Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retiration" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETIRATION ÎN FRANCEZĂ

retiration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETIRATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETIRATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «retiration» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția retiration în dicționarul Franceză

Definiția recalificării în dicționar este imprimarea spatelui unei foi deja imprimate pe față.

La définition de retiration dans le dictionnaire est impression du verso d'une feuille déjà imprimée au recto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «retiration» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETIRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RETIRATION

réticulum
rétif
rétinacle
rétine
rétinien
rétinite
rétinoblastome
rétinographe
rétinographie
rétinol
retirade
retirage
retiraison
retirance
retiré
retirée
retirement
retirer
retirure
retisser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETIRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele retiration în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «retiration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETIRATION

Găsește traducerea retiration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile retiration din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retiration» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

完善
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

perfeccionamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

perfecting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ख़तम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استكمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

совершенствование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aperfeiçoar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপসংহার
260 milioane de vorbitori

Franceză

retiration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menyempurnakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Perfektionierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

完成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

완성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kapengin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hoàn thiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கச்சிதமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

परिपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mükemmelleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

perfezionamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

doskonalenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вдосконалення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

perfecționare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τελειοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vervolmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fullända
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

perfeksjonere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retiration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETIRATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retiration» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retiration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retiration».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETIRATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «retiration» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «retiration» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre retiration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETIRATION»

Descoperă întrebuințarea retiration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retiration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
4Fig. ' 7. lmpofition de l'in-quarto par demifeuille. Toutes ~8. 5-. BE 65. lmpofition d'un inquarto d'une'-feuille dans un cahier; les lettres angulaires abcd font connoîtte qu'il faut tourner le papier à la retiration comme à l'impof1tion» précédente.
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1769
2
Marinoni: Le fondateur de la presse moderne (1823-1904)
Rousselet y entreprend des études qui auront une importance capitale158 pour la construction de la machine à retiration à la française, « la french machine» comme disait les Anglais, et dépose un nouveau brevet en 1837159.
Eric Le Ray, 2009
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On retourne le papier à la retiration fig. 24 comme à Yin-sol , ainsi que le font connoître les quatre lettres angulaires a b c d des châssis. Pour ployer cette imposition , oh coupe la feuille par le milieu , aux trous des pointures qui répondent aux ...
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
On retourne le papier à la retiration fig. 24 comme à Yin-sol , ainsi que le sont connoître les quatre lettres angulaires a b c d des châssis. Pour ployer cette imposition , on coupe la seuille par le milieu , aux trous des pointures qui répondent ...
Jacques Lacombe, 1782
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
On retourne le papier à la retiration fig. 24 comme à Xin-fol , ainsi que le sont connoître les quatre lettres angulaires a b c d des châssis. Pour ployer cette imposition , on coupe la seuille par le milieu , aux trous des pointures qui répondent aux ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
6
Manuel pratique et abrégé de la typographie française
A la retiration , le côté imprimé portant sur la marge , y laisse une maculation , ou une empreinte qui , à la longue , se reporte à son tour , sur la feuille elle-même. On obvie à cet inconvénient en couvrant la marge d'un léger papier Joseph ...
Marcelin Aimé Brun, 1826
7
Manuel nouveau de typographie-imprimerie: Deuxième partie ...
S'il faut mettre en retiration, on place la peau tirée en blanc dans du papier sec, en un lieu où elle ne soit exposée ni à la chaleur ni à 1 humidité , et on la laisse ainsi durant quelque temps, même quand il s'agirait de mettre la forme en ...
Adam Frey, 1835
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Ё / 'З 1_2 Ё maniere a alternativement fes ca- N°. VIII. ‚ hiers de huit & de quatre fcuil- 44. & 4;'. Impofition infeize par feuillets. le entiere d'un feul cahier, & fa i ` Fi9 .42. Impolition de l`ini2.. par demi- retiration. Pour la retiration on qa aus ‚ ‚ та' д ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1778
9
Traité élémentaire de l'imprimerie: ou Le manuel de l'imprimeur
Ftre en retiration, c'est imprimer le second côlé du p;.pier. Le premier côté s' appelle papier blanc , et le second retiration. Ln retiration, on distingue la manière de retourner Je papier, soit in-^.0., soit in-zz. .Vovez ci-dessous Retourner.
Antoine François Momoro, 1793
10
Traité de la typographie
RETIRATION La retiration' est le tirage du second côté du papier. Lorsque l' ouvrage tiré est imposé par demifeuille , le papier se met en retiration sur la même forme, soit après la totalité du tirage en blanc, soit après une partie seulement, si le ...
Henri Fournier, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETIRATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retiration în contextul următoarelor știri.
1
Un nouvel investissement pour Edicolor Print (35)
Pour la Speedmaster XL 106 8 couleurs à retiration, l'imprimeur a choisi une configuration pointue incluant, entre autres, le kit papiers fins ... «Graphiline, Mai 15»
2
Chiffres - Heidelberg en recul mais toujours leader sur le marché …
Neuf machines ont été vendues depuis, dont deux configurations en version 120 x 160 en 8 couleurs retiration avec réception à double prise ... «Graphiline, Mar 15»
3
Iropa (76) et les avantages du H-UV de Komori
Cela lui éviterait les inconvénients des ralentisseurs utilisés en retiration pour que la feuille se réceptionne correctement. Ces ralentisseurs ... «Graphiline, Oct 14»
4
Le nouveau système de contrôle de Komori attire du monde
... d'impression en ligne pour les presses feuilles, était en démonstration sur une Lithrone G-840P 8 couleurs à retiration conventionnelle. «Graphiline, Iun 14»
5
Bilan après 1 an d'utilisation d'une presse offset Heidelberg SX 102
Ce point primordial pour nous a clairement joué en faveur de Heidelberg dont l'efficacité de la retiration est remarquable. La SX est une ... «Graphiline, Oct 13»
6
Une presse offset 8 couleurs Heidelberg chez AZ Imprimerie (68)
L'entreprise de Brunstatt a en effet installé une presse offset Heidelberg CD 8 couleurs à retiration, en format 52x74. Cet investissement ... «Graphiline, Oct 13»
7
Une nouvelle Rapida 105 pour l'imprimerie Grenier à Gentilly (94)
C'est avec une presse Rapida 105 huit couleurs à retiration de KBA que l'imprimerie Grenier a choisi d'étoffer sa production, pour plus de ... «Graphiline, Mai 13»
8
Vente aux enchères des matériels de l'imprimerie Offset Feuilles du …
Format 720 x 1020 - 5 couleurs retiration : 1 groupe verso. Module de retournement - 4 groupes recto - 1 groupe vernissage acrylique - sécheur ... «Graphiline, Sep 12»
9
Flux et CTP Heidelberg pour l'imprimerie HB Impressions (27)
... est composé de deux presses Heidelberg : une Speedmaster SM 52-2 et une Speedmaster SM 74-5 avec groupe vernis et retiration. «Graphiline, Sep 12»
10
L'imprimerie Leclerc (80) booste sa productivité avec la plieuse …
... au pliage, la hausse de productivité consécutive à l'installation, début 2011, de la presse Speedmaster XL 105 10 couleurs à retiration. «Graphiline, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retiration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/retiration>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z