Descarcă aplicația
educalingo
poseuse

Înțelesul "poseuse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSEUSE ÎN FRANCEZĂ

poseuse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSEUSE

baiseuse · blanchisseuse · brasseuse · causeuse · chasseuse · crasseuse · danseuse · diseuse · doseuse · fraiseuse · friseuse · guérisseuse · liseuse · masseuse · paresseuse · pisseuse · polisseuse · ramasseuse · strip-teaseuse · verseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POSEUSE

posada · posage · pose · posé · posée · posément · posemètre · poser · posette · poseur · posidonie · positif · position · positionnel · positionnellement · positionnement · positionner · positionneur · positionneuse · positionniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSEUSE

aléseuse · bosseuse · briseuse · connaisseuse · dresseuse · dégauchisseuse · faiseuse · finisseuse · jouisseuse · lisseuse · magnétiseuse · mortaiseuse · panseuse · peseuse · raseuse · remplisseuse · repasseuse · régisseuse · sertisseuse · tisseuse

Sinonimele și antonimele poseuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «poseuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSEUSE

Găsește traducerea poseuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile poseuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poseuse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

poseuse
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

poseuse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

poseuse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

poseuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

poseuse
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ломака
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

poseuse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঢঙী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

poseuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

poseuse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

poseuse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

poseuse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

poseuse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

poseuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

poseuse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

poseuse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पोझर´चे स्त्रिलींगी रुप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

poseuse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

poseuse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

poseuse
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ломака
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

poseuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

poseuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

poseuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

poseuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

poseuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poseuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSEUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poseuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poseuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre poseuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSEUSE»

