Descarcă aplicația
educalingo
sacredié

Înțelesul "sacredié" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SACREDIÉ ÎN FRANCEZĂ

sacredié


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACREDIÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SACREDIÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția sacredié în dicționarul Franceză

Definiția sfințeniei în dicționar este var. de sacrelotte.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SACREDIÉ

crédié · dimidié · iridié · irradié · medjidié · pourridié · radié · rhodié · stipendié · étudié

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SACREDIÉ

sacramental · sacramentale · sacramentalité · sacramentel · sacramentellement · sacrant · sacre · sacré · sacrebleu · sacreblotte · sacredieu · sacrelotte · sacrement · sacrément · sacrer · sacret · sacrificateur · sacrification · sacrificatoire · sacrificatrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACREDIÉ

affilié · allié · amitié · approprié · associé · certifié · envié · férié · initié · lié · marié · moitié · multiplié · oublié · pitié · plié · privilégié · prié · qualifié · salarié

Sinonimele și antonimele sacredié în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sacredié» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SACREDIÉ

Găsește traducerea sacredié în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sacredié din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sacredié» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

sacredié
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sacredié
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sacredié
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

sacredié
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sacredié
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

sacredié
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sacredié
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

sacredié
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sacredié
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sacredié
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

sacredié
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

sacredié
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

sacredié
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sacredié
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sacredié
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

sacredié
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

sacredié
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sacredié
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sacredié
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

sacredié
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

sacredié
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sacredié
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sacredié
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sacredié
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sacredié
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sacredié
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sacredié

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACREDIÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sacredié
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sacredié».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sacredié

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACREDIÉ»

Descoperă întrebuințarea sacredié în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sacredié și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
Sacredié! sacredié! sacredié! vociféra Claude avec des tré- pignements de joie. Oh! monsieur Julien... voilà un trait qui... un trait que... il n'y avait que vous pour... Et le brave homme s'essuyait les yeux, en répétant avec exclamation : sacredié!
2
Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait
La baronne fit une grosse voix et. répondit : — Dans une maison où on ne vous fera' point de quartier. — Sacredié, s'écria le chevalier en sautant à bas du lit et en tirant son épée, ce ne se 'a pas sans que j'en perce quelqu'un. L'a baronne ...
Frederic Soulie, 1845
3
Quand Mirbeau faisait le "nègre"...
Sacredié!... De si vieux amis!... Ah! le pauvre grand, s'il n'était pas mort... il en mourrait... mourrait! — Et, envoyant une œillade au maréchal qui souriait bellement dans son cadre : — Oui, mon vieux, tu as bien fait de mourir... tu as bien fait!
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
4
Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait par Frédéric Soulié
Maàs le petit vicomte la lorgna de l'air le plus calme, et la spJiua en disant comme à part lui : — C'est dommage ; sacredié la jolie femme ! La baronne le regarda de son air le plus haut. Mais il lui tourna les talons et dit au commandeur, d'une ...
Frédéric Soulié, 1863
5
Un divorce: Histoire du temps de l'Empire 1812-1814
Embrasse-moi; que je meure content, si je meurs, sacredié! ' —- Jenneval, était- ce un jeu quand tu trompais ma trop confiante amitié, quand tu abusais d'un dépôt quetu devais me remettreintact, quand tu séduisais lâchement l'épouse de ton ...
P. L. Jacob, 1832
6
Un divorce: histoire des temps de l'empire 1812-1814
Embrasse-moi; que je meure content, si je meurs, sacredié ! — Jenneval , était- ce un jeu quand tu trompais ma trop confiante amitié, quand tu abusais d'un dépôt que tu devais me remettre intact , quand tu séduisais lâchement l'épouse de ton ...
Paul Lacroix, 1832
7
Passé midi, folie-vaudeville en un acte, etc
Boul j'étais sur que ceci m'arriverait .. atcb! ateb !.. ab l sacredié, j'ai la cervelle démoralisèe... Où diable ai-je eu l'idée de prendre ce jeune bomme pour tollaborateurh. Qu'a-t-il fait de mes manuscrits? quel ravagel...Voyons celui-ci.
Eugène DEVAUX (and DUPUIS (Auguste)), 1842
8
Oeuvres complètes de Frédéric Soulié: Si jeunesse savait si ...
Mais le petit vicomte la lorgne de l'air le plus calme, et la salua en disant comme à part lui : — C'est dommage; sacredié la jolie femniel La baronne le regarda de son air le plus haut. Mais il lui tourna les talons et dit au commandeur, d'une ...
Frédéric Soulié, 1859
9
La Puce à l'oreille des Jacobins
C » ) Beur. — Moi Je veux dite Bour. — Eh sacredié! foutre, je te dis que c'est Beur, je veux que tu dises Beur. Je le connoisbien , peut-être , nous avons servi ensemble ; il seroît bien content de me revoir; nous étions soldats dans le régiment ...
‎1790
10
La Maréchale. Mœurs parisiennes
Sacredié!... De si vieux amis!... Ah! le pauvre grand, s'il n'était pas mort... il en mourrait... mourrait! — Et, envoyant une œillade au maréchal qui souriait bellement dans son cadre : — Oui, mon vieux, tu as bien fait de mourir... tu as bien fait!
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sacredié [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sacredie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO