Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pourvoirie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POURVOIRIE ÎN FRANCEZĂ

pourvoirie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POURVOIRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POURVOIRIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pourvoirie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

comerciant

Pourvoirie

Un antreprenor este o unitate care oferă facilități și servicii de recreere, cum ar fi vânătoarea, pescuitul și capcana. Cuvântul de echipare se referă, de asemenea, la terenurile ocupate de această unitate. Une pourvoirie est un établissement qui offre des installations et des services pour la pratique de loisirs tels que la chasse, la pêche et le trappage. Le mot pourvoirie désigne également le terrain occupé par cet établissement.

Definiția pourvoirie în dicționarul Franceză

Definiția furnizorului în dicționar este locul în care sunt păstrate dispozițiile pe care ofițerii de producție sunt responsabili pentru furnizare. înfăptuitorul regelui, al reginei.

La définition de pourvoirie dans le dictionnaire est lieu où se gardent les provisions que les pourvoyeurs sont chargés de fournir. la pourvoirie du roi, de la reine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pourvoirie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POURVOIRIE


allochirie
allochirie
empirie
empirie
frairie
frairie
hoirie
hoirie
hétairie
hétairie
librairie
librairie
mairie
mairie
marcairie
marcairie
métairie
métairie
métempirie
métempirie
pairie
pairie
plaidoirie
plaidoirie
prairie
prairie
ségrairie
ségrairie
vicairie
vicairie
voirie
voirie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POURVOIRIE

pourrisseuse
pourrissoir
pourriture
poursuite
poursuiteur
poursuivable
poursuivant
poursuivante
poursuiveur
poursuivre
pourtant
pourtour
pourtournant
pourtourner
pourvoi
pourvoir
pourvoyeur
pourvoyeuse
pourvu
pourvu que

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POURVOIRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
psychiatrie
rie
théorie

Sinonimele și antonimele pourvoirie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POURVOIRIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pourvoirie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pourvoirie

Traducerea «pourvoirie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POURVOIRIE

Găsește traducerea pourvoirie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pourvoirie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pourvoirie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

舾装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

equipamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

outfitting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

साज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تجهيز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

оснащение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

armamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

outfitting
260 milioane de vorbitori

Franceză

pourvoirie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Outfitting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ausstatten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

艤装
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

여비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Outfitting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

outfitting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

outfitting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

outfitting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

elbise sağlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

allestimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wyposazenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

оснащення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

echipării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τον εξοπλισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

complete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utrustnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utrustning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pourvoirie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POURVOIRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pourvoirie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pourvoirie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pourvoirie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POURVOIRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pourvoirie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pourvoirie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pourvoirie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POURVOIRIE»

