Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "processionnel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROCESSIONNEL ÎN FRANCEZĂ

processionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCESSIONNEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROCESSIONNEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «processionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția processionnel în dicționarul Franceză

Definiția procesională în dicționar este procesională; care este proprie unei procesiuni, deține procesiunea.

La définition de processionnel dans le dictionnaire est de procession; qui est propre à une procession, tient de la procession.


Apasă pentru a vedea definiția originală «processionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCESSIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROCESSIONNEL

procellaria
procentriole
procercoïde
procès
procès-verbal
processeur
processif
procession
processionnaire
processionnal
processionnant
processionnellement
processionnement
processionner
processus
prochain
prochaine
prochainement
proche
prochordés

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCESSIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinonimele și antonimele processionnel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «processionnel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROCESSIONNEL

Găsește traducerea processionnel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile processionnel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «processionnel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

游行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

procesional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

processional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एक प्रकार का भजन की पुस्तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طوافي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

относящийся к процессии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

processional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শোভাযাত্রা সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

processionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perarakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Prozessionshymne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

processional
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

행렬의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

processional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về đám rước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஊர்வலத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

processional
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

topluca yapılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

processionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pochodowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

що відноситься до процесії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

procesionale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πορευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

processieweg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

processions
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prosesjons
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a processionnel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCESSIONNEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «processionnel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale processionnel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «processionnel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROCESSIONNEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «processionnel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «processionnel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre processionnel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCESSIONNEL»

Descoperă întrebuințarea processionnel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu processionnel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Conflit et rapports sociaux en Asie du Sud
recrutement des membres du groupe processionnel. Le meneur du groupe d' Alangad kara, qui considère que seuls les habitants de la localité (da) d'Alangad ont le droit d'intégrer le groupe processionnel, accuse celui du groupe de ...
‎2010
2
Histoire de Montauban
Deux cappes d'or velouté de velours pers, assavoir : une missal et une » processionnel, laquelle processionnel est garnie dediagne et surdiagne; deux » estolles, troys maniples, tout d'une mesme estophe. » Item la couverte et deux pendens ...
Henry Le Bret, Marcellin, 1841
3
Cérémonial du diocèse de Coutances
Pendant la Procession , on chante des Répons, des Antiennes, des Psaumes, ouLitanies, selon qu'il est marqué dans le Processionnel. Les Répons sont toujours entonnés par le Chantre et les Choristes ou par le Célébrant , et continués par ...
4
Le Bibliologue de la Belgique et du Nord de la France: ...
Lesne-Daloin, le Processionnel romain, édité par ordre de Mgr. Louis Belmas, évèque de Cambrai. C'est un bel in-4° de 471 pages, avec lettres et notes rouges et noires, exécuté au moyen de caractères fondus exprès. Aucune édition de ce ...
Frédéric Hennebert, 1839
5
Bibliothèque de l'École des chartes
Le Mitrale de Sicard de Crémone (mort en 1215) offre les deux versions, tout en indiquant que le groupement processionnel adopté plus tard par Guillaume Durand, dont le Rationale divinorum officiorum (1284) devint le livre liturgique le plus ...
6
Le bibliologue de la Belgique et du Nord de la France: ...
Voici une œuvre nouvelle, sur laquelle nous croyons devoir appeler l'attention des amateurs de la belle typographie, œuvre de longue haleine qui ne peut qu' ajouter à la réputation, de M. Lesne-Daloin, le Processionnel romain, édité par ...
7
Tibet: guide du pèlerin
Excepté les fragments peints susmentionnés, toutes ne sont que des substitutions ultérieures. Corridor. processionnel. Un long corridor processionnel (khorlam) orné de peintures murales court le long de la chapelle intérieure. Les Bouddha ...
Victor Chan, 1998
8
Le Développement de Hegel Ii
NOCTURNE. PROCESSIONNEL. NOCTURNE. POUR. LE. « FILS. DES. DIEUX. » 1 . « Le vaillant champion de SCHELLING » Le 31 décembre à minuit, le dix- huitième siècle de l'ère chrétienne finissait et le dix-neuvième naissait.
Harris H. S.
9
Le buffle dans le labyrinthe: TI : Vecteurs du sacré en Asie ...
Rita H. REGNIER* AU MUSÉE NATIONAL DES ARTS ASIATIQUES GUIMET: A PROPOS D'UNE REPRODUCTION À ÉCHELLE RÉDUITE D'UN CHAR PROCESSIONNEL DE L'INDE DU SUD Un modèle, aux proportions modestes, de char ...
‎1992
10
Saint-Martial de Limoges: ambition politique et production ...
Si l'origine martialienne des manuscrits Paris, BnF, lat. 1120 et 1121 a été démontrée, il en va différemment du lat. 1136 dont l'origine limousine et encore moins martialienne n'a pu être établie avec sûreté. L'étude du répertoire processionnel ...
Claude Andrault-Schmitt, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCESSIONNEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul processionnel în contextul următoarelor știri.
1
Roncq : après l'incendie, le géant Rigobert sera-t-il reconstruit pour …
A priori, il n'est pas question de le transformer en géant processionnel, de ceux que l'on voit défiler. Rigobert a besoin de son char pour sortir. «La Voix du Nord, Mai 15»
2
À quoi sert la législation des monuments historiques ? (6) : le temple …
... passe en dessus ou au dessous, on ne voit plus le système processionnel ; résultat : les gens ne comprendront certainement pas davantage. «La Tribune de l'Art, Oct 14»
3
Le «Tour» fait marcher les Nivellois
... encerclent la cité lors d'une marche d'environ 15 kilomètres au rythme des six chevaux de trait qui tirent le char processionnel datant du 15e ... «Le Soir, Oct 14»
4
Les Mystères du passé (France 5) : les secrets de Pétra
Grâce aux données du scanner, l'équipe découvre un escalier processionnel descendant du monastère et s'achevant en fourche sur le parvis. «Télé 7 Jours, Iul 14»
5
LONG : Le feu de Saint-Jean a eu chaud
La messe, célébrée par l'abbé Hautefeuille, a été suivie, comme de coutume, d'un cortège processionnel, qui a rejoint le bûcher à la lumière ... «Courrier Picard, Iun 14»
6
Le hajj, cheminement de la croyance
L'idée de parcours processionnel, au double sens du terme (processus et procession) est évoquée par les différents moments du pèlerinage. «Fait-religieux.com, Mai 14»
7
Menton: sur internet, un adolescent piège un pédophile soupçonné …
«Au bout de quelques minutes, deux personnes m'ont envoyé un message privé, poursuit l'adolescent scolarisé en lycée processionnel. «LaDépêche.fr, Mai 14»
8
La Mecque pour tous
«Pèlerins allant à la Mecque». Tableau du paysagiste orientaliste Léon Belly, peint en 1861. Un mahmal, palanquin processionnel. Illustration. «Le Parisien, Mai 14»
9
L'Institut du monde arabe met en scène le pèlerinage à La Mecque
Le mahmal, palanquin processionnel toujours vide, ouvrait les caravanes de pèlerins allant à La Mecque », détaille encore Omar Saghi. «La Croix, Mai 14»
10
Saint Antoine de Padoue de Nimy
... "Faïencerie de Nimy" confectionnée par les Ateliers Arte/Grossé de Bruges pour le groupe processionnel de Nimy "Saint-Antoine de Padoue, ... «Sudinfo.be, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Processionnel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/processionnel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z