Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sagne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAGNE ÎN FRANCEZĂ

sagne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAGNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAGNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sagne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sagne în dicționarul Franceză

Definiția sagnei în dicționar este turba unde cresc mușchii mlaștini. O altă definiție a sagnei este planta mlaștină.

La définition de sagne dans le dictionnaire est tourbière où poussent les mousses de marais. Une autre définition de sagne est plante de marécage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sagne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAGNE


aragne
aragne
bagne
bagne
baragne
baragne
cagne
cagne
campagne
campagne
caragne
caragne
castagne
castagne
champagne
champagne
charlemagne
charlemagne
cocagne
cocagne
compagne
compagne
fagne
fagne
humagne
humagne
lasagne
lasagne
mi-montagne
mi-montagne
montagne
montagne
pagne
pagne
passe-montagne
passe-montagne
pré-campagne
pré-campagne
précampagne
précampagne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAGNE

sagacement
sagacité
sagaie
sagamité
sagard
sage
sage-femme
sagement
sagesse
sagette
sagissime
sagittaire
sagittal
sagittalement
sagitté
sagou
sagouin
sagouine
sagoutier
sagum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAGNE

borgne
bourgogne
cachemagne
charpagne
cigogne
cogne
consigne
cygne
digne
empoigne
enseigne
indigne
intercampagne
ligne
maligne
signe
simili-montagne
tranche-montagne
vigne
épargne

Sinonimele și antonimele sagne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sagne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAGNE

Găsește traducerea sagne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sagne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sagne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sagne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sagne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sagne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Sagne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Sagne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Sagne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Sagne
260 milioane de vorbitori

Franceză

sagne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sagne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sagne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sagne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sagne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sagne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sagne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sagne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sagne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sagne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sagne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Sagne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Sagne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Sagne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Sagne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Sagne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Sagne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sagne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sagne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAGNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sagne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sagne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sagne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAGNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sagne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sagne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sagne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAGNE»

Descoperă întrebuințarea sagne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sagne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
LA DAME DE SAGNE: Nouvelles
" Si Anna, Béatrice et Clairette, que nous désignerons par A, B, C, vont représenter les sommets d'un triangle, le cheminement logique entre le point de départ et le point d'arrivée pour situer leur persécuteur passe par un ...
Balbuzard, Balbuzard, 2011
2
La loi du don: les figures de l'Alliance
Parole autorisée, la Loi du Don nous invite à prendre en tout l'initiative du don et par là elle transforme dans les échanges du quotidien notre désir de la vie en désir d'Alliance.
Jean-Claude Sagne, 1997
3
La maternité spirituelle de Marie: Femme, voici ton fils
Marie n'a d'autre désir que de nous apprendre la vie filiale avec jésus à Nazareth.
Jean-Claude Sagne, 2006
4
Annales historiques du Comté de Neuchâtel et Valangin depuis ...
SAGNE (La). Franchises accordées, 1363, 1372. Gagée pour un setier de vin, 1378. Pâturages accordés, 1399, 1400, 1513, 1560, Franchises accordées, 1411 , 1480. Confirmées, 1409, 1427, 1498. Justice de la Sagne, 1429, 1440. Allibérée ...
Jonas Boyve, 1858
5
Annales historiques du comté de Neuchatel et Valangin depuis ...
Qui doit suspendre du St-Sacrement, 1564. SACRIFICES. D'hommes abolis, 34. SAGNE (La). Franchises accordées, 1363, 1372. Gagée pour un setier de vin, 1378. Pâturages accordés, 1399, 1400, 1513, 1560, Franchises accordées, 1411 , ...
Jonas Boyve, Gonzalve Petitpierre, 1858
6
Mémoires de François de Scepeaux, sire de Vieilleville... ...
La Sagne, Basque d'origine, 8c Gentilhomme du Roi de Nad varre, avoit été charge' à la Cour de France (Pintrigues secrettes que le Prince de Condé entretcnoit avec les mécontens. La Sagne se trahit (a) par sapropre indiscrétion. On Pardl ...
Vincent Carloix, Griffet, 1787
7
Manuel du voyageur en Suisse
D. fft Richard, le premier qui s'occupa de l'horlogerie dans les vallées de Neuchâtel et y fonda cette branche importante de commerce qu'on y voit fleurir d' une manière si suprenante, étoit natif de la Sagne. (V. Locle et. la Chaux- de- Fond).
Johann-Gottfried Ebel, 1811
8
Fête à La Sagne
Histoire de la fête villageoise de La Sagne, à l'occasion de son cinquantième anniversaire.
Roger Vuille, 2004
9
50 camps de La Sagne
Historique des camps de La Sagne de 1924 à 1976.
Fernand Monnier, 1976
10
Lecture spirituelle de l'Apocalypse: Viens, Seigneur Jésus !
L'auteur nous introduit à une lecture spirituelle de l'intégralité du livre de l'Apocalypse, centrée sur la contemplation du mystère de l'Agneau immolé et désormais victorieux.
Jean-Claude Sagne, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAGNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sagne în contextul următoarelor știri.
1
Trois records sont déjà tombés
Deux records nationaux ont été battus : celui du 400 mètres nage libre, jeudi, par le jeune sociétaire de Sarcelles Hugo Sagne (14 ans) en ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
INFRASTRUCTURES ROUTIERES : Les travaux de l'axe Fatick …
... sont déjà réalisées entre Sagne Mbabara et Gandiaye. A rappeler que les travaux de réhabilitation de ce tronçon vont porter sur environ 42 ... «Le Soleil, Iul 15»
3
La deuxième réunion hippique de l'année s'est déroulée mardi avec …
Les amateurs de courses de chevaux sont venus en nombre mardi à l'hippodrome de La Sagne au Dorat à l'occasion de la seconde réunion ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
4
Tir au but…
... présence de Laurent Grandsimon, président de la CCPT et maire de Luz-Saint-Sauveur ; des adjointes Annie Sagne et Marie-Rose Haurine, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
LE KHALIFE FORMULE DES PRIERES POUR LE PRESIDENT ET…
Devant une foule de fidèles venus célébrer la prière de l'Aid El-Fitr dans la grande mosquée de son village de Sagne Bambara, le marabout ... «Sud Quotidien, Iul 15»
6
Kaolack : l'imam de Sagne Bambara dénonce la pléthore de fêtes …
Kaolack, 17 juil (APS) - L'imam et guide religieux de Sagne Bambara, Cheikh Samba Diallo, a dénoncé vendredi la pléthore de fêtes au ... «Sen360, Iul 15»
7
Visite chez un arboriculteur
Lors de cette rencontre, Étienne Sagne a tout dit ou presque au sous-préfet sur sa production de pommes qui bénéficie de l'AOP Pomme du ... «Sud Ouest, Iul 15»
8
A Neuchâtel, Michèle Robert a décortiqué les tribunaux des bonnes …
Michèle Robert s'y est plongée parce qu'elle avait été heurtée en lisant l'historien neuchâtelois du XIXe siècle, Fritz Chabloz, de La Sagne, ... «Le Temps, Iul 15»
9
Promenade dans le Clermont occitan
Ce nom s'écrivait sans le « i », et provient de la sagne (un marécage). La rue de l'Oratoire toute proche, comme la rue de l'Oradour bien ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Iul 15»
10
Moins de subventions pour les panneaux solaires
Pour l'entreprise Planair, basée à La Sagne, on s'attend à ce que cette décision politique influence l'investissement de certains types ... «RJB, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sagne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sagne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z