Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pronation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRONATION ÎN FRANCEZĂ

pronation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRONATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRONATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pronation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pronație

Pronation

Partea superioară este pronunțată atunci când palmele sunt întoarse spre spate, iar raza este apoi în fața ulnei. Poziția de referință în anatomie nu este această poziție, ci supinația care corespunde palmelor întoarse spre față, raza fiind apoi în poziție laterală și ulna în poziția mediană. Această mișcare corespunde întoarcerii palmelor spre pământ pentru a lua un obiect. Le membre supérieur est en pronation lorsque les paumes sont tournées vers l'arrière et le radius se trouve alors devant l'ulna. La position de référence en anatomie n'est pas cette position mais la supination qui correspond aux paumes tournées vers l'avant, le radius étant alors en position latérale et l'ulna en position médiale. Ce mouvement correspond au fait de tourner les paumes vers le sol afin d'y prendre un objet.

Definiția pronation în dicționarul Franceză

Prima definitie a pronatiei in dicționar este poziția antebrațului și a mâinii atunci când își îndreaptă suprafața dorsală înainte, degetul mare orientat către mijlocul corpului sau când se sprijină pe un plan orizontal prin chipul palmar. O altă definiție a pronacei este poziția mâinii, cuie jos, care corespunde fiecăreia dintre cele patru linii treia, a doua, a cincea, prime. Pronace este, de asemenea, poziția de mână a răsuflat pentru a lua o anumită aderență pe umăr. umărit și aruncat.

La première définition de pronation dans le dictionnaire est position de l'avant-bras et de la main quand celle-ci dirige sa face dorsale en avant, le pouce orienté vers le milieu du corps, ou quand elle repose sur un plan horizontal par sa face palmaire. Une autre définition de pronation est position de la main, ongles vers le bas, qui correspond à chacune des quatre lignes tierce, seconde, quinte, prime. Pronation est aussi position de la main tournée vers le bas pour effectuer une prise notamment à l'épaule. épaulé et jeté.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pronation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRONATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRONATION

pronaos
pronateur
prône
pronéphros
prôner
prôneur
prôneuse
pronograde
pronom
pronom-relais
pronominal
pronominale
pronominalement
pronominalisation
pronominaliser
prononçable
prononcé
prononcement
prononcer
prononciateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRONATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele pronation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRONATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pronation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pronation

Traducerea «pronation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRONATION

Găsește traducerea pronation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pronation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pronation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pronación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pronation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

औंधी स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пронация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pronação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রোনেশন
260 milioane de vorbitori

Franceză

pronation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pronation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pronation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

回内
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

내전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pronation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quay sấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உட்புரட்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तळहात खालच्या बाजूला वळवण्याची हाताची हालचाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pronasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pronazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pronacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пронация
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pronație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρηνισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pronasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pronation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pronasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pronation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRONATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pronation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pronation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pronation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRONATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pronation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pronation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pronation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRONATION»

Descoperă întrebuințarea pronation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pronation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
a. Supination; b. Position zéro; c. Pronation. en extension, le pouce dirigé vers le haut et la paume de la main orientée vers Fintérieur. À partir de cette position, la supination est le mouvement de rotation axiale de l'avant-bras qui amène le ...
Michel Guay, 2005
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Fig. 3.3. Pronation et supination : les amplitudes de l'articulation sous-talienne peuvent être variables. Généralement, la supination est deux à trois fois plus importante que la pronation. a Position neutre, b Supination-varus. c Pronation- valgus ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Urgences médicales
Recherche de la dérive en pronation : faites tendre les bras en avant, comme pour le signe de Barré, mais les paumes vers le haut et les doigts écartés. Dans un 'Vrai" déficit, le bras s'abaisse et la main tourne en pronation. L'hystérique ...
Axel Ellrodt, 2005
4
Les gestes de médecine d'urgence sans matériel: médecin, ...
DEBOITEMENT DU COUDE: PRONATION DOULOUREUSE Sur le parking du supermarché, une mère tire brutalement sur le bras de sa fille de 2 ans pour lui faire monter une marche. L'enfant se met à pleurer, son bras restant inerte.
Philippe Ecalard, 2007
5
Podologie du sport
Cet ouvrage, véritable outil pour le praticien, recueille l'essentiel des éléments en podologie du sport.
Alain Goldcher, Eric Nataf, 2002
6
Gazette médicale de Paris
Dans les mouven îens de pronation, nous avons vu que l'extrémité supérieure du radius n'abandonnait jamais la petite tête de l'humérus, non plus que la petite c. jvité sigmoide du cubitus, et que même le contact des surfaces articulaires était ...
7
Memoires
Gr. 3 C. ld. Les soies : a spinigère horaogomphe ; b falcigère hétérogomphe large; d falcigère mince. Gr. ^f-5. Planche IX. Fig. 1. Phyllodoce Panceritia Clprd. Partie antérieure, pronation. Gr. f. 1 A. Id Extrémité céphalique, pronation. Gr. 1 B. ld.
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1870
8
Les annélides chétopodes du golfe de Naple par Edouard Claparède
2 B. Id. Corpuscules bacillaires placés auprès du pore de l'appareil déférent. Gr. “ 2—“. 2 C. Id. Région externe d'un segment du corps chez une femelle, pronation; a cirre dorsal; b crénelure intérieure de la paroi du corps; 6 intestin hépatique; ...
René-Edouard Claparède, 1868
9
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
Extrémité céphalique, pronation. Gr. %. t A. Id. Une soie de la rame supérieure. Gr. '—f—". 1 B. Id. Une soie de la rame inférieure. Gr. li'—'. 1 C. Id. Une élytre, pronation; a région recouverte par l'élytre précédente; b bord postérieur. Gr. '—,*.
10
Tague ce livre de biomécanique
09'09' (blessures) dû à une pronation 'course à cause d'une force d'impact à la réception'égale à une fois et demie le poids corporel. plus grande amplitude dans le mouvement de pronation. plus grande amplitude dans le mouvement de  ...
Begon, Allard et Dalleau, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRONATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pronation în contextul următoarelor știri.
1
Prépa physique ski 2/3 : le sportif en devenir
Alternez avec les deux types de tractions : pronation, paumes vers l'avant avec les bras légèrement écartés (à gauche), et supination, paumes ... «Skipass.com, Iul 15»
2
Le test du nerf ulnaire doit-il se faire en rotation latérale ou en …
... pronation de l'avant-bras, extension du poignet et des doigts) ont produit significativement plus grande tension du nerf ulnaire par rapport au ... «ActuKine.com, Iun 15»
3
Mal de dos : améliorer sa posture pour éloigner les tensions
... est très faible (pieds plat), provoquant un affaissement du pied vers l'intérieur . on appelle cela la pronation excessive (hyperpronation). «TopSanté, Mai 15»
4
90 jours pour un corps neuf 2/2
Attrapez une paire d'haltères en prise pronation et placez-les devant vous, bras tendus. Décollez la jambe droite du sol derrière vous (A). «Men's Health, Mai 15»
5
Adidas Sequence 7 Boost : idéales pour les longues distances
L'Adidas Sequence est en fait une glide à laquelle a été ajoutée un contrôle de pronation, utile en fin de parcours surtout pour un « coureur ... «Runner's World, Mai 15»
6
Podologie : 3 questions à notre expert !
Un excès de pronation ou de supination influe aussi sur les tendons, qui sont alors trop sollicités et augmentent encore le déséquilibre. «Runner's World, Mar 15»
7
Année de la chèvre : d'où viennent les signes du Zodiaque chinois ?
Une fois les dix premiers animaux arrivés, l'empereur cria "assez, ça suffit" dont la pronation pouvait laisser penser qu'il disait "chien", puis ... «Weekly, Feb 15»
8
Rôle des la force musculaire des abducteurs et des rotateurs …
La pronation excessive du pied a été largement décrite comme étant un lien dans le développement de certaines pathologies dont le STME. [4,11]. Le rôle ... «kinesport, Feb 15»
9
Nike:la nouvelle collection est en solde 70% sur www.nike-soldes.net
Si vous êtes trop chances pronation, vous allez avoir besoin d'une paire spéciale des chaussures de course. Mais vous devriez considérer ... «Be.com, Feb 15»
10
Périostites, quoi de neuf ?
Lors de la phase 2, le rôle du muscle tibial postérieur est essentiel dans la stabilisation car il limite la pronation et empêche l'écrasement total ... «Lepape-info, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pronation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pronation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z