Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saucissot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAUCISSOT ÎN FRANCEZĂ

saucissot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAUCISSOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAUCISSOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saucissot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saucissot în dicționarul Franceză

Definiția cârnaților în dicționar este prepararea cărnii de porc, carne de vită sau cal de porc și a grăsimilor de porc tocate, mai mult sau mai puțin fine, condimentate și picante, conținute într-o carcasă închisă la ambele capete și adesea legate împreună, apoi uscate și consumate crude sau fierte. O altă definiție a cârnaților este fascinantă, alcătuită din ramuri legate între ele, utilizate pentru construirea de încuietori, umerii bateriilor sau pentru a face o fascinație. Rola de piele sau de panza umplută cu pudră folosită pentru a arde focul unei mine. Pâine cilindrică. Desemnează într-un mod rău. un animal mare și scurt, cu picioare mici.

La définition de saucissot dans le dictionnaire est préparation de charcuterie à base de viande de porc, de bœuf ou de cheval et de gras de porc hachés plus ou moins fin, assaisonnée et épicée, contenue dans un boyau fermé aux deux bouts et souvent ficelé, puis séchée et qui se consomme crue ou cuite. Une autre définition de saucissot est fascine confectionnée de branchages liés entre eux, utilisée pour la construction de retranchements, d'épaulements de batterie ou pour effectuer un fascinage. Rouleau de cuir ou de toile rempli de poudre servant à mettre le feu à une mine. Pain de forme cylindrique. Désigne de façon péj. un animal gros et court, bas sur pattes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «saucissot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAUCISSOT


cuissot
cuissot
niaisot
niaisot
queusot
queusot
roussot
roussot
sosot
sosot
sot
sot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAUCISSOT

saucé
sauce
saucée
saucement
saucer
saucerie
saucier
saucière
sauciflard
saucisse
saucisseur
saucisson
saucissonnage
saucissonné
saucissonner
saucissonneur
saucissonnier
sauf
sauf-conduit
sauge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAUCISSOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
spot

Sinonimele și antonimele saucissot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «saucissot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAUCISSOT

Găsește traducerea saucissot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile saucissot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saucissot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

saucissot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

saucissot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

saucissot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

saucissot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

saucissot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

saucissot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

saucissot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

saucissot
260 milioane de vorbitori

Franceză

saucissot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

saucissot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

saucissot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

saucissot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

saucissot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

saucissot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

saucissot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

saucissot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

saucissot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

saucissot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

saucissot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

saucissot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

saucissot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

saucissot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

saucissot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

saucissot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

saucissot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

saucissot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saucissot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAUCISSOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saucissot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saucissot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saucissot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre saucissot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAUCISSOT»

Descoperă întrebuințarea saucissot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saucissot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Gasconismes corrigés: ouvrage utile à toutes les ...
Use mère reprenait un jour son fils, qui disait, comme presque tous les autres , saucissot pour saucisson i et elle fit par hasard ces deux vers « Au lieu de saucisson tu dis un saucissot, Je t'ai cent fois repris ; seras-tu toujours sot 7 . . . SAUVE ...
Desgrouais, 1819
2
Dictionnaire languedocien-françois...
MISSÀOU '; Un missel; 8c nonsimessel. MISSARO ; Une marmotte = sorte de gros rat des Alpes , qui dort pendant tout l'hiver. .MlSSOU , ou ëndiuél ; Un saucisson , un cetvelat , une andouille fumée; Gt non , saucissot. MISSOU , ou mhssou ...
Pierre -Augustin Boissier de Sauvages, 1785
3
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
SAOUCl NO , ou soufiino ; B. pr. BC v. fr. socinc ; boutique, b, lit.socinum . SÂOUCISSÔ , ou sàoucijsot ; Un saucisson , un cervelat ; íc non , saucissot ; dérivé de , síou. SAOUCLËTO , ou âijsadou ; Une serfuette. SÂOUDA ; Souder. Disdou- da ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, 1785
4
Travaux de linguistique et de littérature
Desgrouais 1766 et 1801 : saucissot ; Villa 1802. — On relève la première attestation de ce régionalisme méridional dans S 1756 qui écarte fr. saucissot pour traduire lang. saoucisso «saucisson»; aujourd'hui TLF connote saucissot (' rare') en ...
5
Dictionnaire Languedocien-François, contenant un recueil des ...
SÂOUCISSÔ, ou sioueissbt ; Un saucisson , un cetvelat 5 8c non , saucissot; dérivé de , sion. SÂOUCLËTO , ou diff-'Ûdou; Une serfuetre. îsÂOUDA; Souder. Dessdouda; dessouder. On soude le fet' blanc, l'étain, le plomb , l'or 6c l'argent z 8c ...
6
Reflexions singulieres sur le frequent usage de la saignée, ...
Il excite l'appetit 8c se digerc mieux que ces deux derniers; bien .qu'ils soint cuits , 8: que tous trois soinc composez avec la chair de porc. .La sau-v cisse. efi cependant preferable aux boudins _Tome II. Y y &non au saucissot : parce que ...
7
Lot 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... divers menus, pensés pour offrir une large palette de saveurs locales. Vous goûterez ainsi au saucissot, une saucisse de canard et de foie gras, au magret de canard en carpaccio, vinaigrette aux truffes ou encore à la noix en soufflé glacé.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
8
Alphonse Daudet - Oeuvres (Illustré):
Ilsse réunissent par petits groupes de cinqou six, sallongent tranquillementà lombre dun puits, dun vieux mur, dun olivier, tirent de leurs carniers un bon morceau de bœuf en daube, des oignons crus, un saucissot, quelques anchois, ...
Alphonse Daudet
9
Petit Futé Lot
Vous goûterez ainsi au saucissot, une saucisse de canard et de foie gras, au magret de canard en carpaccio, vinaigrette aux truffes ou encore à la noix en soufflé glacé. La salle de restaurant chaleureuse s'ouvre sur le terroir avec ses larges ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Tartarin de Tarascon – Tartarin dans les Alpes – Port Tarascon
Ils se réunissent par petits groupes de cinq ou six, s'allongent tranquillement à l' ombre d'un puits, d'un vieux mur, d'un olivier, tirent de leurs carniers un bon morceau de bœuf en daube, des oignons crus, un saucissot, quelques anchois, ...
Alphonse Daudet, présenté par Didier Hallépée

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAUCISSOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saucissot în contextul următoarelor știri.
1
AGDE - RUGBY - ASSEMBLEE GENERALE DE "MELEE …
1 :saucissot, cambatjou, moules persillées. 2 :suspension de séance pour la présentation des crus devant le pionnier de Vinocap, le seul, le vrai. Loulou Rigal. «Hérault-Tribune, Mai 15»
2
Tartarin et la Tarasque
... des oignons crus, un saucissot, quelques anchois, et commencent un déjeuner interminable, arrosé d'un de ces jolis vins du Rhône qui font ... «Tradicioun, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saucissot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/saucissot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z