Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semblablement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMBLABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

semblablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMBLABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMBLABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semblablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semblablement în dicționarul Franceză

Definiția în mod similar în dicționar este similară, în mod similar.

La définition de semblablement dans le dictionnaire est de manière semblable, pareillement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «semblablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMBLABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SEMBLABLEMENT

sémantiste
sémaphore
sémaphorique
semarder
sémasiologie
sémasiologique
semblable
semblance
semblant
semble-curé
semble-détective
semble-pompéïen
semble-science
sembler
semé
sème
séméiologie
séméiologique
séméiotique
semelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMBLABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele semblablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SEMBLABLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «semblablement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în semblablement

Traducerea «semblablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMBLABLEMENT

Găsește traducerea semblablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile semblablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semblablement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

同样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

del mismo modo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

similarly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उसी प्रकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وبالمثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аналогичным образом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

similarmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

একভাবে
260 milioane de vorbitori

Franceză

semblablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ähnlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

同様に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유사하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Kajaba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tương tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இதேபோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तसेच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aynı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

allo stesso modo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

podobnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

аналогічним чином
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

asemănător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ομοίως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

insgelyks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

på liknande sätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

på samme måte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semblablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMBLABLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semblablement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semblablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semblablement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMBLABLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semblablement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semblablement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre semblablement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMBLABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea semblablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semblablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bibliotheca Bibliothecarum manuscriptorum nova, ubi quae ...
M. Raoul Paynel , semblablement à une bordure de gueules. M. Nicolle Paynel , semblablement à une bordure d'argent. M. Fouques Paynel , semblablement à un quartier de Briquebec. M. Guillaume Paynel de Braqueville , d'or à deux lions  ...
Bernard de Montfaucon, 1739
2
ORGANON.: Volume 5, Les topiques
lieu, pour réfuter, voir si ce qui est semblablement un propre n'est pas, en fait, un propre de ce dont il est semblablement un propre : car alors ce qui est semblablement un propre ne sera pas non plus un propre de ce dont il est semblablement ...
Aristoteles, 1990
3
Cours de mathématique ...: ptie. Élémens d'arithmétique. 3. ...
20; ÇHAPITRE UL Des points semblablement placés, ibid. Définitions. ibid. Corollaire I. L;s deux extrémités de deux droites font semblablement placées par rapport à ces deux droites. xojl Corollaire 1]. Si. de deux points semblablement ...
Charles Étienne Louis Camus, 1764
4
Journal de l'Ecole royale polytechnique
Les lignes semblablement placées sont proportionnelles aux arêtes homologues des deux polyèdres semblables; les surfaces semblablement placées sont proportionnelles aux carrés des lignes homologues; les solides semblablement ...
5
Le cabinet des manuscrits de la bibliothèque nationale: ...
7. Le pellerinage de vie humaine, couvert d'un viel cuir vermeil dessiré rouge marqueté. 8. Les décrélalles en françois, couvertes de veloux noir. 9. La somme le roy, semblablement couverte. 10. La destruccion de Troyes, par semblable. 11.
Léopold Delisle, 1868
6
Le cabinet des manuscrits de la Bibliothèque Impériale: ...
Le livre d'Aristote de secretis secretorum et regt'miræ principum , semblablement couvert. 1 . L'ystoire de la vie et naissance d'Alixandre, couvert de cuir vert. . Logique, semblablement couvert. 5h. 55. Le livre d'0race, semblablement couvert .
Léopold Victor Delisle, Emmanuel Poulle, 1868
7
Cours de mathematique ... Par m. Camus, de l'Academie Royale ...
8c par conséquent les deux points H, T seront semblablement placés à l'égard des deux droites AB, MN. Ce qu'il fallait démontrer. COROLLAIRE I. l'E-'zz' 2.8 Les côtés correspondans AB, MN de deu! ou “f polygones semblables ABCDE, ...
Charles Etienne Louis : de Camus, 1764
8
Problemes de geometrie analytique: avec les solutions ...
Etant donnée l'équation d'une courbe, trouver l'équation générale des courbes semblables et semblablement situées. . . . . . . . . . . . . . . . . 306 '1'. LXXXVII. Deux courbes dont les équations du même degré et homogènes sont des mêmes ...
Georges Ritt, 1859
9
Le Cabinet historique
Semblablement, toutes plaines. 1169. m. emguebert d'angien. — Semblablement , à une lo- zenge des armes d'Atienes. 1170. m. jehan de henault. — Les amez ( sic) ie Henault i I. lambel d'argent. 1171. m. henry de plandres. — Les armes de ...
Louis Paris, Ulysse Robert, 1860
10
Cours De Mathématique: Élémens De Géométrie, Théorique Et ...
les deux points if, Tsont aussi sem- - blablement placés à l'égard des deux droites FG ,RS; les trois points A , B , H & leurs carrespondans M , N , T seront semblablement placés à l'égard des deux droites F G □ , R S. Ainsi les triangles AHBt ...
Charles-Etienne-Louis Camus, 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMBLABLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semblablement în contextul următoarelor știri.
1
Quelques évidences vraies ou fausses sur la GPA
Au fond : est-il justifié de traiter semblablement GPA et certains délits particulièrement graves qui, eux aussi, sont soumis à un tel régime ... «Libération, Iul 15»
2
Croyance et raison : « Le pari de Pascal » vs « Une bonne vie » de …
... tout se transforme, tout, depuis l'éternité, semblablement se produit et se reproduira sous d'autres formes semblables à l'infini (Livre IX). «AgoravoxTv, Iul 15»
3
Une défaite de plus
Le parallèle entre ces deux événements semblablement datés est symbolique : l'expulsion de la Marine de la rue Royale est un nouveau Mers el-Kébir. En pire ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
4
Mutilations sexuelles et ordre moral (problématique et concepts de …
C'est l'instrument d'un ordre tyrannique qui tente de dominer l'enfant et l'adulte au prétexte du "C'est pour ton bien." Semblablement, à la fin du ... «Mediapart, Iun 15»
5
En Californie, deux voitures autonomes ont failli entrer en collision
... caméras) opérée par Google et une Audi Q5 semblablement équipée appartenant à la flotte de Delphi, une autre entreprise de Moutain View ... «Slate.fr, Iun 15»
6
Jean-Loup Trassard De fer et de feu
Le lointain descendant d'Héphaïstos tombé de l'Olympe, qui dans des gerbes d'étincelles créait des objets magiques, paraît ici semblablement ... «L'Humanité, Iun 15»
7
Énergie NB remplace Efficacité NB
On s'est basé sur le même type de modèle, alors ce sera "semblablement" les mêmes critères, c'est encore une fois premier arrivé premier ... «Radio-Canada, Mai 15»
8
Un islamiste radical rôde autour du domicile de Riss (Charlie Hebdo)
Il a aussi déclaré que "La France n'était plus menacée" et des dizaines d'autres phrases semblablement effrayante bien en dessous de la ... «OZAP, Mai 15»
9
Une stratégie critique pour écarter le bon sens qui divise / De l …
... étant l'avatar du libéralisme capitaliste et du capitalisme financier semblablement partagés dans le monde à travers des cultures différentes, ... «La Revue des Ressources, Mai 15»
10
Cannes 2015 #2 : Seuls les fous survivent
C'est d'ailleurs sur une image semblablement apaisée que Desplechin termine Trois souvenirs de ma jeunesse, lui aussi présenté à la ... «Chronic'Art, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semblablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/semblablement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z