Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sécurit" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉCURIT ÎN FRANCEZĂ

sécurit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉCURIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉCURIT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sécurit» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sécurit în dicționarul Franceză

Definiția securității în dicționar este o sticlă de siguranță obținută prin stingere.

La définition de sécurit dans le dictionnaire est verre de sécurité obtenu par trempe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sécurit» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉCURIT


barrit
barrit
circonscrit
circonscrit
conscrit
conscrit
durit
durit
décrit
décrit
esprit
esprit
frit
frit
gabarit
gabarit
inscrit
inscrit
labrit
labrit
manuscrit
manuscrit
non-inscrit
non-inscrit
prakrit
prakrit
prescrit
prescrit
prurit
prurit
saint-esprit
saint-esprit
sanskrit
sanskrit
souscrit
souscrit
white spirit
white spirit
écrit
écrit

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉCURIT

séculaire
séculairement
sécularisation
séculariser
sécularité
séculier
séculière
séculièrement
secundo
sécurisant
sécurisation
sécuri
sécuriser
sécuritaire
sécurité
sedan
datif
dation
dentaire
dentairement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉCURIT

bit
co-proscrit
contrit
dit
droit
effrit
exinscrit
exit
fait
imprescrit
magnétuscrit
pracrit
proscrit
prâcrit
prâkrit
prétérit
rescrit
sanscrit
trompe-l´esprit
éfrit

Sinonimele și antonimele sécurit în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SÉCURIT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sécurit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sécurit

Traducerea «sécurit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉCURIT

Găsește traducerea sécurit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sécurit din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sécurit» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

SECURIT
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Securit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Securit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

securit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بالامن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Securit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Securit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Securit
260 milioane de vorbitori

Franceză

sécurit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Securit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Securit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Securit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

SECURIT
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Securit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Securit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Securit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Securit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Securit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Securit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Sekurit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Securit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

securit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Τίτλοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Sekuriteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Securit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

securit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sécurit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉCURIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sécurit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sécurit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sécurit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉCURIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sécurit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sécurit» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sécurit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉCURIT»

Descoperă întrebuințarea sécurit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sécurit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Agenda du bâtiment
Le verre Sécurit peut résister à - une tension de flexion de 22 à 25 kg/mm2, - un choc de 2 kgm et même plus, - toute température entre — 20° et 150°. Les verres Sécurit existent en épaisseurs depuis 3,5 jusque 25 mm. Les dimensions des ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
2
Dossiers de la Haute Autorité de la Communauté européenne du ...
... social e / Légis] ai i on / Belgique / Vieillesse (CEAB 11/5463) Sécur it :é social e / Légis] la< i on / Bel g ique / В i bl iographie (CEAB 11/5464) Sécur it :é social e / Légis] .ai ion / Belgique / Pension / Retraite (CEAB 11/5466) Sécurit :é social ...
Commission of the European Communities, 1989
3
Les voix d'eau de la mémoire
Ça tiendra, c'est du verre “Sécurit” ! » Il disait « Sécurit » péremptoirement, en connaisseur, et en faisant rouler le « r», comme pour souligner la sécurité. Curieux d'ailleurs, j'avais remarqué que les seuls « r» qu'il faisait rouler fort, comme ça, ...
Michel Bedu, 2014
4
Reponses Bain
receveur à "Niagara 3 " de Spring H 197 x 1 120/140 x 90 cm. (H 192,5 cm avec encaster). paroi courbe et droite en verre sécurit 6 mm clair. Ce combi douche peut être installé en niche ou en angle. Receveur en acrylique blanc à poser ou à ...
5
Culture constructive
Nombreux furent les types de verre brevetés ces années là : Thermolux, Vetroflex , Opalina, mais les véritables héros de cette période furent les verres de sûreté Vis et Sécurit, dont les possibilités d'utilisation par l'architecture et l'ameublement  ...
Philippe Potié, 1992
6
Reponses Bain
"Onyx 2 Optica" de Sanitec H 186 xL de 68 à 89 cm Accès d'angle 2 portes battantes associées à 2 parties fixes. Verre sécurit sérigraphié Optica 6mm. À partir de 1 093,14 €. "Ipso9" de Jacob Delafon H 187 x L de 70 à 90 cm verre trempé ...
7
Evaluation des études du CHU d'Oran: 1997-2004 : du CHU à ...
Le verre est de 6 mm d'épaisseur pouvant servir de paroi pare-flamme de 1h 1/2 (90 mm) voir classification M.O Verre trempé "sécurit" La vitrerie est réalisée en verre trempé dit "sécurit" obtenu à partir de produits verriers recuits dont le ...
Bachir Agguerabi, 2011
8
Reponses Bain
Côté glace sécurit 10 mm, façade glace sécurit 8 mm. Double entrée ou entrée en angle droit ou gauche . 8 190 € le modèle en angle, 9 060,95 € le modèle double entrée. PORCELANOSA - "Paraban" Paroi décorative en verre sécurit mat 8 ...
9
Transmondia: la revue de tous les transports
Le résultat c'est que le « Sécurit », dans les voitures modernes, est désormais considéré comme une nécessité I Boussois équipe en effet en « Sécurit » toutes les grandes marques d'automobiles françaises. Chaque année sortent de ses ...
Pierre Mayeux, 1958
10
Guide pratique de chasse sous-marine
Perfect : glace ordinaire . . . glace s é eu rit Ajax : glace ordinaire glace sécurit Tous visages : glace ordinaire glace sécurit Panoramic : glace ordinaire. glace sécurit verre filtrant Argonaute Valvomatic Panoramic automatic 2° Pêche-Sport ...
Gilbert Doukan, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉCURIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sécurit în contextul următoarelor știri.
1
Ascenseur pour maison individuelle et maintien à domicile
En général constitué d'une structure solide en acier, votre ascenseur est doté de vitres Sécurit qui laisse la visibilité à l'occupant tout en ... «Repandre.com, Iul 15»
2
Vous partez avec votre animal ? Transport et hébergement, pensez …
Vous partez avec votre animal ? Transport et hébergement, pensez à sa sécurité et son bien-être. Par Béatrice Majewski Le 01 juillet 2015 à ... «Télé Star, Iul 15»
3
Malgré la menace terroriste, des touristes défient les djihadistes
Évidemment, ce serait différent si j'avais été sur cette plage, mais on nous a fait nous sentir en sécurit é », ajoute-t-elle. Quelques mètres plus ... «Sudinfo.be, Iun 15»
4
«Ne vous retournez pas»: l'interpellante campagne de sécurité …
La dernière campagne irlandaise de sécurité routière intitulée «Dont look back – Ne vous retournez pas» interpelle les usagers contre les ... «l'avenir.net, Iun 15»
5
Ces stars fans de leur toutou sur Instagram !
Avec son t-shirt imprimé "Sécurit", il a l'air innofensif, mais Demi Lovato a tagué "meilleur garde du corps du coin". Comme chien et chat chez ... «Staragora, Iun 15»
6
Fictions en fusion
C'est comme si j'étais moi aussi placée sous verre sécurit dans une vitrine séparée. Rien ne peut m'arriver. Moi c'est pareil. Quand je ne vais ... «Libération, Iun 15»
7
Marseille: Onze interpellations dans une affaire de racket sur le …
... de travail dissimulé et d'infractions à la réglementation des activités de sécurité. Les présumés malfaiteurs auraient exercé des pressions sur ... «20minutes.fr, Iun 15»
8
Failles de sécurité sous Android : Connaissez-vous les véritables …
Même si peu de cas d'infection de tablette ou de smartphones sous Android ont été dénombrés, lorsque cela arrive, les conséquences peuvent ... «Android-MT, Mai 15»
9
Safran crée une structure dédiée au financement de start-up
Ces nouvelles technologies doivent permettre de relever les défis des industries de l'aéronautique, de la défense et de la sécurit. «ElectroniqueS, Mai 15»
10
Défaut de ceinture de sécurité : quelles sanctions ?
... pas à travers (sauf s'il se descelle), la tête s'écrase dessus. Avec le Sécurit, on passait à travers tel l'homme canon. Le 05/05/2015 à 17:26. «Le Figaro, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sécurit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/securit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z