Descarcă aplicația
educalingo
prêtreux

Înțelesul "prêtreux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRÊTREUX ÎN FRANCEZĂ

prêtreux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÊTREUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÊTREUX ÎN FRANCEZĂ?

Definiția prêtreux în dicționarul Franceză

Definiția preoției în dicționar reamintește preotul.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÊTREUX

antidartreux · chaleureux · chartreux · dangereux · dartreux · désastreux · gendelettreux · goitreux · goîtreux · heureux · malencontreux · nitreux · pernitreux · plâtreux · pétreux · salpêtreux · tartreux · théâtreux · traîtreux · vitreux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÊTREUX

prétorianisme · prétorien · prétoriennement · prétotalitaire · prétrachéal · prêtraille · prétraitement · prêtre · prêtrerie · prêtresse · prêtrise · prêtrisme · prétuberculose · préture · preu · preuse · preuve · preux · prévalence · prévalent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÊTREUX

affreux · amoureux · bienheureux · creux · douloureux · désireux · ferreux · foireux · généreux · malheureux · nombreux · onéreux · peureux · poreux · preux · rigoureux · savoureux · sulfureux · séreux · ténébreux

Sinonimele și antonimele prêtreux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prêtreux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRÊTREUX

Găsește traducerea prêtreux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile prêtreux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prêtreux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

prêtreux
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

prêtreux
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

prêtreux
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

prêtreux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

prêtreux
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

prêtreux
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

prêtreux
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

prêtreux
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

prêtreux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

prêtreux
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

prêtreux
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

prêtreux
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

prêtreux
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

prêtreux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

prêtreux
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

prêtreux
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

prêtreux
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

prêtreux
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

prêtreux
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

prêtreux
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

prêtreux
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

prêtreux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

prêtreux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prêtreux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prêtreux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prêtreux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prêtreux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÊTREUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prêtreux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prêtreux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prêtreux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÊTREUX»

Descoperă întrebuințarea prêtreux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prêtreux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
L. (Suppl.) ne donne que préraphaélite (Bûrger, Salons de 1861 à 1868). Préraphaéliste. Les peintres préraphaélistes. [v1, 51 août 1881.] Prêtreux. Je le trouve prctreux, calotin [Gautier], [1, 24 août 186o.j Une \o\\pretreuse. [n1, 22 mars 1869.] ...
Collectif
2
Eekhoud le rauque
si nous descendons l'échelle sociale, arrivés à un certain niveau, nous trouverons le même étiage d'intolérance : le fanatique prêtreux sera digne de serrer la main à l'ignorantin collectiviste » 65. Il est sûr qu'à certains moments, Eekhoud se ...
Mirande Lucien, 1999
3
Mémoires de physique sur l'art de fabriquer le fer d'en ...
... :'1 tous opaques:1 prêtreux ou metalliques , qui prennent naturellemeiicrn-Ps par larf_ les ormes reguheres naturelles, en sorte que ce terme ou geiîôltz [ff, porte dela confusion dans l'Histoire Naturelle &'drop lerlbst_ ta^ urgîephysique.
Pierre Clement Grignon, 1775
4
Georges Eekhoud: un illustre uraniste
... sociale, arrivés à un certain niveau, nous trouverons le même étiage d' intolérance : le fanatique prêtreux sera digne de serrer la main à l'ignorantin collectiviste. Georges Eekhoud TABLE DES MATIERES Préface 5 Georges Eekhoud ...
Mirande Lucien, 1996
5
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Vous quiêtes un physiologiste, vousn'avez donc jamais regardéla bouchede cet hommelà?—Quant à moi,dit Gautier, cet homme, jene peux pas le sentir, je le trouve prêtreux, calotin, c'estle Prud'hommedu déisme,oui, pour moi,voilà ceque  ...
Edmond de Goncourt, 1935
6
Birth and Death in Nineteenth-century French Culture
Auteurs très peu “religieux” – 'Nous sommes les deux ayant le moins besoin de religion, nous en passant le plus facilement, et naturellement détachés et répugnants à tout ce travail prêtreux des anti-catholiques de ce temps'41 – pourtant ...
Nigel Harkness, Society of Dix-Neuviémistes. Annual Conference, 2007
7
La pensée du paradoxe: approches du romantisme : hommage à ...
détaches et répugnants à tout ce travail prêtreux des anti-catholiques de ce temps. Les autres ne sont que des femmes qui se révoltent et blasphèment : on croirait toujours que Jésus-Christ les a trompés10 ! Le véritable artiste, au contraire, ...
Didier Philippot, Fabienne Bercegol, 2006
8
L'indiscrétion des frères Goncourt: essai
... n'a que partiellement abdiquée. Aussi les Goncourt l'affublent-ils de métaphores religieuses. Satan prêtreux, il englue les autres d'un « miel ecclésiastique 86 L 'indiscrétion des freres Goncourt.
Roger Kempf, 2004
9
Rochefort?
Pour employer le mot qu'employait volontiers Gon- court, à propos de Renan : «Il est prêtreux. » Il est prêtreux dans ses allures, dans ses intonations, dans ses façons de regarder. Or, si rien n'est plus grand et plus digne de respect que le vrai ...
Paul Marin, 1899
10
Histoire documentaire de l'Affaire Dreyfus
Pour employer le mot qu'employait volontiers Goncourt, à propos de Renan : « Il est prêtreux. » Il est prêtreux dans ses allures, dans ses intonations, dans ses façons de regarder. Or, si rien n'est plus grand et plus digne de respect que le vrai ...
Paul Marin, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prêtreux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pretreux>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO