Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "séquentiellement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉQUENTIELLEMENT ÎN FRANCEZĂ

séquentiellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉQUENTIELLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉQUENTIELLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «séquentiellement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția séquentiellement în dicționarul Franceză

Definiția succesivă a dicționarului este relativă la o secvență.

La définition de séquentiellement dans le dictionnaire est relatif à une séquence.


Apasă pentru a vedea definiția originală «séquentiellement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉQUENTIELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉQUENTIELLEMENT

pulcral
pulcre
pulture
séquanien
séquanienne
séquelle
séquence
séquencement
séquenceur
séquentiel
séquestrage
séquestration
séquestre
séquestré
séquestrectomie
séquestrée
séquestrer
sequin
séquoia
sequoia

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉQUENTIELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele séquentiellement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «séquentiellement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉQUENTIELLEMENT

Găsește traducerea séquentiellement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile séquentiellement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «séquentiellement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

顺序
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

secuencialmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sequentially
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

क्रमिक रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بالتعاقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

последовательно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sequencialmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ক্রমানুসারে
260 milioane de vorbitori

Franceză

séquentiellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berurutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sequentielles
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

順次
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

순차적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sequentially
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tuần tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தொடர்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अनुक्रमशः
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sırayla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sequenzialmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sekwencyjnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

послідовно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

secvențial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαδοχικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

agtermekaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sekventiellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sekvensielt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a séquentiellement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉQUENTIELLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «séquentiellement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale séquentiellement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «séquentiellement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉQUENTIELLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «séquentiellement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «séquentiellement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre séquentiellement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉQUENTIELLEMENT»

