Descarcă aplicația
educalingo
conjectural

Înțelesul "conjectural" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONJECTURAL ÎN FRANCEZĂ

conjectural


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONJECTURAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONJECTURAL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția conjectural în dicționarul Franceză

Definiția conjecturalului în dicționar se bazează pe o conjectură sau o serie de presupuneri.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONJECTURAL

abdomino-guttural · agricultural · architectural · caricatural · cultural · guttural · intrastructural · morphostructural · neural · pictural · postural · préstructural · pâtural · rural · scriptural · sculptural · structural · substructural · sutural · ultrastructural

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONJECTURAL

conjecturable · conjecturalement · conjecture · conjecturer · conjoindre · conjoint · conjointe · conjointement · conjoncteur · conjonctif · conjonction · conjonctival · conjonctive · conjonctivite · conjoncture · conjoncturel · conjoncturiste · conjouissance · conjugaison · conjugal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONJECTURAL

allural · augural · crural · fulgural · furfural · heural · inaugural · monaural · mural · pelvi-crural · pleural · plural · prieural · procédural · péridural · péritonéo-pleural · scissural · sous-pleural · sural · épidural

Sinonimele și antonimele conjectural în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONJECTURAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «conjectural» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CONJECTURAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «conjectural» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «conjectural» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONJECTURAL

Găsește traducerea conjectural în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile conjectural din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conjectural» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

推测
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

conjetural
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

conjectural
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मान लिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حزر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

предположительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

conjetural
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আনুমানিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

conjectural
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tekaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

mutmaßlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

推測
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

추측적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

conjectural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự phỏng đoán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

யூகத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

तर्कावर आधारलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tahmini
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

congetturale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przypuszczalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гаданий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ipotetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εικαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

conjecturale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

conjectural
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

conjectural
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conjectural

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONJECTURAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conjectural
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conjectural».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre conjectural

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONJECTURAL»

