Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saignotant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAIGNOTANT ÎN FRANCEZĂ

saignotant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAIGNOTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAIGNOTANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saignotant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saignotant în dicționarul Franceză

Definiția intermitentă în dicționar este sângerarea, care picură sânge.

La définition de saignotant dans le dictionnaire est qui saigne, qui dégoutte de sang.


Apasă pentru a vedea definiția originală «saignotant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAIGNOTANT


assistant
assistant
barbotant
barbotant
cahotant
cahotant
chevrotant
chevrotant
chuchotant
chuchotant
clapotant
clapotant
clignotant
clignotant
co-votant
co-votant
frisotant
frisotant
papillotant
papillotant
pivotant
pivotant
ribotant
ribotant
sanglotant
sanglotant
souffrotant
souffrotant
toussotant
toussotant
tremblotant
tremblotant
tripotant
tripotant
vieillotant
vieillotant
votant
votant
égrotant
égrotant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAIGNOTANT

saie
saietter
saïga
saignant
saignée
saignement
saigner
saigneur
saigneux
saignoir
saillant
saillie
saillir
saïmiri
sain
sainbois
saindoux
saine
sainement
sainfoin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAIGNOTANT

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Sinonimele și antonimele saignotant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «saignotant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAIGNOTANT

Găsește traducerea saignotant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile saignotant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saignotant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

saignotant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

saignotant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

saignotant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

saignotant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

saignotant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

saignotant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

saignotant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

saignotant
260 milioane de vorbitori

Franceză

saignotant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

saignotant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

saignotant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

saignotant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

saignotant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

saignotant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

saignotant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

saignotant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

saignotant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

saignotant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

saignotant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

saignotant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

saignotant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

saignotant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

saignotant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

saignotant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

saignotant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

saignotant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saignotant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAIGNOTANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saignotant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saignotant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saignotant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAIGNOTANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saignotant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saignotant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre saignotant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAIGNOTANT»

Descoperă întrebuințarea saignotant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saignotant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'imaginaire de la blessure: étude comparée du Renégat ou un ...
On notera ici le mot "saignotant" faisant écho aux "saignotements" observés sur la bouche du l'abbé Protiste, écho qui renforce l'analogie entre la bouche et l' anus si présente chez Céline. Albert Chesneau remarque avec justesse que, "en soi ...
Elise Noetinger, 2000
2
Dans les plis sinueux des vieilles capitales
Elle brandit comme un trophée son index saignotant. La voixdu gardien etle tintement d'un trousseau de clefsannoncent la fin du parloir. — Écoute-moi. Maintenant, onarrête les conneries. Je ne vais pas m'amuser à venir là tous les jours. Tu.
Sylvie TAUSSIG, 2012
3
Tendresse (La)
Dans un tableau dramatique avec une fièvre élevée et des érosions au niveau de toutes les muqueuses, l epiderme se détache en vastes lambeaux, laissant à nu un derme rouge vif, suintant ou saignotant, ayant un aspect analogue à celui ...
Sylvie Consoli, 2003
4
Examen clinique: éléments de sémiologie médicale
L'ulcus rodens débute par une petite papule non douloureuse qui s'ulcère rapidement (Fig. 3.68) L'ulcération à bords bien limités, lisses et à fond saignotant n'a aucune tendance à la cicatrisation spontanée, ce qui doit atti— rer l'attention.
‎2000
5
Eurocancer 2006: Compte rendu du XIXe congrès
... lentigineux acral (situé sur les paumes et les plantes et touchant plus particulièrement les sujets à carnation pigmentée) et le mélanome nodulaire ( nodule noir ou achromique infiltré situé sur les membres ou le tronc, saignotant facilement).
Michel Boiron, Michel Marty, 2006
6
Voyage au bout de la nuit
La maladie, la misère qui vous disperse les heures, lesannées, l'insomnie quivous barbouilleen gris, desjournées, des semaines entières et le cancer qui nous monte déjà peutêtre, méticuleux et saignotant du rectum. On n'aura jamais  ...
Louis-Ferdinand Céline, 2014
7
Hier, aujourd'hui, demain, médecin quand même et toujours
Mon rôle bien modeste, consistait à tenir des écarteurs ou éponger un vaisseau saignotant. Brillant interne, médaille d'Or de l'Internat, il était passionné d' anatomie. S'il fallait le joindre, il n'était pas rare de le trouver à la morgue, disséquant ...
Jean Claude Févre, 2011
8
Les Guetteurs de l'aube
Il tournoie sur lui-même en secouant son doigt saignotant dans une sorte de danse tribale que le chat regarde avec une grande attention. Une fois calmé, La Boule s'approche de la caisse. À sa grande surprise, au fond, sur un lit de lainages ...
Gaëtan Lecoq, 2006
9
Un temps pour les femmes
À une sécheresse de la peau et surtout des muqueuses, due au manque d' hormones, s'ajoutent des troubles de la vascularisation, contribuant à fragiliser la zone vulvo-vaginale, pâle et saignotant parfois au moindre essai de toucher vaginal.
Michéle Lachowsky, 2005
10
Le Bon, la brute, etc.
... les pieds rouges, les pieds bronzés, les pieds blancs poilus ou glabres, les pieds sales sableux abîmés avec de la corne ou des ampoules, saignotant là où les deux lanières de la sandale se rejoignent, les pieds des Européens qui n'ont  ...
Estelle Nollet, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saignotant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/saignotant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z