Descoperă întrebuințarea pourvoirie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pourvoirie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Pêche à la Mouche Au Québec: 25 Expériences Inoubliables
... www.lacberthelot.com Pourvoirie Camachigama Patrice Langlois ... www. camachigama.com CHARLEVOIX Pourvoirie du Club Bataram inc. ... www. clubbataram.qc.ca CÔTE-NORD Pourvoirie Baie-Johan-Beetz Geneviève Tremblay ...
Hélène-Andrée Bizier, Benoît Chalifour, Paul LeBlanc, 2008
2
Méthodes de planification en transport
La pourvoirie du lac Noir Les Duhaime, dès la première année de leur mariage, ont mis sur pied, dans un territoire concédé par la Couronne au nord de Mont- Laurier, une pourvoirie dont ils ont assuré la croissance et Padministration au cours ...
Yves Nobert, Roch Ouellet, Régis Parent, 2004
3
Motoneige au Québec
POURVOIRIE J.C.-BOU Au km 211 de la route167 7, chemin du lac Chibougamau Sud 418-748-2720 | www.idlogic.com/jcbou/ Accès par sentier local via le Trans-Québec 93. Forfaits motoneige sur demande. Service de location de raquettes ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009
4
Québec 2011
La compagnie engage des guides naturalistes locaux sur place et prône le respect de l'environnement, cette région étant fragile. pourvoirie du lAC rApide 491, r.r. 1, Lyster & 819 389 5832 (de juin à septembre) & 418 949 2549 (octobre à ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée ...
Charles-Martin Dalmont, prem. Com— mis de pourvoirie du Roi, 15001., ci . Peyronnet, Commis àla pourvoirie du Roi, 5001.,ci. . . *. . . . . . Pierre Bastard, Garçon de garde— l manger de la pourvoirie du Roil 1,0co l. , Clo ï o ï Nicolas— Joseph ...
6
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée ...
Pierre Bastard , garçon de garde-manger de la pourvoirie du Roi, roool. _. ,u r Thomas Flamarion , portier et porteur de la pourvoirie du Roi , 400 l. ' Aune- Martel , veuve d'Alexandre-Ramond Olivier , lemme de charge de la pourvoirie , 500 l.
France, 1790
7
Procès-verbal de l'Assemblée Nationale
Charles Martin Dalmone , premier commis de pourvoirie du Roi, irool. ci. i,5OO Peyronnet , commis à la pourvoirie du Roi, yoo 1 , ci joq Pierre Baftard , Garçou de garde- manger de la pourvoirie du Roi , 1,000 1. , ci : . 1,000 Nicolas-Jofeph ...
France Assemblée Nationale Constituante (1789
8
300 Moyens d’immigrer au Canada: Guide Comment immigrer au ...
S ECTION 3 6682 Pourvoirie Centre plein air Québec Pourvoirie sur 260 KM carrés http://relationcanada.com/index.php/acheteurs/entrepriseavendre/item/ infopourvoiriepleinaircom 7370 Pourvoirie Centre plein air Québec Pourvoirie & motels ...
Relation Canada International Inc., 2014
9
L'Armee Americaine Pendant La Guere de la Secession
Pourvoirie. — Ainsi les tentes, la paille, les bâtiments, les voitures et chevaux sont fournis par les quartiers-maî tres, les vivres par le commissariat. Mais en outre, en dérogation au principe général qui n'admet pour l'armée que quatre grands ...
1872
10
Laurentides (avec cartes et avis des lecteurs)
Propriété de la famille Morin depuis des décennies, cette magnifique pourvoirie se trouve aux abords d'un réservoir d'eau naturel de 60 km2 de superficie : le Kiamika. 16 chalets sont répartis sur le site dont six nouveaux chalets de bois rond.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POURVOIRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pourvoirie în contextul următoarelor știri.
1
Une maison de 2,2 M$ à vendre à Saint-Zacharie
«Il peut y avoir le type d'acheteur qui a envie de se partir une pourvoirie. Il y a aussi une érablière toute équipée sur place. Le deuxième type ... «La Voix du Sud, Iul 15»
2
Les dorés du lac Joncas
Après une visite du site la semaine dernière, je dois lui donner raison. Cette ancienne pourvoirie était située sur le territoire de la Réserve. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
3
Prêt pas prêt, à vous d'y voir
Il y a quelques semaines, j'ai rencontré Martin Poisson, propriétaire de la Pourvoirie Destination le Mirage. Comme ce chic type me l'expliquait, ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
4
Trouver un chalet à louer
Une vérification rapide par téléphone a permis de trouver des disponibilités à la Pourvoirie Trudeau, aux Chalets d'Émélie et aux Chalets ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
5
La Durantaye, destination rodéo
Martine Pouliot de La Durantaye a remporté un séjour de deux nuits en chalet de luxe 4 étoiles à la Pourvoirie Beaulieu, Claudette Gonthier de ... «La Voix du Sud, Iul 15»
6
Dix activités familiales à faire au Québec en hiver
A la Pourvoirie du Beauport, vous pourrez vivre une expérience hors du commun en dormant une nuit dans un véritable igloo! 7. Glisser à toute ... «France Net Infos, Iul 15»
7
Séjour réussi au Club Bataram
Située à 15 kilomètres au nord de Saint-Siméon avec une entrée principale sur la route 170, cette pourvoirie a su s'adapter au fil des ans pour ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
8
De belles occasions
Du côté du Bas-Saint-Laurent, il y a la pourvoirie de la Gaspésie (700), et, sur la Côte-Nord, la pourvoirie du Lac Allard (1134) peut vous ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
9
Chasse et pêche pour femmes seulement !
Pour l'occasion, 24 femmes de tous âges et de tous horizons étaient réunies du 3 au 5 juillet dans le décor enchanteur de la pourvoirie la ... «Écho de La Tuque, Iul 15»
10
Un dernier voyage mardi pour l'Algoma Central Railway?
Or, l'Agoma Central Railway n'effectue aucune liaison le mercredi. Le propriétaire de la pourvoirie Errington's Wilderness Island Lodge, située ... «Radio-Canada, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pourvoirie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pourvoirie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z