Descoperă întrebuințarea poseuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poseuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Poseur/Poseuse de Revêtements Souples
Le poseur de revêtements souples (autrement connu sous l'appellation d'installateur de revêtement de sol) travaille notamment avec le tapis, le vinyle, les carreaux résilients, le bois, les tapis saisonniers et le gazon artificiel.
Canada. Direction des partenariats des ressources humaines, Canada. Ressources humaines et développement des compétences Canada, Canada. Division des métiers et de l'apprentissage, 2005
2
L' oeil-cerveau: nouvelles histoires de la peinture moderne
L'effet de montage est accru par l'existence des trois petites études (25 X 16 cm) de la fin 1886 : Poseuse debout (exposée aux Indépendants au printemps 1887), Poseuse [de profil]. Poseuse de dos. 2. On pensera ici aux trois Jeunes Filles ...
Éric Alliez, 2007
3
Mémoires d'un cabinet particulier
Autant la poseuse est indispensable à l'artiste, autant l'artiste est nécessaire à la poseuse. La poseuse fait partie intégrante de ces riens qui encombrent un atelier ; elle est aussi utile que la panoplie et les mannequins. Enfin elle allume les ...
Alfred Boyer, 1863
4
Seurat
9 Portrait de Paul Signac Poseuse de dos Poseuse de face Poseuse de profil Poseuse debout, de face (étude pour Les Poseuses ) Les Poseuses 87 51 67 111 91 143 133 61 231 185 177 169 211 209 207 205 213 241 195 201 203 171 183 ...
Lucie Cousturier, 2013
5
Joies da̓mour
L'épithète de poseuse appliquée à la petite Brémont avait quelque chose de si drôle que Simone se mit à rire. — Poseuse !... elle !... ah ! tout ce que vous voudrez, mais pas ça !... — Et vulgaire dans tout ce qu'elle dit, dans tout ce qu' elle ...
Gyp, 1806
6
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
I. UN POSEUR, UNE POSEUSE 1. Personne qui pose, qui installe (qqch.). Le poseur de moquette a terminé son travail. La police a retrouvé le POSEUR DE BOMBE. 2. Personne qui prend une attitude affectée pour se faire remarquer. Quel/e ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
Poseur ou poseuse de tôles pour systèmes résidentiels ...
The technical and work processes that this apprenticeship program occupation/trade performs have been reviewed to include requirements for emerging "green" technologies, managing surplus, or scrap materials, conservation and preventing ...
‎2010
8
Histoire de la littérature camérounaise
ASSISTANT : POSEUSE : 2e ASSISTANT : POSEUSE : (Rire des assistants, 3e ASSISTANT : POSEUSE : 4e ASSISTANT : POSEUSE : ASSISTANTS : POSEUSE : Un ASSISTANT : (rire des assistants). Ce sont le toit, les étagères et les murs.
Romain Konka, 1983
9
Seurat: Galeries nationales du Grand Palais, Paris, 9 ...
L'ensemble de droite — poseuse de profil et accessoires — compose un parfait triangle dont les deux côtés seraient les lignes rouges de l'ombrelle et le trait vert du bas, et le haut, la pointe du chignon. Seurat ponctue de touches sombres le ...
Georges Seurat, Robert L. Herbert, Galeries nationales du Grand Palais (France), 1991
10
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Parlerons,nous de la femme modèle? Jules Janin vous a poétiquement retracé l' histoire authentique d'une poseuse devenue grande dame, d'une poseuse chaste et pure, dont la vie, pareille à un conte de fée, prouve, comme un conte de fée, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poseuse în contextul următoarelor știri.
1
Fibre optique, haut débit
... la puissante trancheuse, poseuse de tuyaux, arrive enfin dans la commune, porteuse de la fibre optique. Aux dernières informations, seul le ... «ladepeche.fr, Iun 15»
2
Maïtena Biraben, portrait d'une pétillante bosseuse
A la fois besogneuse et instinctive, sincère et pas poseuse. Elle ne singe personne. » Elle qui revendique « une manière signée, singulière, de ... «Elle, Iun 15»
3
Volvo Ocean Race à Lorient : Une transatlantique musicale avec St Lô
La diva au visage expressif est tout sauf poseuse. Elle danse aussi, mime (tantôt un pantin désarticulé, un chat, un boxer...), rit beaucoup, parle ... «maville.com, Iun 15»
4
L'art fin du vaudeville
Chaque mot semble choisi avec un soin méticuleux, livré de manière résolument poseuse, et donc un brin artificielle, une tonalité préfabriquée ... «Le Devoir, Iun 15»
5
Chambre avec vue (A Room with a View, 1986)
L'économie des plans - pas un de trop, pas un cadrage incongru - est au service d'une picturalité rayonnante, jamais poseuse : l'œil se délecte de l'incarnat des ... «Il était une fois le cinéma, Iun 15»
6
Le grand bal de promo des stars
Tyra Banks, poseuse née. Halle Berry jeune au bal de promo. Halle Berry, capitaine des pom pom girls et reine du bal de promo (jusqu'à ce ... «Vanity Fair France, Iun 15»
7
Sir Roger Penrose — The quantum nature of consciousness
PS - La gourmande poseuse de mosaïques présente un expert en pavage qui vient de la Guinée. Moël Jartin. Alerter. 05/06/2015, 02:17 | Par ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
8
Eric Marras, « prisonnier politique » revenu de la lutte armée
La police ne l'a pourtant pas interpellé tout de suite, car les enquêteurs souhaitaient « reconstituer l'équipe poseuse de bombes, savoir qui ... «Corse-Matin, Mai 15»
9
Réponse à « Ma lettre à une France pro-Poutine » d'Alexandre Melnik
''Révisionniste, qui renie la primauté de la loi, négationniste, poseuse de bombe, pusillanime, raciste, colonialiste, sophiste, passéiste, frustrée, ... «AgoraVox, Apr 15»
10
Nuit de la Chouette en Gironde : choisissez votre site d'observation
Petite poseuse qui fait des révérences et dodeline de la tête, c'est la chevêche Athéna. Ce sont les plus facilement observables en Gironde, ... «Sud Ouest, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poseuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/poseuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO