Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pouffiasse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POUFFIASSE ÎN FRANCEZĂ

pouffiasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POUFFIASSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POUFFIASSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pouffiasse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pouffiasse în dicționarul Franceză

Definirea păsărilor în dicționar este prostituată; p. ext. mare, urâtă, vulgară.

La définition de pouffiasse dans le dictionnaire est prostituée; p. ext. femme grosse, laide, vulgaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pouffiasse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POUFFIASSE


basse
basse
bestiasse
bestiasse
biasse
biasse
biomasse
biomasse
casse
casse
chiasse
chiasse
classe
classe
grasse
grasse
impasse
impasse
lasse
lasse
liasse
liasse
masse
masse
miliasse
miliasse
milliasse
milliasse
passe
passe
piasse
piasse
poufiasse
poufiasse
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POUFFIASSE

poudrière
poudrin
poudroiement
poudroyer
poudrure
pouf
pouffant
pouffée
pouffement
pouffer
poufiasse
pouh
pouhon
pouic
pouillard
pouillasserie
pouillé
pouille
pouiller
pouillerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POUFFIASSE

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
blondasse
brasse
carcasse
chasse
cocasse
connasse
crasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
nasse
parnasse
rasse
repasse
sasse

Sinonimele și antonimele pouffiasse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POUFFIASSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pouffiasse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pouffiasse

Traducerea «pouffiasse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POUFFIASSE

Găsește traducerea pouffiasse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pouffiasse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pouffiasse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

婊子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

perra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bitch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कुतिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكلبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cadela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দুশ্চরিত্রা
260 milioane de vorbitori

Franceză

pouffiasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hündin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

雌犬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

계집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

asu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chó cái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कोल्ही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

orospu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cagna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

suka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cățea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκύλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tispe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pouffiasse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POUFFIASSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pouffiasse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pouffiasse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pouffiasse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POUFFIASSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pouffiasse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pouffiasse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pouffiasse

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «POUFFIASSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pouffiasse.
1
Michèle Bernier
Une fille reconnaît une pouffiasse au fait qu’elle est pendue au bras du mec qu’elle n’a pas eu.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POUFFIASSE»

