Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "punching-ball" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNCHING-BALL ÎN FRANCEZĂ

punching-ball play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNCHING-BALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNCHING-BALL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «punching-ball» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Punching ball

Punching ball

O minge de perforare, sau o minge de lovitură, este un echipament de antrenament folosit în box. Se compune dintr-o minge din piele cusută, fixată pe o bară metalică articulată și reglabilă în înălțime și o bază stabilă, plină cu apă sau nisip. Scopul este de a lovi mingea cu pumnii, mingea simulând o țintă în mișcare. Acest exercițiu își îmbunătățește tehnica, precizia, viteza și stimulează sistemul cardiovascular. Un punching ball, ou ballon de frappe, est un matériel d'entrainement utilisé en boxe. Il est constitué d'un ballon de cuir cousu, fixé sur une tige métallique articulée et réglable en hauteur et d'une lourde base stable, remplie d'eau ou de sable. Le but étant de frapper le ballon avec les poings, le ballon simulant une cible mouvante. Cet exercice permet d'améliorer sa technique de frappe, sa précision, sa vitesse et stimule le système cardiovasculaire.

Definiția punching-ball în dicționarul Franceză

Definiția mingii de sfărâmare din dicționar este un balon atașat la tavan sau podea de elemente de fixare elastice puternice la capătul unei tije flexibile și în care boxerii au lovit să se antreneze.

La définition de punching-ball dans le dictionnaire est ballon fixé au plafond ou au plancher par de solides attaches élastiques au bout d'une tige flexible et dans lequel les boxeurs frappent pour s'entraîner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «punching-ball» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNCHING-BALL


base-ball
base-ball
basket-ball
basket-ball
blackball
blackball
football
football
hand-ball
hand-ball
handball
handball
moto-ball
moto-ball
motoball
motoball
médecine-ball
médecine-ball
volley-ball
volley-ball

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PUNCHING-BALL

puna
punais
punaise
punaiser
punaisie
punch
puncheur
punctiforme
punctum
puni
punie
punique
punir
punissable
punissant
punisseur
punisseuse
punitif
punition
puntarelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNCHING-BALL

atoll
bill
brinell
double-scull
drill
full
grill
hall
mandrill
maxwell
music-hall
poll
rock and roll
rock´n´roll
scull
shrapnell
sous-pull
tell
troll
twill

Sinonimele și antonimele punching-ball în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «punching-ball» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNCHING-BALL

Găsește traducerea punching-ball în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile punching-ball din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punching-ball» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

出气筒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

saco de arena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

punching ball
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पंचिंग बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كيس اللكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

груша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

saco de perfuração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

punching ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Franceză

punching-ball
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

beg menumbuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Boxsacks
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サンドバッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

샌드백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bag punching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

túi đấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குத்துவதை பையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सल्ल्याची पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kum torbası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

worek treningowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

груша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sac de box
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σάκος του μποξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

slaansak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

slagsäck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

boksesekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punching-ball

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNCHING-BALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «punching-ball» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punching-ball
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punching-ball».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNCHING-BALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «punching-ball» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «punching-ball» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre punching-ball

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNCHING-BALL»

