Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "robine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROBINE ÎN FRANCEZĂ

robine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROBINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROBINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «robine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția robine în dicționarul Franceză

Definiția robinei în dicționar este un canal mic de salubrizare sau destinat irigării.

La définition de robine dans le dictionnaire est petit canal d'assainissement ou destiné à l'irrigation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «robine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROBINE


babine
babine
bambine
bambine
bobine
bobine
cabine
cabine
carbhémoglobine
carbhémoglobine
carbohémoglobine
carbohémoglobine
carboxyhémoglobine
carboxyhémoglobine
colombine
colombine
combine
combine
concubine
concubine
globine
globine
hémoglobine
hémoglobine
jacobine
jacobine
myoglobine
myoglobine
méthémoglobine
méthémoglobine
oxyhémoglobine
oxyhémoglobine
sabine
sabine
sulfhémoglobine
sulfhémoglobine
turbine
turbine
télécabine
télécabine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ROBINE

robage
robe
robe-poncho
robe-tailleur
rober
roberts
robette
robeuse
robin
robinerie
robinet
robinetier
robinetterie
robinier
robinson
robinsonade
robinsoniser
robinsonisme
robinsonnade
robinsonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROBINE

bibine
bilirubine
carabine
coquebine
bine
lambine
loubine
lubine
maghrébine
prothrombine
protège-cabine
roubine
rubine
ruine-babine
stibine
terbine
thrombine
trombine
yohimbine
ytterbine

Sinonimele și antonimele robine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ROBINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «robine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în robine

Traducerea «robine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROBINE

Găsește traducerea robine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile robine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «robine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

robine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

robine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

robine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Robine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ROBINE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Robine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

robine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

robine
260 milioane de vorbitori

Franceză

robine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Robine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

robine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ROBINE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ROBINE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

robine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

robine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

robine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

robine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

robine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Robine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Robine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Robine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Robine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Robine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Robine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Robine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Robine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a robine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROBINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «robine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale robine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «robine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROBINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «robine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «robine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre robine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROBINE»

