Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reginglat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGINGLAT ÎN FRANCEZĂ

reginglat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGINGLAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGINGLAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reginglat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reginglat în dicționarul Franceză

Definiția reginglatului în dicționar este vinul acru, ușor acid.

La définition de reginglat dans le dictionnaire est vin aigrelet, légèrement acide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «reginglat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGINGLAT


aplat
aplat
apostolat
apostolat
bénévolat
bénévolat
caillat
caillat
chauffe-plat
chauffe-plat
chocolat
chocolat
consulat
consulat
granulat
granulat
isolat
isolat
margouillat
margouillat
oblat
oblat
pied-plat
pied-plat
plat
plat
postulat
postulat
prélat
prélat
pugilat
pugilat
replat
replat
violat
violat
à-plat
à-plat
éclat
éclat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REGINGLAT

regimbade
regimbement
regimber
regimbeur
régime
régiment
régimentaire
réginal
reginglard
reginglet
reginglette
région
régional
régionalement
régionalisation
régionaliser
régionalisme
régionaliste
régir
régissant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGINGLAT

accumulat
aiguillat
alcoolat
amiralat
cancrelat
cardinalat
corrélat
distillat
généralat
hydrolat
miellat
méplat
paillat
passe-plat
principalat
proconsulat
péculat
souillat
sous-plat
vice-consulat

Sinonimele și antonimele reginglat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «reginglat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGINGLAT

Găsește traducerea reginglat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile reginglat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reginglat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

reginglat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reginglat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

reginglat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

reginglat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

reginglat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

reginglat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reginglat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

reginglat
260 milioane de vorbitori

Franceză

reginglat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

reginglat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

reginglat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

reginglat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

reginglat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

reginglat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

reginglat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

reginglat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

reginglat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

reginglat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

reginglat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

reginglat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

reginglat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reginglat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

reginglat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

reginglat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

reginglat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

reginglat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reginglat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGINGLAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reginglat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reginglat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reginglat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre reginglat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGINGLAT»

Descoperă întrebuințarea reginglat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reginglat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*reginglat MARTHE, 92. il s'était noyé l'âme dans un tel lac de reginglat, qu'il vacillait comme un navire en détresse, S. V., 81.... on leur apporta du reginglat à faire danser les chèvres; PG donne reginglard, vin nouveau. *riboui$ CATH., I, 117.
Collectif, 1988
2
En ménage - En rade
Pas de tavernes aux carreaux à plis, mais de bons marchands de vins aux barreaux rouges, pas d'old gin et de whiskey, mais du reginglat et du trois-six! Il y aurait un petit volume à écrire sur chacun des arrondissements de Paris, à ce point ...
Joris-Karl Huysmans, édition établie & préfacée par Noëlle Benhamou, 2009
3
Zola et le groupe de Médan
Mais n'estce pas le lieu idéalpour se retrouverentre adeptesdu naturalisme zolien ? On y«dépeçait des carnes exorbitamment crues»et « on buvaitun reginglat terrible», raconte Huysmans. « C'était exécrable etc'était périlleux, mais je ne sais ...
Alain PAGES, 2014
4
L'imaginaire du vin: colloque pluridisciplinaire, 15-17 ...
J.-K. HUYSMANS. : DU. REGINGLAT. AU. VIN. DE. MESSE. Le meilleur introducteur à mon propos dont l'apparente bizarrerie n'échappera à personne m' a paru être Huysmans lui-même dans cette page d'En ménage d'où tout est parti ou ...
Max Milner, Martine Courtois, 1983
5
Le groupe de Médan
Nous nous réunissions tous, Alexis, Céard, Hennique, Maupassant, moi, une fois par semaine dans une affreuse gargote de Montmartre ', où l'on dépeçait des carnes exorbitam- ment crues et où on buvait un reginglat terrible... Maupassant  ...
Léon Louis Deffoux, Émile Zavie, 1920
6
Les sœurs Vatard
Les hommes commandèrent des litres et on leur apporta du reginglat à faire danser les chèvres; Hs l'estimèrent jeune, mais bon, les femmes mordirent dans leur carré de pâte et se sablèrent la bouche de grésil blanc, puis, tout en sirotant des ...
Joris-Karl Huysmans, 1926
7
Revue des oenologues et des techniques vitivinicoles et ...
Ils « se baignent dans l'alcool, se vautrent dans le mauvais vin, plongent dans l' écume rose, se noient dans un lac de reginglat, s'arrosent la luette à grande vagues de vin, tombent dans l'alcool ». Ils avalent même le contenant à la place du ...
8
J[oris] K[arl] Huysmans: En Ménage
Pas de tavernes aux carreaux à plis, mais de bons marchands de vins aux barreaux rouges, pas d'old gin et de wiskey, mais du reginglat et du trois-six I Il y auran un petit volume à écrire sur chacun 40 EN MÉNAGE. 181 enfin, complétant cet ...
Joris-Karl Huysmans, 1911
9
Le groupe de Medán: Émile Zola, Guy de Maupassant, J.-K. ...
Nous nous réunissions tous, Alexis, Céard, Hennique, Maupassant, moi, une fois par semaine dans une affreuse gargote de Montmartre ', où l'on dépeçait des carnes exorbitam- ment crues et où on buvait un reginglat terrible. . . Maupassant  ...
Léon Deffoux, Émile Zavie, 1924
10
Oeuvres complètes
... liens indissolubles, à la tourmente de ta vie, à ta Mélanie de malheur ! ah ! tu as le temps de penser à cette gothon qui te bouscule, te fait manger froid et te traite de propre à rien et de feignant, si tu as bu le divin reginglat à coups — 59 —
Joris-Karl Huysmans

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reginglat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reginglat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z