Descoperă întrebuințarea conjectural în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conjectural și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Etude du conditionnel français et de ses traductions en anglais
Conditionnel conjectural vs futur conjectural En tant qu'expression d'un problème de connaissance, le conditionnel conjectural entre dans le paradigme des modalités épistémiques. En tant que solution incomplète d'un problème de ...
Jean-Marie Merle, 2001
2
Nouveau dictionnaire français-anglois et anglois-françois
[depending on conjecture] Conjectural. Phyfick is a very conjectural science , La midecine est une science fort conjecturale. CONJECTURALITY,/". [the quality of being conjectural] La qualiii d'etre con jectural. CONJECTURALLY, adv.
Louis Chambaud, Jean Baptiste René Robinet, 1776
3
Oeuvre choisies de Bossuet, évêque de Meaux: dédiées à ...
Vraisemblable & conjectural , ou certain & démonstratif. Le premier genre de raisonnement se fait en matière douteuse ou particulière & contingente. Le second se fait en matière certaine , universelle & nécessaire. Par exemple , j' entreprends ...
Jacques Bénigne Bossuet, Étienne Louis Billardon de Sauvigny, 1787
4
Orbis
For a conjectural statement can be only made as an addition to a set of non- conjectural statements concerning thé source forms. And, obviously, a substance hypothesis will not be added to a conjectural statement without that non- conjectural ...
5
L'ART DE LA COLLECTION: INTRODUCTION HISTORICO-ETH
L' art de la collection est une traduction libre de l'ars coniecturalis, le nouveau paradigme que le Cusain propose et met en uvre dans son livre, le De Coniecturis (1441-1445).
Iñigo Kristien Marcel Bocken, Inigo Bocken, 2007
6
Le petit libraire forain ou la morale de Jacques le bossu: ...
jugement conjectural sur la situation où nous nous trouvons. Nous rêvons le bonheur quand la fortune nous rit, nous rêvons la peine et la douleur quand le sort nous accable. « Mais il arrive quelquefois que l'ame semble entraînée malgré elle ...
Frédéric Rouveroy, Jean-Marie Chopin, 1834
7
La cabane et le labyrinthe
UN SAVOIR CONJECTURAL Agencer Ni pierre, ni main, ni ciseau, ni tailleur mais un agencement. Aimer les strates calcaires, les couches sédimentaires, la coupe, l'édification du mur, l'appareillage, l'assemblage, le trait. L'architecture a cela ...
Henri Gaudin, 2000
8
Nouveau dictionnaire de Poche Français-Espagnol et ...
... cofrade Congrégation, sf. congregación Congris, sm, congreso Congru , ue, a. congruo [¡ Portion congrue, congrua [te Conjrumen/, ad. congruamen- Conifère, а. i. árbol cuya fru ta tiene forma de cono Conique , a. a. cónico Conjectural , ale,  ...
Claude-Marie Gattel, 1825
9
N[ovo diccionario] francez-portuguez
Conise, У. Conyse. Conjecturai, e, adj. (konjekturál) apparente, conjectural ( fundado cm conjecturas ) — duvi- doso , equivoco , incerto , problemático , a. CoNJECTURALEMENT , adv. (konjektí/ralcman, conjectural, provavel, verosímilmente.
José da Fonseca, 1836
10
Œuvres d'Étienne Falconet, statuaire: contenant plusieurs ...
II est donc per-" mis aussi d'avoir un avis dans un fait très-conjectural. Les hommes admirent volontiers & blâment fans raison ce qu'ils n'entendent pas. Je reviens sur le mot conjectural , & j'ose me croire fondé à dire que le fait en question est ...
Etienne Falconet, Pliny (the Elder.), 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONJECTURAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conjectural în contextul următoarelor știri.
1
[Rumeur] Un Lumia 940, 940 XL, 840 et 740 XL à venir pour cette …
Bon, c'est toujours très conjectural tout cela mais ça donne néanmoins un petit os à ronger pour les plus impatients. Comment imaginez-vous ... «Monwindowsphone.com, Apr 15»
2
Chez les Bleus, rien ne se perd, rien ne se crée et rien ne se …
En mode explicitement conjectural, le sélectionneur Philippe Saint-André a essayé de valoriser une copie que tout le monde avait pourtant vue ... «Libération, Feb 15»
3
Coalition anti-Daesh : les arrières pensées d'Ankara
Parce que la Turquie observe de loin ces mouvements extrémistes, elle voit Daesh comme un problème conjectural créé par les dynamiques ... «Zaman, Oct 14»
4
Variations turques sur Daesh
Parce que la Turquie observe de loin ces mouvements extrémistes, elle voit Daesh comme un problème conjectural créé par les dynamiques ... «Zaman, Oct 14»
5
La Turquie luttera-t-elle vraiment contre Daesh ?
Parce que la Turquie observe de loin ces mouvements extrémistes, elle voit Daesh comme un problème conjectural créé par les dynamiques ... «Zaman, Oct 14»
6
« Le Mauvais Vitrier », « Le Joujou du Pauvre », un exemple de …
qui font confiner le poème à la métaphysique, et opérer ironiquement un retour de l'état positif à l'état conjectural, pour reprendre la ... «Témoignages.re, Mai 14»
7
Le dispositif Célébration / Nouba
... sur le plan thématique, être interprétée de la même manière que la division principale, mais au gré d'un commentaire plus conjectural : les premiers poèmes ... «Revues.org, Apr 14»
8
L'homme et la dynamique littorale : maîtrise ou adaptation ?, sous la …
Dans une "Note sur l'impact conjectural du tsunami de la Toussaint 1755 en Bretagne" (p. 19-28), Yannick LAGEAT s'interroge sur les effets ... «Revues.org, Apr 14»
9
Star Wars et la littérature médiévale
Remarquons d'abord que le dernier point est conjectural puisque Le Conte du graal est inachevé et que ni les continuateurs médiévaux ni les exégètes ... «Revues.org, Mar 14»
10
Lorsque Bellagamba réécrit Campanella : Temporalité et généricité …
L'aboutissement d'un tel processus – nommé « conjectural »8 –, qui peut être mené autant dans le cadre d'une axiologie prémoderne que ... «Revues.org, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conjectural [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/conjectural>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO