Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vieillotant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIEILLOTANT ÎN FRANCEZĂ

vieillotant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIEILLOTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIEILLOTANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vieillotant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vieillotant în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului de modă veche în dicționar este că este un pic de modă veche, spirituală sau nebună.

La définition de vieillotant dans le dictionnaire est qui est un peu vieux d'aspect, d'esprit ou d'idées.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vieillotant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIEILLOTANT


assistant
assistant
barbotant
barbotant
cahotant
cahotant
chevrotant
chevrotant
chuchotant
chuchotant
clapotant
clapotant
clignotant
clignotant
co-votant
co-votant
frisotant
frisotant
papillotant
papillotant
pivotant
pivotant
ribotant
ribotant
saignotant
saignotant
sanglotant
sanglotant
souffrotant
souffrotant
toussotant
toussotant
tremblotant
tremblotant
tripotant
tripotant
votant
votant
égrotant
égrotant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VIEILLOTANT

vieil
vieillard
vieillarde
vieillardeau
vieillardement
vieille
vieillerie
vieillesse
vieilli
vieillir
vieillissant
vieillissement
vieillissime
vieillissure
vieillot
vieilloterie
vieillottant
vieillotte
vieillotterie
vièle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIEILLOTANT

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Sinonimele și antonimele vieillotant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vieillotant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIEILLOTANT

Găsește traducerea vieillotant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vieillotant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vieillotant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vieillotant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vieillotant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vieillotant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vieillotant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vieillotant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

vieillotant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vieillotant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vieillotant
260 milioane de vorbitori

Franceză

vieillotant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vieillotant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vieillotant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vieillotant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vieillotant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vieillotant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vieillotant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vieillotant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vieillotant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vieillotant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vieillotant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vieillotant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

vieillotant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vieillotant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vieillotant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vieillotant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vieillotant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vieillotant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vieillotant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIEILLOTANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vieillotant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vieillotant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vieillotant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vieillotant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIEILLOTANT»

Descoperă întrebuințarea vieillotant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vieillotant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pages inédites de critique dramatique 1874-1880
Le cadre est restreint, l'horizon toujours uniforme; mais si l'on veut flaire la part du ' sentimentalisme de l'époque, du langage vieillotant, des' habitudes littéraires qui paralysaient souvent l'essor de ce vil' esprit, on trouvera dans toutes ses ...
Alphonse Daudet, 1993
2
Alphonse Daudet - Oeuvres (Illustré):
Et,quelques pagesplusloin: «Jallai fairemacour au Dauphin,notre conversation fut brève: CommentMonseigneur setrouvetilàButscherad? Vieillotant. Cest monde, Monseigneur. Et votre femme? comme toutle Monseigneur,elle amalauxdents.
Alphonse Daudet
3
Mémoires d'outre-tombe, 3
J'allai faire ma cour au Dauphin. Notre conversation fut brève : « Comment Monseigneur se trouve-t-il à Butschirad ? — «Vieillotant. — «C'est comme tout le monde, Monseigneur. — «Et votre femme? — «Monseigneur, elle a mal aux dents.
François-René Chateaubriand, 1849
4
Mémoires d'outre-tombe
J'allai faire ma cour au Dauphin. Notre conversation fut brève : « Comment Monseigneur se trouve-t-il à Butschirad ? — « Vieillotant. — «C'est comme tout le monde, monseigneur. — « Et votre femme ? — «Monseigneur , elle a mal aux dents.
vicomte François René Chateaubriand, 1850
5
Mémoires d'outre-tombe
J'allai faire ma cour au Dauphin. Notre conversation fut brève : — Comment monseigneur se trouve-t-il à Butschirad ? — Vieillotant. — C'est comme tout le monde, monseigneur. — Et votre femme? — Monseigneur, elle a mal aux dents.
François-René de Chateaubriand, 1850
6
Souvenirs d'un homme de lettres
Vieillotant. — C'est comme tout le monde, Monseigneur. — Et votre femme? — Monseigneur, elle a mal aux dents. — Fluxion? — Non, Monseigneur, temps. — Vous dînez chez le roi? Nous nous reverrons. Et nous nous quittâmes. » Et quel ...
Alphonse Daudet, 1888
7
Oeuvres complètes illustrées
Le cadre est restreint, l'horizon toujours uniforme; mais si l'on veut faire la part du sentimentalisme de l'époque, du langage vieillotant, des habitudes littéraires qui paralysaient souvent l'essor de ce vif esprit, on trouvera dans toutes ses ...
Alphonse Daudet, Batisto Bonnet, 1930
8
Les Études philosophiques
2 Pour toutes sortes de raisons, on peut le croire mort et en renvoyer les études au genre vieillotant des Eloges académiques. Qu'y a-t-il de commun entre l' Europe agricole du xvne siècle, déchiquetée en l'on ne sait combien d'héritages  ...
9
Chateaubriand:
Vieillotant. — C'est comme tout le monde, Monseigneur. — Et votre femme? — Monseigneur, elle a mal aux dents. — Fluxion? — Non, Monseigneur : temps. — Vous dînez chez le Roi ? Nous nous reverrons. " Et nous nous quittâmes 80.
Jean P. Clement, 1998
10
Kölner romanistische Arbeiten
VlEILLOTER. Comment Monseigneur se trouve-t-il à Butschirad ? — Vieillotant ( IV, p. 476). Sens : vieillir petit à petit (Ce diminutif est également plaisant). Ce mot n'est dans aucun dictionnaire. Entre 1789 et 1802, la langue est instable ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vieillotant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vieillotant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z