Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sagitté" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAGITTÉ ÎN FRANCEZĂ

sagitté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAGITTÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAGITTÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sagitté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sagitté în dicționarul Franceză

Definiția sagitte în dicționar este sub forma unei săgeți.

La définition de sagitté dans le dictionnaire est qui a la forme d'un fer de flèche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sagitté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAGITTÉ


acquitté
acquitté
ballotté
ballotté
botté
botté
butté
butté
crotté
crotté
culotté
culotté
endetté
endetté
flatté
flatté
flotté
flotté
fouetté
fouetté
fretté
fretté
frotté
frotté
goutté
goutté
latté
latté
natté
natté
patté
patté
regretté
regretté
roulotté
roulotté
toiletté
toiletté
émietté
émietté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAGITTÉ

sagacement
sagacité
sagaie
sagamité
sagard
sage
sage-femme
sagement
sagesse
sagette
sagissime
sagittaire
sagittal
sagittalement
sagne
sagou
sagouin
sagouine
sagoutier
sagum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAGITTÉ

abotté
activi
aigretté
amatelotté
caillebotté
carotté
casquetté
comi
communau
débotté
emmotté
frisotté
levretté
lunetté
pirouetté
proximi
quali
vignetté
watté
é

Sinonimele și antonimele sagitté în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sagitté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAGITTÉ

Găsește traducerea sagitté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sagitté din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sagitté» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

箭头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

punta de flecha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

arrowhead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رأس السهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

размерная стрелка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Arrowhead
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শর
260 milioane de vorbitori

Franceză

sagitté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Arrowhead
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pfeilspitze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

矢じり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

화살촉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

arrowhead
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đầu mũi tên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அம்புமுனையையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बाणाचे टोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ok başı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

punta di freccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

grot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розмірна стрілка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vârf de săgeată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βέλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pylpunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pilspets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pilspiss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sagitté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAGITTÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sagitté» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sagitté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sagitté».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAGITTÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sagitté» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sagitté» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sagitté

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAGITTÉ»

Descoperă întrebuințarea sagitté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sagitté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Leçons d'anatomie comparée: Contenant les organes de la ...
Un large orifice conduit de la capsule dans un canal commun assez court, qui se partage bientôt, dans le poulpe et le calmar sagitté , en deux oviductes. Ceux du poulpe , que j ai vus quand ils n'étaient pas remplis , étaient minces , à parois ...
Georges Cuvier, André M. Duméril, 1846
2
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
J'ai vu de celle espèce un grand nombre d'individus dans la collection du Muséum, mais on en ignore la pairie; je la crois des mers des Antilles: elle est bien véritablement distincte de la suivante , qui est la variétés du calmar sagitté de M.
3
Leçons d'anatomie comparée, recueillies et publ. par C. ...
Un large orifice conduit de la capsule dans un canal commun assez court, qui se partage bientôt, dans le poulpe et le calmar sagitté, en deux oviductes. Ceux du poulpe , que j'ai vus quand ils n'étaient pas remplis, étaient minces, à parois ...
Georges Léopold C.F.D. Cuvier (baron de.), André Marie Constant Duméril, 1846
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
J'ai vu de cette espèce un grand nombre d'individus dans la collection du Muséum, mais on en ignore la patrie; je la crois des mers des,Antilles: elle est bien véritablement distincte de la suivante , qui est la variétéa du calmar sagitté de M. de ...
5
Leçons d'anatomie comparée
Un Jarge orifice conduit de la capsule dans un canal commun assez court, qui se partage bientôt, dans le poulpe et le calmar sagitté , en deux oviductfs. Ceux du poulpe , que j'ai vus quand ils n'étaient pas remplis, étaient minces, à parois ...
Georges Cuvier (Barón), G. L. Duvernoy, Fortin, Masson et Cie (París), 1846
6
Flore médicale des Antilles, ou Traité des plantes usuelles ...
PÉDIVEAU SAGITTÉ. {Résolutif.) Synonymie. Vulg. Gouet sagitté. — Chou Caraïbe. — Tail- leau des créoles. — Arum sagittae folium. — Lin. Gynandrie polyandrie. — Tournef., clas. 3 , Personnées. — Jussieu, famille des Aroïdes. — Arum ...
Michel Etienne Descourtilz, 1829
7
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
I 'x29 J'ai vu de' cette espèce un grand 'nombre d'individus dans la collection du Muséum, mais on en ignore la patrie; je la' crois des mers des Antilles: elle est bien véritablement distincte de la suivante, qui est la variétéa du calmar sagitté de ...
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
J'ai vu de cette espèce un grand nombre d'individus dans la collection du Muséum, mais on en ignore la patrie; je la_crms des mers des Antilles: elle est bien véritablement distincte de la suivante, qui est la Variétéa du calmar sagitté de M.
9
Memoires pour servir a l'histoire et a l'Anatomie des ...
Dans le calmar Commun ,'elles font ensemble un rhomhoïde; dans le cal— mar sagitté , elles'représentent un'triangle renversé ,.à base très—large. ' La lame enchâssée dans le dos estsiniplement cornée et élastique , sans anémie ...
Georges-Leopold-Chretien-Frederic Dagobert Baron de Cuvier, 1817
10
Mémoires pour servir à l'histoire et à l'anatomie des mollusques
Dans le sagitté , ils sont plus courts ; la portion qui porte les ventouses est plus étroite , et occupe une plus grande partie de leur longueur. J'ai des individus semblables en tout aux grands calmars sagittés , mais où les pieds , sur-tout les deux ...
Georges Cuvier (Barón), 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAGITTÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sagitté în contextul următoarelor știri.
1
Conseils et astuces pour un joli balcon d'hiver
On peut évoquer aussi les lierres aux feuilles finement découpées comme le lierre sagitté Hedera sagittifolia. Particulièrement rustiques et ... «CôtéMaison.fr, Dec 12»
2
Fruits et légumes tropicaux de Guadeloupe
Les feuilles à longs pétioles, longues de 60 à 70 cm, peltées, à limbe cordiforme ou sagitté, sont assez décoratives. L'inflorescence cylindrique ... «Atout Guadeloupe, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sagitté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sagitte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z