Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puerpéral" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUERPÉRAL ÎN FRANCEZĂ

puerpéral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUERPÉRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUERPÉRAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puerpéral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția puerpéral în dicționarul Franceză

Definiția puerperal în dicționar este relativă la naștere. O altă definiție a puerperalului este perioada de la naștere până la întoarcerea regulilor.

La définition de puerpéral dans le dictionnaire est relatif à l'accouchement. Une autre définition de puerpéral est période allant de l'accouchement au retour des règles.


Apasă pentru a vedea definiția originală «puerpéral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUERPÉRAL


bilatéral
bilatéral
carcéral
carcéral
collatéral
collatéral
confédéral
confédéral
fédéral
fédéral
général
général
latéral
latéral
libéral
libéral
littéral
littéral
minéral
minéral
multilatéral
multilatéral
sidéral
sidéral
trésorier-payeur général
trésorier-payeur général
unicaméral
unicaméral
unilatéral
unilatéral
urétéral
urétéral
vespéral
vespéral
viscéral
viscéral
vésico-urétéral
vésico-urétéral
équilatéral
équilatéral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PUERPÉRAL

pue-du-bec
pue-la-sueur
puer
puéricultrice
puériculture
puéril
puérilement
puériliser
puérilisme
puérilité
puerpéralité
puff
puffer
puffin
puffisme
puffiste
pugilat
pugile
pugiliste
pugilistique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUERPÉRAL

antilibéral
bicaméral
dorso-latéral
huméral
hydrominéral
illibéral
intersidéral
numéral
nycthéméral
néo-libéral
parentéral
plurilatéral
pondéral
presbytéral
quadrilatéral
rudéral
scléral
staturo-pondéral
trilatéral
ultra-libéral

Sinonimele și antonimele puerpéral în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «puerpéral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUERPÉRAL

Găsește traducerea puerpéral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile puerpéral din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puerpéral» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

产褥期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

puerperal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

puerperal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ज़च्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نفاسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

родильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

puerperal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সন্তানপ্রসবঘটিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

puerpéral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

karena baru melahirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wochenbett-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

産褥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

출산의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

puerperal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về sanh đẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குழந்தை பெறுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बाळंतपणाचा ताप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

doğum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

puerperale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

poporodowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пологовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

puerperală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επιλόχιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

puerperale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

puerperal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

barsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puerpéral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUERPÉRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puerpéral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puerpéral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puerpéral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUERPÉRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «puerpéral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «puerpéral» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre puerpéral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUERPÉRAL»

Descoperă întrebuințarea puerpéral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puerpéral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du frisson dans l'état puerpéral
Nous ferons donc commencer l'état puerpéral avec la gestation. ' Si, lorsque le délivre a été expulsé,de nouveaux phénomènes viennent se surajouter aux précédents, s'il y a alors, de plus que dans la grossesse, la plaie utérine, la sécrétion ...
Élisée FRANÇAIS, 1868
2
La presse médicale belge
Encore une fois, ce n'est donc pas l'état puerpéral qui tue, c'est l' empoisonnement puerpéral. L'empoisonnement puerpéral, avons-nous dit, ne se conçoit guère sans manifestations morbides plus ou moins graves. C'est, en effet,  ...
3
Traité clinique et pratique des maladies puerpérales suites ...
Elle prouve que l'empoisonnement puerpéral n'a pas qu'une ou deux manières de manifester son existence. Celui-ci emprunte aux temps, aux lieu; et aux populations qu'il frappe certains éléments générateurs des modalité: pathologiques ...
Jacques François Edouard Hervieux, 1870
4
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
«état morbide... L'état puerpéral n'est autre chose que le » canevas sur lequel l' empoisonnement puerpéral dessine ses » lugubres arabesques; c'est le terrain où il projette sa semence » délétère... Ce n'est pns l'état puerpéral qui tue, c'est ...
A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1870
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Les purgatifs sont indispensables dans l'espèce de diarrhée que Lèvre t appeloit critique ; elle débarrasse les intestins des matières qui les irritent , et par ce moyen rend le calme nécessaire à la continuation du flux puerpéral. Cependant, le ...
Victor d'Azyr, 1793
6
Traité de thérapéutique et de matière médciale [i.e.:médicale]
Pour cette redoutable affection , la racine du Brésil mérite véritablement le nom de spécifique ; mais il est un autre état de l'économie dans lequel l'Ipécacuanha n'est pas moins héroïque ; nous voulons parler de Vétat puerpéral , ou plutôt des  ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, 1839
7
Traité de Thérapeutique et de matière médicale
Et d'abord Penfantement , cette cause morbide toute particulière, suffirait à lui seul pour constituer la spécialité de l'état puerpéral; ï mais si des causes nous descendons aux effets , nous verrons que les influences de l'état puerpéml sur ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
8
Anatomie pathologique du corps humain, ou descriptions, avec ...
1, u, m, p. 2. -— Causes du typhus puerpé— ral; exemples de pus dans les vaisseaux lymphatiques utérins. 13° liv., pi. 1, u, m, p. 3. — Observations. Typhus puerpéral mortel en quarante-huit heures. Péritonite. Infiltration puru— lente du ...
Jean Cruveilhier, 1842
9
Traité clinique du rhumatisme articulaire: et de la loi de ...
Je suis bien loin de prétendre, d'ailleurs, que l'état puerpéral ne constitue pas une importante circonstance qui doit apporter de certaines modifications dans ce traitement, et qui-, dans des cas donnés , imprime un haut degré de gravité à la ...
Jean Bouillaud, 1840
10
Nouvelles recherches sur le rhumatisme articulaire aigu en ...
Bientôt (*) L'état puerpéral n'est point la cause du rhumatisme ; il constitue seulement une prédisposition à cette maladie , et favorise la terminaison par suppuration. Mais , comme nous le dirons bientôt, la seule cause déterminante du ...
Jean Bouillaud, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puerpéral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/puerperal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z