faix , f. m. Crocheteur. Porte-feuille , f. m. Porte-flambeau , f. m. Porte-haubans , f. m. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe. Porte-lettre , f. m. Porte-malle ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
7
Traité de l'Orthographie Françoise: en forme de Dictionaire ...
Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe. ' Porte-lettre , f. m. Porte-malle , f. m. Oflicier chez le Roi. Porte-manteau ', f. m. Porte-maire, flm. _ . Porte-mors , 'f. m. t. de Manege.' Porte-mouchetes, f. m. Porte-moufqueton , l'. m. Porte-page , f. m. t.' ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Porte-faix , f. m. Crocheteur. Porte-feuille , f. m. Porte-flambeau , f. m. Porte- haubans , f. m. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe. Porte-lettre , f. m. Porte-malle , f. m. Officier chçz le Roi. Porte-manteau , f. m. Porte-masse , f. m. ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
9
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Porte-Enseigne , f. m. Porte-Epêe , s. m. Officier de la Maison du Roi. Porte- Étendard , s. m. Porte-faix, s. m. crocheteur. Porte-feuille , f. m. Porte-flambeau , s. m. Porte-haubans , f. m. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe.
P. Charles Le Roy, 1765
10
Traité de l'ortographe françoise, en forme de ...
Porte-Épee , С rn. Officier de la Mailon du Roi. Porte-liltendard , С rn. Porte-taix , С т. Crocheteur. Portefeuille , С т. Porteŕlambeau , С т. _ Porte»haubans , С т. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porre-jupe. Portelettre , _ Porte-malle ...
Charles Le Roy, Restaut, Faulcon, 1764

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTE-JUPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porte-jupe în contextul următoarelor știri.
1
Argentine : la reine Cristina favorite de l'élection présidentielle
D'elle ou de Nestor, le porte-jupe serait plutôt le second. Néanmoins, le "de" semble ici adéquat, car pouvant suggérer une noblesse. Non celle ... «Latin Reporters, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porte-Jupe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/porte-jupe>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z