Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pouffement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POUFFEMENT ÎN FRANCEZĂ

pouffement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POUFFEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POUFFEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pouffement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pouffement în dicționarul Franceză

Definiția poisei din dicționar suflă brusc. A sufla, a umfla; spargere. Suflați cu voce tare.

La définition de pouffement dans le dictionnaire est souffler soudainement. Bouffer, se gonfler; éclater. Souffler bruyamment.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pouffement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POUFFEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POUFFEMENT

poudreux
poudrier
poudrière
poudrin
poudroiement
poudroyer
poudrure
pouf
pouffant
pouffée
pouffer
pouffiasse
poufiasse
pouh
pouhon
pouic
pouillard
pouillasserie
pouillé
pouille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POUFFEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele pouffement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pouffement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POUFFEMENT

Găsește traducerea pouffement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pouffement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pouffement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pouffement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pouffement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pouffement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pouffement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pouffement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pouffement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pouffement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pouffement
260 milioane de vorbitori

Franceză

pouffement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pouffement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pouffement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pouffement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pouffement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pouffement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pouffement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pouffement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pouffement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pouffement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pouffement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pouffement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pouffement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pouffement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pouffement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pouffement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pouffement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pouffement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pouffement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POUFFEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pouffement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pouffement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pouffement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POUFFEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pouffement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pouffement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pouffement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POUFFEMENT»

Descoperă întrebuințarea pouffement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pouffement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
2012 la Promesse D’einstein
L'une chuchotait à l'oreille de l'autre et lâchait un pouffement. Un pouffement sans écho entrainait une reprise de chuchotis. Le pouffement entrainant un gloussement était signe d'action pour la chuchoteuse. Elle venait se glisser auprès de ...
E CHARTIER jr
2
Abrégé de l'Histoire et des Mémoires de l'Académie royale ...
... détruire le métail , il refte impunément dans le plus grand feu : mais en l' expofant à un pouffement très-violent de la matière de la lumière par les rayons concentrés du verre ardent, celle qui s'étoit logée dans le mercure s'enfonce davantage ...
Philibert Guéneau De Montbéliard, 1770
3
Le baron d'Holbach
... enfin la générosité , qui est le principe de tout cela. Qui est-ce qui oserait soutenir qu'un roi ne doit pas être généreux? — Généreux comme un voleur, répondit Beaumarchais avec un pouffement chose peut distinguer un homme d' un autre ...
François Theodore Claudon, 1835
4
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
Envier,porter envie. Embidiofo, m. Envieux. Embidioíb en buena patte , m. Emulateur, Embiollar , Embarajfer , meßer, embroüiller. Embiollado , Embarafsê , méfié, embrouillé. Embion, m. Envoy, )ettement, dar- dement,pouffement, choc, heurt.
César Oudin, 1675
5
Mortel sommeil
Paula se reprit pour demander : —J'aimerais quand même bien savoir ce que vous faites ici. D'après le directeur, il n'y a que trois personnes en liberté dans cette prison. Il eut un petit rire, sorte de gloussement-pouffement : — En liberté ?
Annie Rudnicki, 2014
6
Angie - Secret de famille
Damien rougit et un « pouffement » de rire se fit entendre parmi les policiers. « Par conséquent, tu seras en ma compagnie, pour observer comment on dirige ce genre d'opération. Vous avez des questions ? Bon, alors c'est parti, n'oubliez ...
Laurence Joos, 2012
7
SOS FLEMMARDS
Martial, s'interdisant la moindre remarque susceptible de lui mettre la puce à l' oreille, le moindre pouffement, l'avait laissé se préparer et partir. En entendant la porte claquer, il avait piqué la plus belle des crises de fou rire de sa vie, à s'en ...
Sandra Ganneval
8
La route pour nulle part
Ouf-f! soufflait Elly entre ses dents, dans un pouffement à peine audible. Urania avait blêmi. — Cela suffit! déclara-t-elle, tremblante d'indignation. Quelle honte! - Pardonnez-nous, dit Rohèna, non sans fierté, en s'adressant à 15.
Aleksandr Grin, 2002
9
L'escole de Sapience
Cefte pieté eft vue certaine fpi- lituelle deuption à tout leruice de Dieu , vu pouffement affedueux à fecourir & feruir tous les hommes , prouenant de 1* influence de l'amour diitin . E t comme l'intention de mifèricorde es exercices des eeuures ...
Henri Herp, 1605
10
Librum
se finit dans un pouffement. « Laudate eum in virtutibus eius, laudate eum secundum multitudinem magnitudinis eius »2 reprit-il et il s'arrêta pour écouter : ce n'était pas sorti de son imagination, la voix reprenait le verset, quelque part derrière ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POUFFEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pouffement în contextul următoarelor știri.
1
Le plus grand écrivain de notes de bas de page est mort
Comme un coup de coude irrépressible et complice à son voisin le lecteur, un pouffement dans sa barbe (qu'il avait soignée), un bon mot qu'il ... «Rue89, Mar 15»
2
L'émission "Star Golden Bell" fera un retour triomphal cette année …
Ses indices ont une fois conduit Chansung (2PM) à croire qu'elle décrivait une bactérie lactique, provoquant un incroyable pouffement de rire ... «KpopStarz FR, Feb 15»
3
Festival de blagues à l'Assemblée nationale autour des pets d …
Première blague et premier pouffement. Joël Giraud poursuit sur le même ton et conclut sa rapide intervention de cette manière : "toute la filière ... «Europe1, Sep 14»
4
Faux Raccord N°99 - Best-of 2013 part. 2 : "Man of Steel", "World …
arrête au cinéma j'en avait laché un petit pouffement de rire! daisy-berkowitz. non c'est bon, si on pouvais éviter de parler de ce mauvais film a ... «AlloCiné, Ian 14»
5
Google+, "le futur de Google"
... de son audience, activité proche de l'hémisphère gauche d'un candidat de télé-réalité - l'idée ne pourra arracher qu'un pouffement étouffé. «ZDNet, Dec 13»
6
Pour rire : “Avancer”
Il arrive, très rarement, qu'un sourire, voire un pouffement, échappe au lecteur silencieux, et répande autour de lui une chaleur communicative, ... «Télérama.fr, Sep 12»
7
Mariah Carey: ses jumeaux font le show!
Dans un pouffement malicieux, maman a justifié son caprice: «Je voulais qu'ils entendent les applaudissements.» Ça promet pour la suite… Publié dans Gala ... «Gala, Oct 11»
8
Yacine Abdessadki, l'histoire d'un gâchis
Lors d'un RCS-Ajaccio, Bernard Diomède, le seul champion du monde 98 dont la simple évocation provoque inévitablement un pouffement de ... «Racingstub.com, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pouffement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pouffement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z