Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schappe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHAPPE ÎN FRANCEZĂ

schappe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHAPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHAPPE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schappe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
schappe

Schappe

Schappe

Produsul obținut după prelucrarea deșeurilor de mătase se numește schappe, la care tratamentul obișnuit pentru obținerea firelor de mătase nu poate fi aplicat. Șapa de mătase se extrage din lungimi de fibre medii de până la 15 cm. Acesta diferă de mătasea brută într-un aspect mai mat și mai suplu. Ciclul de transformare este similar cu cel al lânei pieptănate. Prin extensie, acest cuvânt se referă, de asemenea, la întreprinderile industriale specializate în această producție. On nomme schappe le produit obtenu après travail des déchets de soie auxquels le traitement habituel pour obtenir des fils de soie ne peut s'appliquer. La schappe de soie est extraite à partir de longueurs de fibres moyennes allant jusqu'à 15 cm. Elle se différencie de la soie grège par une apparence plus mate et plus souple. Le cycle de transformation est proche de celui de la laine peignée. Par extension, ce mot désigne également les entreprises industrielles spécialisées dans cette production.

Definiția schappe în dicționarul Franceză

Definiția schappe în dicționar este textura obținută prin filarea vatei de mătase. O altă definiție a schappei este muncitorul sau industria care produce firul schappe.

La définition de schappe dans le dictionnaire est textile obtenu par la filature de la bourre de soie. Une autre définition de schappe est ouvrier ou industriel qui produit du fil de schappe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schappe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHAPPE


agrappe
agrappe
bibliomappe
bibliomappe
chappe
chappe
chausse-trappe
chausse-trappe
chronopappe
chronopappe
frappe
frappe
grappe
grappe
happe
happe
jappe
jappe
nappe
nappe
sous-nappe
sous-nappe
surfrappe
surfrappe
trappe
trappe
varappe
varappe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHAPPE

schah
schappiste
scheidage
schéma
schématique
schématiquement
schématisable
schématisant
schématisation
schématisé
schématiser
schématiseur
schématisme
schème
schéol
schérif
scherzando
scherzo
schibboleth
schiboleth

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHAPPE

antigrippe
cape
cippe
coupe
cydippe
enveloppe
escape
frippe
grippe
groupe
houppe
huppe
lippe
noppe
pipe
principe
steppe
type
échoppe
équipe

Sinonimele și antonimele schappe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SCHAPPE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «schappe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în schappe

Traducerea «schappe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHAPPE

Găsește traducerea schappe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile schappe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schappe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

绢丝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

schappe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

schappe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

schappe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

schappe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

schappe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

schappe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

schappe
260 milioane de vorbitori

Franceză

schappe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

schappe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

schappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

schappe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

schappe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

schappe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

schappe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

schappe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

schappe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Schappe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

schiappe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Schappe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

schappe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

schappe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κρεπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

schappe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Schappetråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

schappe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schappe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHAPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schappe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schappe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schappe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHAPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schappe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schappe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre schappe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHAPPE»