Descoperă întrebuințarea pouffiasse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pouffiasse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
On ne peut pas demander d'olives à un figuier
C'est. qui. cette. pouffiasse ? C'était donc reparti comme en quarante. Le week- end suivant arrivait. Normalement, on n'avait pas nos enfants. Les classes avaient repris. Léa était au collège et n'avait pas cours le samedi matin et ce samedi- là ...
Eve Toscane
2
Les Poules
POUFFIASSE. Il t'a traitée de POUFFIASSE. « Ah ah ahahahah... ! » « Ce n'est pas une insulte ! » « Il a dit POUFFIASSE ! » « Pauvre esprit. Va en paix... » « Vous le faites partir Maître ! ? » « Tu te crois malheureux mais tu n'es rien, personne !
Gianni Fasciani, 2010
3
na
effectivement... -C'est le mot! -Je ne me souviens de rien, d'hier. -Rien du tout ? - Non, rien, pas une image. -Alors tu as loupé les frasques de ta pouffiasse... Il a remonté sur son oreiller, troublé. -Ma pouffiasse ? Dan s'était assis au bord du lit  ...
4
Métaphores et cultures: En mots et en images
Dans ces deux phrases, « pouffiasse » et «putain» ont le sens de prostituée ; en chinois il existe également plusieurs expressions similaires, il est donc aisé d'en choisir en fonction de la situation. « Pouffiasse » du premier exemple désigne ...
Véronique Alexandre Journeau, Violaire Anger, Florence Lautel-Ribstein, 2012
5
Les Enfants de Lublin
Et il est allé s'enticher d'une espèce de pouffiasse. Cette bonne femme, je me suis renseignée, il n'y a que le métro qui ne lui soit pas passé sur le ventre. Et toi i Si tu avais été vraiment une fille comme il faut, jamais tu n'aurais laissé ton père  ...
Jocelyne Strauz, 2008
6
Un petit pas pour l'homme
Quelqu'un se décide enfin àarrêterle disque de Pouffiasse qui tourne en boucle depuis que noussommes là. Donnez à cet individu le prix Nobel de la paix! Silence. Un vieux bouffiavec une queuede chevalnous annonce fièrement que ...
Stéphane Dompierre, 2004
7
NASSIMA
Je n'en pense que du bien. - Menteur ! - Je dis la vérité. Pourquoi tu me traites de menteur ? - Parce que tu es comme tout le monde. Tu dois penser queje suis une pouffiasse,j'en suis sûre et certaine. - Et pourquoi dois-je penser une chose ...
Kerroum Achir, 1998
8
Une apologie de la Vengeance
Clément PAQUIS. choisir le karaoké plutôt que l'écriture! – Y en a encore pour longtemps? – Je vais demander monsieur, patientez s'il vous plait. La pouffiasse décroche son téléphone. – Monsieur Foch, la personne pour vous est là et vous ...
Clément PAQUIS, 2010
9
Pélagie Cauchois
merci Madame, je vais à Rouen – Moi je vous dépose à Doudeville – OK » Trois minutes plus tard, Pélagie se retrouva avec un joli pistolet collé sur sa tempe « Aboule tes clefs et descends pouffiasse ! » Peu de temps après, le jeune hippie ...
Michèle Médard
10
Le Bestiaire
lise jusqu'aux cris de régorgement qui sont enregistrés sur disques souples 33 tours et servent de bruit de fond dans certaines jam- sessions, la pouffiasse ne peut servir à rien. Sa chair est rance (même à l'âge le plus tendre), sa peau se ...
Jean Giono, Henri Godard, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POUFFIASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pouffiasse în contextul următoarelor știri.
1
Pour Jonathan Groff, Madonna n'est qu'une « bitch » !
Cette « pouffiasse» était sur son téléphone portable. On ne pouvait pas la louper de la scène, on ne voyait qu'elle ! Dans l'obscurité de la salle, ... «TÊTU, Iul 15»
2
La charge anti-féministe de Causeur, la réponse vernis de Causette
Et un article titré "Et le féminisme créa la pouffiasse" avec le témoignage d'un journaliste ayant travaillé dans des magazines féminins qui ... «L'Express, Iul 15»
3
France. “Les Guignols” : une nouvelle formule imposée par Bolloré
Le journaliste écrivait : “Ségolène Royal est une pouffiasse”. La marionnette expliquait sagement : “Non, il faut que tu changes ça. C'est une ... «Courrier International, Iul 15»
4
Le clip "Bitch I'm Madonna" avec Nicki Minaj, Katy Perry, Beyoncé...
Tu sais, personne ne lui en voudrait si elle mettait ses habits de pouffiasse au placard et qu'elle faisait montrer d'un peu de maturité et de ... «OZAP, Iun 15»
5
Boxe: la Liégeoise Djemilla Gontaruk championne d'Europe des …
Une grosse pouffiasse ou une grosse truie, finalement on se ressemble. Tu dois certainement supporter les mauviettes pour d'exprimer comme ... «dh.be, Iun 15»
6
Fille de « prolettrés »
Regarde c'te pouffiasse de blonde qui se la joue culture du bled. Je l'aurais bien étranglé. Toi, t'as une double inculture. Tu ne connais pas la ... «Mediapart, Iun 15»
7
Un fils à la patte
Malika s'excuse et cherche le formulaire de constat. Pouffiasse de bourge qui sait pas conduire ! Elle se retourne et commence à l'insulter. «Le Club de Mediapart, Iun 15»
8
Comment les journalistes américains ont fait leur mea culpa sur le …
Après avoir été qualifiée à l'époque dans les journaux de «petite pouffiasse», de «grosse chaudière», de «prédatrice», d'«écervelée» ou ... «Slate.fr, Mai 15»
9
Roselyne Bachelot : Sarkozy et la "chasse" au "Noir", Chirac et son …
Elle a été ministre et à ce jour, elle est aussi pouffiasse que Pulvar ! voir Ferrarri ! avec les rides en plus ... et la moquerie permanente des deux ... «Atlantico.fr, Apr 15»
10
François Hollande sur Canal Plus : ses principales déclarations
Fardé comme une vieille pouffiasse, il est venu faire son numéro en pays conquis ! L'entendre bredouiller ses banalités sans conviction ... «Atlantico.fr, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pouffiasse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pouffiasse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z