Descarcă aplicația
educalingo
puisard

Înțelesul "puisard" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUISARD ÎN FRANCEZĂ

puisard


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUISARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUISARD ÎN FRANCEZĂ?

sump

Un bazin este un sistem de drenare. Prin extensie, ea desemnează o depresie în geografie care colectează apă.

Definiția puisard în dicționarul Franceză

Definiția vaporului din dicționar este o înălțime etanșă la apă, cu fundul permeabil, în care se decantează apa uzată și apa de ploaie.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUISARD

banlieusard · bossard · brassard · broussard · busard · bussard · camisard · cassard · cuissard · dossard · grisard · guisard · hasard · hussard · isard · lisard · luisard · maquisard · mouisard · musard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PUISARD

pugiliste · pugilistique · pugnace · pugnacité · pugner · puîné · puis · puisage · puisatier · puiser · puisette · puiseur · puiseuse · puisoir · puisque · puissamment · puissance · puissanciel · puissant · puits

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUISARD

amusard · bondieusard · bousard · cambrousard · cambroussard · cossard · dreyfusard · drossard · froussard · gueusard · nasard · nissard · partousard · pelousard · pissard · poissard · rossard · thésard · vasard · vessard

Sinonimele și antonimele puisard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PUISARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «puisard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «puisard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUISARD

Găsește traducerea puisard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile puisard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puisard» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

油底壳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sumidero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sump
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नाबदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مستنقع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

отстойник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cárter
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

sump
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

puisard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

minyak berkumpul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Sumpf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

サンプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

기름 통
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hầm chứa nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கழிவு நீர் சேகரிக்கும் பள்ளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

घाण साठवण्याचे डबके
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

lağım çukuru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

carter
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

miska olejowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

відстійник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sump
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δεξαμενή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vergaarbak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sump
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sump
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puisard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUISARD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puisard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puisard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre puisard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUISARD»