Descoperă întrebuințarea robine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu robine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jacques-Auguste de Thou (1553-1617): écriture et condition ...
Les figures de Jacques-Auguste de Thou (1553-1617) sont aussi variées que les activités politiques et intellectuelles de ce savant poète et haut magistrat.
‎2007
2
Gestalt-thérapie: la construction du soi
Depuis le livre fondateur de la Gestalt-thérapie, écrit et publié en 1951 par F. Perls et P. Goodman, peu d'auteurs se sont attachés à ce point à développer les fondements théoriques et cliniques de cette approche.
Jean-Marie Robine, 1998
3
Odes d'Horace, traduites avec notices et notes par F. ...
Horace, F. CASS-ROBINE. I AI) LYBAM. Dès le premier mot ces vers ont un cachet de prélude; mais quel était le poème qu'ils semblent'annencer? L' imagination des commentateurs s'est donné pleine carrière ; et si la conjecture pouvait tenir ...
Horace, F. CASS-ROBINE, 1860
4
Grand Jacques: le roman de Jacques Brel
Au final, Grand Jacques est le portrait le plus juste et complet, sans aucune zone d'ombre, que l'on ait brossé de ce personnage hors du commun.
Marc Robine, 1998
5
Démographie: Population et société
ROBINE Jean-Marie, JAGGER Carol et ROMIEU Isabelle, 2001. - Disability-free life ex- pectancies in the European countries : calculation and comparaison, Genus, vol. LVII, n° 2, p. 89-101. ROBINE Jean-Marie et MATHERS Collin D., 1 993.
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2001
6
La sécurité des marchés financiers face aux procédures ...
L'organisation de la sécurité des marchés financiers face aux procédures collectives répond à deux soucis principaux.
David Robine, 2003
7
Le pays sans chemins
VOICI, depuis qu'elle a décidé qu'elle était insensible, la journée de Robine, étudiante en Sorbonne... Elle n'assiste à aucun cours. C'est dans sa chambre de la rue Mazarine que les livres de droit occupent la matinée et entament l'après- midi ...
Jean-Pierre Giraudoux, 1967
8
Jurisprudence du XIXe siècle
(Robine C. Osmont. ) 11 suffira de remarquer, pour l'intelligence de cet arrêt, que l'aubergiste, la veuve. Osmont , fondait sa défense sur l'allégation que la cour de son auberge était ouverte et non close , et que Robine , le roulier , ne lui avait ...
France, P. A. Dalloz, 1831
9
Journal du Palais: jurisprudence administrative
Le recours contre la décr— sion de. la commission spéciale était motiré1°snr ce qu'elle n'avait tenu aucun compte de la dillérence des intérêts, et avait réuni dans une seule aswciation les riverains de la'robine de Morières et ceux de la ...
10
Regards sur la lecture en France: bilan des recherches ...
ROBINE, N., (cf. ESCARPIT R., ROBINE, N., GUILLEMOT, A.. Le livre et le conscriz. {dans le cadre de I'LLII'AtMH Université de Bordeaux). Bordeaux. SOBOIDI, 1966). ROBINE, N.. Les jeunes irai/ailleurs et la lecture, Paris. La Documentation ...
Chantal Horellou-Lafarge, Monique Segré, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROBINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul robine în contextul următoarelor știri.
1
Des SMS anti-bruit au centre-ville de Narbonne
Cette habitante du cours de la République aime profiter de son balcon verdoyant avec vue sur la Robine, mais opère aussi quand il le faut un ... «Midi Libre, Iul 15»
2
Tchad : Hissène Habré impliquera-t-il Idriss Déby ?
Photo prise le 25 septembre 1983 à Biltine du chef d'état major des armées tchadienne Idriss Deby (1er rang à gauche). (JOEL ROBINE / AFP). «L'Obs, Iul 15»
3
La barque de poste de Robert transporte aussi des idées
Oh, ça, c'est bien en amont de Béziers, entre Homps et Capestang, juste avant la bifurcation vers le canal de la Robine. Sur le Canal Royal, les ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
« L'objet et l'histoire vont bien ensemble »
Après plus de dix années de recherches, Marc-Henri Barrabé a publié, en 2014, avec Stéphane Robine et Gérard Villeroy, La libération dans ... «Ouest-France, Iul 15»
5
État civil
... Mia Gransart, Locminé ; Robine Le Sciellour, Camors ; Ninnog Garnier, LAnguidic ; Kélya Le Moing, Pontivy ; Ambre Paillot, Pontivy. décès «Le Télégramme, Iul 15»
6
Concours des lycées. L'argent pour G. Ravard
... de travaux au lycée Henri-Avril, que Glen sa médaille d'argent, des mains Florence Robine, directrice générale à l'enseignement scolaire. «Le Télégramme, Iul 15»
7
Critique des Indigènes de la République
[20]H. Bouteldja et S. Khiari, « Jamais contents ! Quelques commentaires sur les articles de Jérémy Robine et d'Eric Fassin », 12 mai 2012, ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Iul 15»
8
Plus de 1 000 m2 de broussailles ont pris feu au parc de Haute …
... ont pris feu au parc de Haute Claire à Gleizé. Nicolas Albat, vacancier habitant l'Auvergne, a prévenu les pompiers. Photo Dorothée Robine ... «Le Progrès, Iul 15»
9
Caux : une rencontre intergénérationnelle à Ste Clotilde
... a intéressé un public curieux de survoler l'œuvre de Paul Riquet, du canal du Midi au canal de la Robine en passant par le canal de jonction. «Midi Libre, Iul 15»
10
Le château d'Ancy-le-Franc : un bijou de la Renaissance
... Franc, dans l'Yonne © Château d'Ancy Le Franc. Le château d'Ancy-le-Franc : merveille de la Renaissance. Reportage de Damien Robine. «France Bleu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Robine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/robine>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z