Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "punctum" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNCTUM ÎN FRANCEZĂ

punctum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNCTUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNCTUM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «punctum» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

punctum

Punctum

Punctum este cel mai simplu neur în notația gregoriană. Este o notă izolată. Punumul apare și în notația compușilor neuni, cel mai adesea pentru a desemna subpunctis sau praepunctis. În aceleași poziții, Punctum inclinatum este o formă de diamant utilizată în notația pătrată gregoriană a neumelor compuse, care, pe de altă parte, nu este niciodată izolată. Le punctum est le neume le plus simple en notation grégorienne. Il correspond à une note isolée. Le punctum apparaît également dans la notation de neumes composés, le plus souvent pour dénoter des neumes subpunctis ou praepunctis. Dans ces mêmes positions, le Punctum inclinatum est une forme en losange utilisée dans la notation carrée grégorienne de neumes composés, qui en revanche n'est jamais isolé.

Definiția punctum în dicționarul Franceză

Definiția punctului din dicționar este punctul în care retina nu transmite senzație și care corespunde punctului de intrare al nervului optic în globul ochiului.

La définition de punctum dans le dictionnaire est point où la rétine ne transmet aucune sensation, et qui correspond au point d'entrée du nerf optique dans le globe de l'œil.

Apasă pentru a vedea definiția originală «punctum» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNCTUM


dictum
dictum
factum
factum
mésorectum
mésorectum
perfectum
perfectum
rectum
rectum
tactum
tactum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PUNCTUM

puna
punais
punaise
punaiser
punaisie
punch
puncheur
punching-ball
punctiforme
puni
punie
punique
punir
punissable
punissant
punisseur
punisseuse
punitif
punition
puntarelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNCTUM

ad libitum
adiantum
adytum
ageratum
arboretum
equisetum
factotum
fatum
impedimentum
post-abortum
post-partum
post-scriptum
postulatum
pétrolatum
quantum
reticulatum
scrotum
septum
substratum
ultimatum

Sinonimele și antonimele punctum în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «punctum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNCTUM

Găsește traducerea punctum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile punctum din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punctum» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

泪点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

punctum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

punctum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बिंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

punctum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Punctum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

punctum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিন্দু
260 milioane de vorbitori

Franceză

punctum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

punctum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

punctum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

누점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

punctum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

punctum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बिंदू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

punktumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

punctum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

punctum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Punctum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

punctum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δακρυϊκού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

punctum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

punctum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

punctum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punctum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNCTUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «punctum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punctum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punctum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNCTUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «punctum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «punctum» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre punctum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNCTUM»

Descoperă întrebuințarea punctum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punctum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Optique géométrique: imagerie et instruments
L'amplitude dioptrique d'accommodation est la variation de convergence de l'œil quand, à partir de sa position de repos (objet au punctum remotum), il observe le point le plus proche possible avec netteté (objet au punctum proximum).
Bernard Balland, 2007
2
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Michel Lacombe. rétine VISION NORMALE : Objet à l'infini, c'est le punctum remotum ou distance à laquelle les objets peuvent être vus sans effort d' accomodation. Image réelle et inversée sur la tache jaune de la rétine. 0) ...
Michel Lacombe, 2006
3
Physique
Sans accommodation Avec accommodation rente de l'objet pour l'œil. La distance du punctum remotum est donc la distance focale de la lentille correctrice (en valeur absolue). De tous les objets que l'œil peut voir, la lentille donne une image ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
4
Physique
I^Ine pre8ciption corrective äe pui882nce ? - -!!-2,8 I) requieN une lentille correctrice äe äi8t2nce foc2le f (en m) - 1/p - 0,357 m qui 2Zit äe teile 8oNe que l' im2Ze viNuelle ä'un obM 8itue 2p- 0,25 m 2pp2r2it 2u punctum proximum äe l' oeil !
Harris Benson, 1999
5
Le théâtre Nô et les arts contemporains
Le hasard. attaché au punctum contient une part de dessein dans la mesure ou nous espérons sa venue et que le fait de le chercher le provoque inconsciemment. Nous savons en photographiant ce que nous faisons comme Bashô en route ...
Lionel Guillain, 2009
6
Metaphysica demonstratiua, siue Scientia rationum ...
... idem Punctum plani bis tangit , v. g. punctum A B ,in P , ac in R s Punctum B ,in V , vt in X; omiffis tamen infinitis punctis mathematicis ,inter P R V X , Bac. sI demum punctu plaui sin: minoralinca dirigente , si: plmum D M , mensuta Punctorum ...
Pierre Mounyer, Honoré Fabri, Giovanni Alfonso Borelli, 1648
7
Optique géométrique
8.3 Une personne myope a son punctum proximum à 10 cm et une amplitude dioptrique de 8 6.. Quel est le punctum remotum de cette personne ? Quelle lentille de contact doit-elle porter pour voir à l'infini ? Quelle est alors la plus petite ...
Tamer Becherrawy, 2005
8
Punctum honoris Mariani seu Maria Augusta verbi incarnati ...
... fnat1 Mater,1n prrmo Concepcíonis fuœ momento ab omni Ё. ‚рсссагй Iabe immunís; ` Y —. . . м ~ Í 'AIma*Arch1- Epxfcopahs Soclet. IESU UNIVERSI TAS TYR.NAVIENS I Sy Annuum Immacularís MARNE Vírginis hohoribus penfum ...
9
La réfraction de l'oeil: du diagnostic à l'équipement optique
La réfraction de l'œil est, du diagnostic à l'équipement optique, au centre des efforts conjugués des ophtalmologistes, des opticiens et aujourd'hui des orthoptistes pour reconnaître la nature d'un trouble visuel et faire bénéficier ...
‎2007
10
La Skiascopie
Or une estimation satisfaisante peut être obtenue par une autre technique, fondée sur la localisation du punctum remotum de l'œil. Rappelons que le punctum remotum d'un œil myopique se situe à une certaine distance devant l' œil, ...
FNRO Ed : A Damanakis, J Péchereau, A Péchereau

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNCTUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul punctum în contextul următoarelor știri.
1
Nouvelles Mythologies: après les selfies, les dronies, déchets …
La prolifération de flux de selfies délivre des images sans punctum (Barthes), sans point de crise où s'engouffre l'événement. Nous avons ... «FocusVif.be, Iul 15»
2
La miniature, un dispositif artistique et un modèle épistémologique
La miniature ne saurait être confondue avec le détail, le fragment ou le punctum : elle donne de l'objet représenté une vision totale et complète, ... «Fabula, Iul 15»
3
Gary Shteyngart, génial bon à rien
Mémoires d'un bon à rien tient des confessions comme de l'album intime, chaque chapitre s'ouvre sur une photographie qui est un punctum, ... «Mediapart, Iun 15»
4
PHOTOS. Royal baby : avec Charlotte, Kate Middleton semble avoir …
Le punctum est donc ce qui s'impose à moi et c'est par la lecture de celui-ci que la photographie va prendre tout son sens. Ce détail "emporte ... «L'Obs, Mai 15»
5
Lefranc, Pialat, gueules ouvertes
L'étude romanesque passe par des arrêts sur images, punctum en séries, ces détails qui arrêtent le regard et font sens, permettent de dire « ça ... «Mediapart, Apr 15»
6
Émouvoir : L'Atelier, 8.1
À ce titre, on pourrait évoquer le pathos formel d'Aby Warburg, repris plus récemment par Georges Didi-Huberman, le punctum de Barthes, ... «Fabula, Apr 15»
7
Philippe Richard Claude Simon, de l'ekphrasis à l'icône
À l'aide du subjectif punctum barthésien, l'étude pourra donc légitimement se demander « comment l'ekphrasis s'intègre dans une composition ... «Fabula, Apr 15»
8
L'aura de Jenny
Car le punctum participe chez Jenny de sa littérature physique en déployant avec force l'image comme intensité aux choses depuis une ... «Le Club de Mediapart, Apr 15»
9
Gilles Deleuze, violet
Le punctum de l'image, comme aurait dit Barthes, autre maître, autre style. Ah, L'Abécédaire de Gilles Deleuze, sacré tube ! De la philo qui ... «Télérama.fr, Ian 15»
10
Un grand Charlievari ? (2)
... signifiant du signe – quand bien même l'intensité des émotions ressenties nous donnerait l'illusion du contraire : le « punctum » de Barthes, ... «La Croix, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punctum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/punctum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z