Descoperă întrebuințarea puisard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puisard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel de la vie pratique à la ville et à la ...
PUISARD, Puits Perdu, Boitout {Constructions, Hygiène). Un puisard est souvent utile pour effectuer l'épuisement des eaux marécageuses , quand le défaut de pente ne permet pas de leur procurer un autre écoulement. Dans la pratique du ...
Guillaume-Louis-Gustave Belèze, 1859
2
Recueil administratif du département de la Seine, contenant ...
les propriétaires auront néanmoins la faculté de substituer au puisard décrit ci- dessus une cuvette ou auge , toit en bonne pierre et taillée dans un seul bloc, soit en fonte de fer et coulée en une seule pièce ; les dimensions et le châssis avec ...
Seine (France). Préfecture, 1838
3
Cours d'architecture ou traité de la décoration, ...
Ce puisard* aura trois pieds de diamêtre , avec des murs de dix huit pouces d' épaisseur en pierre dure faisant parpain :au fond dudit puisard, fera mis une dalle de pierre dure de six pouces d'épaisseur , posée sur un massif de maçonnerie ...
Jacques François Blondel, 1777
4
Recueil général des arrêts du Conseil d'État: comprenant les ...
propriété et qui incommode les propriétés voisines (1). Le préfet peut décider si l' utilité publique exige la réouverture du puisard ; Muis il n' appartient qu'aux tribunaux de juger si ce puisard constitue ou non une servitude au profil de l'état , et ...
France. Conseil d'État, Germain Roche, Félix Lebon, 1839
5
Traité de l'exploitation des mines
Au milieu de ces déblais , on a ménagé un puits P au fond duquel est un puisard où se ramassent les eaux qui découlent le long des parois de l'excavation, lesquelles servent d'abord au lavage des minerais , et sont ensuite conduites au  ...
Charles Combes, 1844
6
Traité de l'exploitation des mines
Ce puisard n'a généralement pas plus de 5 à 6 mètres de profondeur au dessous du sol des galeries les plus basses qui aboutissent au puits , et si sa capacité est insuffisante, on creuse dans le voisinage du puits une excavation destinée à ...
Charles Pierre Mathieu Combes, 1844
7
Traite de l'exploitation des mines: 2
Il y aurait des inconvénients nombreux et évidents à donner au puisard par lequel le puits se prolonge en dessous du niveau des galeries souterraines une profondeur considérable. Ce puisard n'a généralement pas plus de 5 à 6 mètres de ...
‎1846
8
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
PUISARD CIVIL. Le puisard reçoit les eaux du sondage n' i au moins un certain nombre d'heure» par jour. Commencement du jaugeage. Fin du jaugeage. Puisard seul. Puisard seul. Commencement du jaugeage Puisard recevant les eaus ...
9
Traité de l'exploitation des mines par M. Ch. Combes
Il y aurait des inconvénients nombreux et évidents à donner au puisard par lequel le puits se prolonge en dessous du niveau des galeries souterraines une profondeur considérable. Ce puisard n'a généralement pas plus de 5 à 6 mètres de ...
‎1845
10
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Le bec j est pratiqué pour donner facilité au fondeur de percer les trous de coulées e, e, ë ', le creuset puisard devant être le plus grand possible , afin d' éviter le refroidissement de la fonte. Au cul du creuset puisard en h se trouve ménage un ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUISARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puisard în contextul următoarelor știri.
1
Un orage provoque des inondations et des pannes de courant à …
Quand je suis descendu vérifier la pompe, le puisard était déjà plein. J'ai tenté de limiter les dégâts en me servant de mon aspirateur d'atelier, ... «Radio-Canada, Iul 15»
2
Perth recevra un financement pour le projet d'amélioration des eaux …
... la planification et le lancement d'un programme de débranchement des pompes de puisard et l'utilisation des pratiques urbaines et rurales ... «LeLézard.com, Iul 15»
3
Tchad : L'arsenal de guerre découvert provient de la Libye
C'est dans cette concession que le jeune Gardien de la Paix Allaissem Adimadji Alain, a découvert, par réflexe, un puisard à l'entrée gauche ... «Alwihda Info, Iul 15»
4
40 litres de diesel déversés sur le stationnement du Walmart à …
... de faire venir une entreprise privée pour enlever l'essence qui s'était introduite uniquement dans le puisard d'Ameublements Tanguay. «Québec Hebdo, Iun 15»
5
Meuse : le violeur présumé placé en détention provisoire
Pris de panique comme il l'a affirmé lors de sa garde à vue quand sa victime a voulu prendre la fuite, il l'a jetée dans un puisard qu'il a ... «Est Républicain, Iun 15»
6
Femme violée retrouvée dans un puisard, le suspect mis en examen
Le suspect encoure 30 ans de réclusion criminelle. Ce jeudi, l'homme soupçonné du viol d'une femme retrouvée mardi dans un puisard a été ... «TF1, Iun 15»
7
Agression de Lérouville (55) : le suspect passe aux aveux
Craignant qu'elle ne s'échappe il la conduit alors vers un puisard où il la fait tomber, et obstrue l'ouverture avec pas moins de... 70 kg de ... «Francetv info, Iun 15»
8
TalangaÏ / Brazzaville : lancement d'une opération de réouverture …
Je souhaite aussi que chacun fasse un puisard pour ne pas que l'eau usée traine sur la chaussée ou sur la rue ». Fortuné Ibara ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iun 15»
9
Porcherie d'Heuringhem : et après le dépôt du nouveau permis ?
Aurélie Bridault explique qu'il n'a pas été difficile à établir. « On a rajouté un puisard sur le plan, le raccordement électrique est là et la desserte ... «La Voix du Nord, Iun 15»
10
Pour un meilleur repérage du bourg
... caniveaux béton, enduit superficiel mono-couche, création de puisard, bouchage de trous en enrobé froid. Le Conseil a approuvé l'avenant. «Sud Ouest, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puisard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/puisard>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO