Descarcă aplicația
educalingo
sablonnier

Înțelesul "sablonnier" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SABLONNIER ÎN FRANCEZĂ

sablonnier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SABLONNIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SABLONNIER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția sablonnier în dicționarul Franceză

Definiția sablonnierului în dicționar este locul acoperit cu nisip.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SABLONNIER

braconnier · bâtonnier · canonnier · cantonnier · chansonnier · charbonnier · chiffonnier · citronnier · cordonnier · fauconnier · ferronnier · marronnier · pigeonnier · pionnier · piétonnier · plafonnier · poissonnier · prisonnier · saisonnier · vannier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SABLONNIER

sablage · sable · sablé · sabler · sablerie · sableur · sableuse · sableux · sablier · sablière · sablon · sablonner · sablonneux · sablonnière · sabord · sabordage · saborder · sabot · sabotage · saboter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SABLONNIER

amidonnier · boutonnier · buissonnier · cannier · cartonnier · chaudronnier · cochonnier · cotonnier · dragonnier · façonnier · garçonnier · héronnier · maisonnier · moutonnier · nautonnier · palonnier · pontonnier · santonnier · savonnier · tisonnier

Sinonimele și antonimele sablonnier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sablonnier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SABLONNIER

Găsește traducerea sablonnier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sablonnier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sablonnier» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

sablonnier
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sablonnier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sablonnier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

sablonnier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sablonnier
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

sablonnier
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sablonnier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

sablonnier
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sablonnier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sablonnier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

sablonnier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

sablonnier
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

sablonnier
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sablonnier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sablonnier
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

sablonnier
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

sablonnier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sablonnier
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sablonnier
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

sablonnier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

sablonnier
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sablonnier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sablonnier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sablonnier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sablonnier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sablonnier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sablonnier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SABLONNIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sablonnier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sablonnier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sablonnier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SABLONNIER»

Descoperă întrebuințarea sablonnier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sablonnier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
DESCRIPTION DES MACHINES ET PROCEDES
Un sablonnier en bois est placé pour servir de mesure pour le sable , afin que le moule en soit entouré uniformément. Ce sablonnier porte à sa partie supérieure une fente pour introduire le sable et l'on en écarte le superflu au moyen d'une ...
2
Nouveau dictionnaire de poche flamand-français et ...
Zandberg , m. Dune, f. Zandhoer , m. Sablonnier, m. Zandhuinje , o. j Sablier ; poudrier, Zanddoosje, o. ' m. Xanddiiin , o. Dune , f. Zaoden, b. w. Sabler. Zanderig, b. n. Sableux. Zandgraver, m. Sablonnier, m. Zamlgrocf , v. Sablière , f. Zandig.
Philippe Olinger, 1845
3
Nouveau dictionnaire Flamand-Français et Français-Flamand
Banc de sable , m. Zandbcrg , m. Dune, f. Zandbocr , m. Sablonnier , m. Zandbuisje, o. } Sablier ; poudrier, Zanddoosje, o. > m. Zandduin , o. Dune , f. Zandcn, b. w. Sabler. Zanderig, b. n. Sableux. Zandgraver, m. Sablonnier, m. Zandgroef , y.
Philippe Olinger, 1845
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
[a sablonnier en bois est placé pour servir de mesure pour le sable. afin que le moule en soit entouré uniformément. Ce sablonnier porte a sa partie supérieure une fente pour introduire le sable et l'on en écarte le superflu Au moyen d'une ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1868
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Un sablonnier en bois est placé pour servir de mesure pour le sable . afin que le moule en soit entouré uniformément. Ce sablonnier porte à sa partie supérieure une fente pour introduire le sable et l'on en écarte le superflu au moyen d'une ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1868
6
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Crochard, Ecuyer, Seigneur de la Crochardiere, de Pantigné, du Pressoir- Caille & du Sablonnier, du chefde fa femme, baptisé le 18 Mai 16 1 3 , obtint le 20 Mai 1660 un Jugement de la Chambre Souveraine établie par le Roi, sur le fait des ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1865
7
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Sablonné, ée. participe. SABLONNEUX, EU SE. adject. Où il y a beaucoup de sable. Pays sallon- neux. Terre sablonneuse. Rivage sablonneux. SABLONN1ER . subst. masc. Celui 3ui vend du sablon. Un Sablonnier 'Étampet. SAISONNIERE ...
Académie française, 1798
8
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Sallier ; poudrier, m. Zandbakie (-s), o. Petit tablier , m. Zandbank (-en), v. Banc de table , m. Zandberg (-en) , m. Montagne de table , m.; dune, t. Zandboer (-en), m. Sablonnier, m. Zandbuysje (-s), o. t Sablier ; poudrier , Zanddoosje (-s), o. i, m.
Philippe Olinger, 1834
9
Dictionnaire liégeois-français
Sablonnier , celui qui vend du sablon. MAvionnrèie, s. Sablonnière , lieu d'où l'on tire le sable (in. — Achté de fi* sâeion al sâcionnrèie : acheter du sabloa à la sablonnière. Mavnaie, s. Lessive, quantité de linge savonnée en une fois.
Henri Joseph Forir, 1874
10
Nouveau dictionnaire de poche flamand-français et ...
Banc de sable , m. Zandberg , m. Dune, f. Zandhoer , m. Sablonnier, m. Zandhuisje , o. l Sablier , poudrier, Zanddoosje, o. m. Zandduìn , о. Dune , F. Zanden , Ь. w. Sabler. Zanderìg, b. n. Sableuav. Zandgraver, m. Sablonnier, m. Zandgroef, v.
‎1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SABLONNIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sablonnier în contextul următoarelor știri.
1
Ciel couvert et succès de Couvet
Pas de difficultés majeures mise à part la montée du Bas-Sablonnier pour le 7 km arrivant entre le 5e et le 6e kilomètres. Sprint à deux à ... «la Nouvelle République, Mar 15»
2
Vivre à Niort > Une table d'orientation qui domine la vallée de la Sèvre
Dans le prolongement du chemin des coteaux de Ribray, un belvédère permet désormais d'accéder à la rue du Bas-Sablonnier, en contrebas ... «Vivre à Niort, Sep 14»
3
Patrick Bruel : "Revenir chanter à Niort, c'est émouvant"
Le souvenir de cette maison de la rue du Bas-Sablonnier, de la Sèvre niortaise, de mes séances de pêche. C'était le début de l'adolescence, ... «la Nouvelle République, Mai 14»
4
Un balcon sur la ville
Equipé d'un escalier en métal, il permettra aux habitants de rejoindre directement la rue du Bas Sablonnier, en bord de Sèvre. On en parlait ... «Vivre à Niort, Dec 13»
5
Nouvel univers pour les enfants
Sandra Delettre vient d'ouvrir une boutique rue de Ribray à l'angle de la rue du Bas-Sablonnier, à l'emplacement du bar, tabac, journaux. «la Nouvelle République, Oct 13»
6
" Ici, c'est une maison qui aime voir du monde "
Jusqu'au Bas-Sablonnier, compter un aller-retour d'une heure. « Tous les dimanches, sourit Andrée, c'est notre sortie. » nr.niort@nrco.fr. «la Nouvelle République, Aug 13»
7
Vivre à Niort > Le vélo à la fête !
... rue des Equarts, rue de Ribray, rue Jean-Chardin, rue Jacques-Cartier, rue de la Gavacherie, rue de la Tour-Chabot, rue du Bas-Sablonnier, ... «Vivre à Niort, Aug 12»
8
Une nouvelle résidence HLM à Niort
... travaux en juin 2009. Située au pied de la falaise dans la rue du Bas-Sablonnier, cette résidence a été érigée sur un ancien site industriel. «Lesclésdumidi.com, Apr 12»
9
Prénom : Paaatriiick ! comédien et chanteur
Mon grand-père était le Dr Moreau et nous vivions dans une grande maison dans le bas de la rue du Sablonnier, en centre-ville, près de la ... «la Nouvelle République, Apr 12»
10
Fermeture du pont de la Chamoiserie
Le trafic en direction du centre-ville est dévié par les rues du Bas Sablonnier et de Ribray. Pour faciliter la circulation et maintenir la sécurité de ... «Vivre à Niort, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sablonnier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sablonnier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO