Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "savanterie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAVANTERIE ÎN FRANCEZĂ

savanterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAVANTERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAVANTERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «savanterie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția savanterie în dicționarul Franceză

Definiția savanteriei în dicționar este cea care știe multe lucruri, care are o mare cunoaștere, o mare erudiție.

La définition de savanterie dans le dictionnaire est qui sait beaucoup de choses, qui a un grand savoir, une grande érudition.


Apasă pentru a vedea definiția originală «savanterie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAVANTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAVANTERIE

savagnin
savamment
savane
savant
savantasse
savantasserie
savante
savantifier
savantise
savantiser
savantissime
savarin
savart
savate
savater
savaterie
saveté
saveter
savetier
saveur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAVANTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinonimele și antonimele savanterie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «savanterie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAVANTERIE

Găsește traducerea savanterie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile savanterie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «savanterie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

savanterie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

savanterie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

savanterie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

savanterie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

savanterie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

savanterie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

savanterie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

savanterie
260 milioane de vorbitori

Franceză

savanterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

savanterie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

savanterie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

savanterie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

savanterie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

savanterie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

savanterie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

savanterie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

savanterie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

savanterie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

savanterie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

savanterie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

savanterie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

savanterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

savanterie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

savanterie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

savanterie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

savanterie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a savanterie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAVANTERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «savanterie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale savanterie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «savanterie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAVANTERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «savanterie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «savanterie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre savanterie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAVANTERIE»

Descoperă întrebuințarea savanterie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu savanterie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La mauvaise foi dévoilée ou réponse aux brochures intitulées ...
La savanterie ecclésiastique de Trêves , dites - vous , émerveillée dans le temps des lumières <TLms (s de Pifioie ( jamais le Grand-Vicariat de Trêves ne s'est piqué de savanterie quelconque , mais se fait un devoir de connoître ce qui ...
Simon Pierre Ernst, 1800
2
Revue de Paris
... verraient une question d'art; qui vous prouveraient que l'école italienne ne l' aurait pas formulé de cette sorte , et que l'école allemande y eût procédé autrement : espèce de parvenus de la science, nous ne voulons pas dire de la savanterie, ...
3
J.-J. Rousseau, ses amis et ses ennemis: correspondance
Madame d'Épinay et la baronne d'Holbach y furent ensemble; on me lit proposer une place, mais de l'attirail de la savanterie je ne m'éloigne pas moins que de celui de la galanterie. Si mes enfants, mes amis, se portaient bien et étaient aussi  ...
Georges Streckeisen-Moultou, Jean-Jacques Rousseau, 1865
4
Journal historique et littéraire
L'a-t-elle privé du droit de tourner en ridicule les racleurs de latins, de se moquer de la rhétorique enbesognée de M, Villemain, du papotage de M. Janin, de la savanterie allobroge de M. l'onsard? L'article de M. Louis Veuillot est donc venu à ...
5
Mots et dictionnaires VIII
SAVANTERIE. Seulement LiSup : « Manières, appareil des savants, avec un sens péjor. : L'attirail de la — , comme elle [Mme de Verdelin] la nommait, l' effrayait, autant que celui de la galanterie (S.-Beuve, Nouv. lundis, t. X, Mme de Verdelin) ...
Guy Robert
6
La Revue de Paris
... nous ne voulons pas dire de la savanterie , il faut qu'à tout propos ils étalent leur érudition , qu'ils montent au plus haut des principes, et que de là ils laissent tomber leurs irrévocables sentences ; ils en demandent bien pardon à l'ouvrage  ...
7
La France en Travail
Enfin Alge- rettb concluoitpoufleVomitif &ses efforts; Mais de Claue dirauoir rencontre le secret de l'accou- chemet difficile, au Mercurecrud exhibedupords dejj. dans le fyrop d'Armoifc, & son espreuuc & savanterie , le renditent ridicule. Si bien ...
François Eudes ¬de Mézeray, 1652
8
Voyage aux Pyrénées françaises et espagnoles, par J.P. P***
Historien , législateur , après tant de destructions, il remplace la savanterie doctorale par deux moyens , selon lui, infaillibles, remplissant toutes les conditions, le plaisir et la promenade. Toute la science médicale est comprise dans cette ...
J P. Picquet, 1832
9
Nouveaux lundis
L'attirail de la savanterie(covame ellela nommait) l'effrayait autant que celui de la galanterie. Une de ses filles marquait une intelligence avancée : « Elle serait fort propre à faire une femme savante : beaucoup de facilité et de pénétration ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1894
10
Ecriture de griot: Sultane sans palanquin
... ces gens-là ont un toucher que les médecins malgré toute leur « savanterie » ne possèdent pas. - Et que dis»tu des charlatans ? - Laisse-moi m'en occuper, ainsi tu ne pourras pas te reprocher de n'avoir pas tout essayé. Le Dr Lethiel ...
Marguerite Florentin, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Savanterie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/savanterie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z