Descoperă întrebuințarea séquentiellement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu séquentiellement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mathématiques pour l'économie: Méthodes et exercices corrigés
Il s'en suit que la matrice / stable séquentiellement. CS : or la somme des valeurs absolues des éléments de chaque ! de la matrice A est inférieure à 1 . Il s'en suit que A est stable séquentiellement. 6.2.2 Système de récurrence non linéaire ...
Guy-Patrick Mafouta-Bantsimba, 2005
2
Prédiction des structures secondaires séquentiellement ...
L'ACIDE RIBONUCLEIQUE, OU ARN, EST LE NOM GENERIQUE D'UNE FAMILLE DE MACROMOLECULES BIOLOGIQUES DONT LE ROLE EST PREPONDERANT DANS UN GRAND NOMBRE DES REACTIONS PRENANT PLACE DANS LA CELLULE VIVANTE.
Nicolas Breton (auteur d'une thèse)), 1998
3
Le tantra de Svayạmbhū vidyāpāda avec le commentaire de ...
n'a pas accédé séquentiellement à l'état de lien de l'âme. Pourquoi ? Parce qu' elle est objet d'expérience, non selon une règle fixe, mais par l'effet du karman. Et pour elle il n'y a pas de caractère antaranga et bahiranga. On voit qu'il y a ...
Pierre-Sylvain Filliozat, 1991
4
Droit comptable des entreprises
Les projets de normes sont rendus publics sous forme de documents intitulés Iixposure Drafts et cotés séquentiellement, par exemple: -E65 31 January 2000 Agriculture-. Les normes sont rendues publiques sous forme de documents intitulés ...
Eric Causin, 2002
5
Programmer en langage C++
La principale conséquence est qu'il restera toujours possible de parcourir séquentiellement les éléments d'un tel conteneur qui disposera toujours au moins d'un itérateur nommé iterator et des valeurs begin() et end(). Cet aspect peut ...
Claude Delannoy, 2011
6
Apprendre le C++
La principale conséquence est qu'il restera toujours possible de parcourir séquentiellement les éléments d'un tel conteneur qui disposera toujours au moins d'un itérateur nommé iterator et des valeurs begin() et end(). Cet aspect peut ...
Claude Delannoy, 2011
7
La conscience des machines: Une métaphysique de la ...
Mais on peut montrer que tous les algorithmes parallèles connus jusqu'à présent peuvent être représentés sous forme d'un pattern fonctionnel de Turing, et être réalisés (séquentiellement) sur une MT correspondante. Cela veut dire que le ...
Gotthard Günther, 2008
8
Recherche Psychosociale: Pour Harmoniser Recherche et Pratique
Leur similarité repose sur la mesure continue des variables à l'étude et le fait que la même manipulation expérimentale est effectuée à des moments différents ( séquentiellement). Les diffé— rences se situent sur la cible des manipulations ...
Stephane Bouchard, Caroline Cyr, 2005
9
C++ pour les programmeurs C
La principale conséquence est qu'il restera toujours possible de parcourir séquentiellement les éléments d'un tel conteneur qui disposera toujours au moins d'un itérateur nommé iterator et des valeurs begin() et end(). Cet aspect peut ...
Claude Delannoy, 2011
10
Le traitement de problèmes lexicaux lors de discussions ...
Une paire adjacente est composée d'une première et d'une deuxième partie de paire, la deuxième partie étant impliquée séquentiellement par la première: ainsi une question implique séquentiellement une réponse. L'absence d'une réaction  ...
Johanna Miecznikowski, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉQUENTIELLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul séquentiellement în contextul următoarelor știri.
1
Apple annonce "des résultats record", l'Apple Watch reste discrète
... en hausse de 49% par rapport l'année dernière, et de 56% séquentiellement. De là, on peut toutefois tirer quelques estimations à la louche. «CNET France, Iul 15»
2
AMD sort son deuxième bilan trimestriel et il n'est pas très bon
Les recettes tirées chutent de 29 % séquentiellement (même de 54 % par rapport à 2014 sur la même période). Cependant, la partie qui ... «Le Journal du Geek, Iul 15»
3
Cameroun - Finances: La banque des PME s'ouvre aujourd'hui
Toutefois, précise-t-on, il convient d'indiquer que les activités ne se sont pas forcément déroulées séquentiellement, notamment pour les trois dernières phases ... «Cameroon-info.net, Iul 15»
4
L'analyseur de spectre FSW de Rohde & Schwarz dispose d'outils …
De plus, les chirps sont listés séquentiellement dans un tableau ce qui permet de mieux les distinguer les uns des autres. Les mesures décrites ... «Actutem, Iul 15»
5
Equipements de production de semi-conducteurs : légère hausse …
Quant aux commandes, elles ont diminué de 0,9% séquentiellement et ont augmenté de 11% sur un an, à 1,053 milliard de dollars. «Electronique International, Iul 15»
6
Circuit imprimé américain : recul des ventes en mai
Quant aux commandes, elles ont augmenté de 10,4% sur un an et de 0,9% séquentiellement. Le book-to-bill (rapport des commandes sur les ... «ElectroniqueS, Iun 15»
7
Metal Gear Solid 5 : The Phantom Pain
Dotées de pouvoirs mystérieux, ces créatures hybrides, s'invitent séquentiellement dans le jeu sans qu'à aucun moment l'on puisse ... «Millenium, Iun 15»
8
A/B testing : statistiques bayésiennes vs fréquentistes, un mauvais …
... en effet de comparer deux variantes exactement dans les mêmes conditions de traitement, donc concomitamment et non séquentiellement. «JDN, Iun 15»
9
Les cyberattaques dopent le marché des appliances de sécurité
... région couvant l'Europe Centrale et de l'Est, l'Afrique et le Moyen-Orient voit le sien chuter de 11% en un an et de 26,2% séquentiellement. «Channelnews, Iun 15»
10
Equipements de production de semi-conducteurs : remontée des …
Quant aux commandes, elles ont augmenté de 5,8% séquentiellement et de 12,2% sur un an, à 1,0694 milliard de dollars. Le book-to-bill a ... «ElectroniqueS, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Séquentiellement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sequentiellement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z