Descoperă întrebuințarea schappe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schappe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Arts et techniques de la soie
On abandonne aussi aux fïlateurs, mais partiellement, les cocons doubles ou doupion ; le battage et le nettoyage des cocons de la filature de soie donnent au filateur de schappe une bourre appelée frison, c'est la partie extérieure du cocon  ...
Jean-Jacques Boucher, 1996
2
Dictionnaire universel théorique et practique du commerce et ...
100 de fils de fantaisie, de schappe et de galette, et 10 p. 100 de fils de fleuret ou de bourre de soie ; si on l'appelle lacet fleuret, c'est qu'on fabriquait cet article tout en fleuret, quand on le créa. Il en est de même du padou fleuret, que l'on ne  ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1839
3
Histoire de l'entreprise et des chefs d'entreprise en ...
Amplepuis et l'entreprise Durand frères, fabricant de crêpes et de foulards, a implanté en 1862 un peignage et une filature de schappe au Cheylard . Une firme haut-alpine se signale notamment: en Briançonnais, Joseph Mathieu et ses fils, ...
Jean Lambert-Dansette, 2009
4
La Schappe, stratégie, réseaux familiaux et condition ...
La Schappe de Briançon est fondée en 1842 et est à l'origine de la constitution du premier groupe européen de traitement des déchets de soie.
Franck Dellion, 2008
5
Henri Hoppenot (25 octobre 1891-10 août 1977): diplomate
Etudiant le ver à soie, il eut l'idée d'essayer de filer les résidus que l'on trouve dans le cocon lorsqu'on en a enlevé les longs fils, résidus que l'on appelle la schappe. Il y parvint et monta un petit atelier de filature de schappe aux environs  ...
Colette Barbier, Henri Hoppenot, 1999
6
La Ville des Bourgeois: Elites et société urbaine à Bâle ...
La situation de l'industrie de la schappe était « désastreuse » ; la société par actions Chancel Alioth Veillon & Cie, née de la fusion en 1873 de trois établissement à raison individuelle, avait essuyé 3,8 MF de pertes de 1873 a 18745. Une des ...
Philippe Sarasin, 1998
7
Journal officiel de la République française
Mme Allard, née Maillet (Céline), étireuse à la Société Industrielle pour la schappe, à Tenay. M. Backinn (Charles), graineur à la Société Industrielle pour la Kluppe, à Argis. Mme Balsenq, née Glvone (Olympe-Annonciade), baguetteuse à I* ...
France, 1950
8
Études de Dunhuang et Turfan
50A Da mian ;A:£§, grosse bourre de soie (ou fil de schappe ?). Prix : 210/-/- sapèques le ballot. 82938-47(1), 3060 5 1 B Xiao mian /J4$, petite bourre de soie (ou fil de schappe ?). Prix : 190/180/170 sapèques le ballot. 52B Corporation (des ...
Jean Pierre Drège, 2007
9
Enquête sur la consommation mondiale de fibres ...
RUBRIQUE Estimation de la consommation industrielle: Sole grège Déchets et bourres de soie Total Commerce extérieur Importations: Fils de soie grège et ouvrées de soie Filés de schappe et de bourrette Tissus Articles d'habillement ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1985
10
Manuel de théorie du tissage
La schappe est livrée au commerce sous des aspects différents, qui se prêtent chacun à un emploi spécial. On distingue principalement: la schappe filée, la schappe fil simple mouliné, la schappe retors. Scnsrre FlLI-ÎE. — Au métier à filer,  ...
C. Villard, 1923

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHAPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schappe în contextul următoarelor știri.
1
Le Fort des Têtes fait fête à Briançon
... en spectacle théâtral est joué dans le Parc de la Schappe, qui se métamorphose alors en lieu féerique pour des milliers de spectateurs. «La Provence, Iul 15»
2
Alpes du Sud : L'actualité D!CI attendue cette semaine
Mercredi, notez le pique-nique des aînés au parc de La Schappe à Briançon. Jeudi, l'inauguration de l'exposition Ubaye Louisiane à ... «D!CI, Iun 15»
3
Hautes-Alpes: Grand pique-nique des écoliers briançonnais au parc …
Un grand pique-nique est organisé le vendredi 26 juin 2015 à midi au parc de la Schappe, en présence des écoliers briançonnais, des ... «D!CI, Iun 15»
4
La sixième édition de "Si on chantait" le 19 juin à Briançon
qui se déroulera le vendredi 19 juin au Parc de la Schappe à Briançon. ... A partir de 14 h 45, le parc de la Schappe sera ouvert au public qui ... «D!CI, Iun 15»
5
Hautes-Alpes : Paris-Dourdan l'exposition photographique de Julien …
... une exposition photographique de Julien Benard à découvrir dès ce vendredi et jusqu'au 12 septembre, au Parc de la Schappe de Briançon. «Alpes 1, Iun 15»
6
Que la fête et le rêve commencent
Du 17 au 20 avril, le festival jeune public “Rêves d'enfant” se déroulera au parc de la Schappe de Briançon. En préambule de ce festival, une ... «Le Dauphiné Libéré, Apr 15»
7
En Rhône-Alpes, les tissus innovants s'inscrivent dans le droit fil de …
Dans un tout autre registre, Schappe Techniques intègre dans ses fils des matières comme le carbone, les aramides, l'acier, les ... «Les Échos, Mar 15»
8
Dominique Bérard rachète La Schappe
C'est le promoteur briançonnais Dominique Bérard qui a racheté La Schappe à Briançon. La vente aux enchères s'est déroulée ce vendredi ... «Le Dauphiné Libéré, Mar 15»
9
Briançon : l'enquête sur l'incendie de l'ancienne usine de la …
... diligentée par les policiers du commissariat de Briançon, à la suite de l'incendie qui a dévasté l'ancienne usine de la Schappe, à Briançon, ... «L'e-media 05, Mar 15»
10
HAUTES-ALPES La Schappe mise aux enchères pour 410 000 euros
Les 14 000 m² de La Schappe sont à vendre. Avant de reconstruire, il faudra certainement détruire ce qui reste. Photo Le DL/Y.G. ... «Le Dauphiné Libéré, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schappe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/schappe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z