Descoperă întrebuințarea punching-ball în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punching-ball și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Activités lecture à partir de la littérature de jeunesse
Consignes d'activité Page 9, Léon commence à démonter son punching-ball. Un objet bizarre qui, parfois, fait penser à une personne. 1. Le punching-ball est dégonflé, c'est pourquoi Léon le démonte. Or on traite parfois quelqu'un de ...
Christian Poslaniec, 2011
2
La thérapie des schémas: Approche cognitive des troubles de ...
Ils apprennent à exprimer de l'agressivité par leur corps, par exemple en pratiquant un sport ou en frappant un punching-ball. Si nécessaire, le thérapeute hiérarchise les tâches selon une difficulté progressive, pour que les patients puissent ...
Jeffrey E. Young, 2005
3
Le saigneur des agneaux
Son punching-ball dansait sous ses coups de pieds ou de poings, Droite gauche, droite, droite, gauche... Altemativement les pieds et les poings. Dans le lavabo, une goutte surgissait régulièrement du robinet, Son << ploc » accompagnait au ...
Pierre Béhel, 2010
4
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Le nègre s'entraînant au « Punching ball » avant le match». (Vie au Gr. Air, p. 271; 1901). «Le punching ball... habitue à une grande rapidité de mouvements ». (MORTANE, La Boxe, p. 113; 1908). « Un peu... de punching ball pour se ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
André Baillon: inventer l'autre : mise en scène du sujet et ...
Un vrai, très calé. Il avait sa chambre pour lui seul, son porte-plume, sa table. Au- dessus de cette table, pendait au bout d'une corde, un de ces ballons à boxe qu' on nomme punching-ball. Je ne sais guère ce qu'il me dit. Je regardais sa balle.
Geneviève Hauzeur, 2009
6
Le Saigneur des Agneaux suivi de Sous le Pont Mirabeau coule ...
Son punching-ball dansait sous ses coups de pieds ou de poings. Droite gauche, droite, droite, gauche... Alternativement les pieds et les poings. Dans le lavabo, une goutte surgissait régulièrement du robinet. Son « ploc » accompagnait au ...
7
20 pièces à jouer -: 7 - 13 ans
(Scène Î Chaperon rouge s'exerce au punching—ball dans son jardin. Musique assourdissante, très moderne. Chaperon rouge ! (En détachant chaque syllabe.) Cha-pe-ron rou—ge ! Zut, zut et rezut ! Qu'est-ce qu'il y a encore ? Où es—tu ma  ...
Jean-Luc Betron, Cyrille Dehlinger, Fanny Joly, 2011
8
L'homme de la Louisiane
Mais je te préviens que je commence à en avoir assez de te servir de punching- ball. Trouve-toi quelqu'un d'autre. « Punching-ball ? » Il allait voir ce que c'était qu'un vrai punching-ball. — Non, mais je rêve ! Hé, grandis un peu, Damon.
Jeanie London, 2012
9
Metal Gear Solid® 3 Snake EeaterTM - Le Guide Officiel
punching-ball. Il existe un moyen tout simple de forcer un casier verrouillé (image 21) : tapez sur sa porte jusqu'à ce qu'elle cède. Si elle se coince à l'intérieur, cela signifie que le casier ne contenait aucun objet. 21 MISSION 7 MISSION 8 ...
Klaus-Dieter Hartwig
10
Psychomotricité à l'école maternelle: Les situations ...
Applaudir. Chanter à tue-tête. Frapper des rythmes dans les mains, sur des tambours, avec des percussions... Frapper sur des mousses, un punching- ball avec des gants de boxe ou des épées en mousse. Lancer des ballons dans une cible.
Frédérique Krings, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNCHING-BALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul punching-ball în contextul următoarelor știri.
1
Lettre d'amour à ma grande sœur qui m'a tant aidée à grandir
Je me retrouvais avec un grand frère avec qui, à l'époque, je n'avais pas grand-chose en commun – j'étais plutôt son punching-ball et il était le ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
2
Ivre, il avait roué de coups une connaissance
... l'homme « en colère » donnant la fâcheuse impression de taper dans la joue gauche de sa victime comme « dans un punching-ball », dixit le ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
La crise laitière déborde en Aveyron et en Lozère
... Michel-Edouard Leclerc affirmait dans le même quotidien que "la distribution ne doit pas être le punching-ball alors que les pouvoirs publics ... «Midi Libre, Iul 15»
4
Notes sur l'Orque après la bataille et avant la bataille
L'un ou l'autre vote négatif ferait mauvais genre, pour un accord qui semble être devenu un punching-ball pour tout économiste qui se respecte ... «de defensa, Iul 15»
5
« Boxe Boxe », quand la danse hip-hop se mesure au noble art
... disciplines qu'il met en scène dans Boxe Boxe , en compagnie de sept danseurs-boxeurs et un arbitre transformé en punching-ball humain. «Le Progrès, Iul 15»
6
Chris Froome : quand sa femme Michelle Cound le défendait contre …
... pouvez traiter Chris Froome comme un punching-ball ", lance-t-elle alors à leur encontre. Ce qu'ils semblent par ailleurs ne pas avoir oublié, ... «Terrafemina, Iul 15»
7
Cantal : 170 agriculteurs déversent leur colère devant des grandes …
... dans les colonnes du Journal du Dimanche, qu'il ne souhaitait pas que "la distribution" soit "un punching-ball". Des déclarations qui sonnent ... «Francetv info, Iul 15»
8
Plusieurs actions d'agriculteurs en colère en France
... souhaitait pas que "la distribution" soit "un punching-ball". Des déclarations qui sonnent comme une "provocation" pour Patrick Bénézit alors ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Leclerc : "La production ne doit pas être un punching-ball"
La distribution ne doit pas être le punching-ball alors que les pouvoirs publics ont démissionné », lance Michel-Édouard Leclerc. Pour lui ... «Le Point, Iul 15»
10
Crise ouverte au sommet de la Hadopi
Elle a dit aussi jouer un rôle de punching-ball ajoutant « quand je trouve qu'on a une action à mener, on la mène ! » Des explications suivies ... «Next INpact, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punching-Ball [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/punching-ball>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z