Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sérial" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉRIAL ÎN FRANCEZĂ

sérial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉRIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉRIAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sérial» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sérial în dicționarul Franceză

Definiția serialului în dicționar este episoade de film; Hârtie.

La définition de sérial dans le dictionnaire est film à épisodes; feuilleton.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sérial» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉRIAL


ambassadorial
ambassadorial
anti-impérial
anti-impérial
antiimpérial
antiimpérial
armorial
armorial
confrérial
confrérial
dictatorial
dictatorial
directorial
directorial
férial
férial
impérial
impérial
inquisitorial
inquisitorial
interterritorial
interterritorial
mémorial
mémorial
notarial
notarial
prairial
prairial
salarial
salarial
sensorial
sensorial
serial
serial
territorial
territorial
trial
trial
éditorial
éditorial

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉRIAL

sériaire
serial
sérialisme
sériation
séricicole
sériciculteur
sériciculture
séricifère
séricigène
séricimètre
séricine
séricite
sériciteux
séricole
série
sériel
sérier
sériette
sérieuse
sérieusement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉRIAL

assessorial
censorial
consistorial
curial
dimissorial
fusorial
immémorial
inspectorial
inventorial
marial
monitorial
patrial
purgatorial
sanatorial
seigneurial
subéquatorial
sénatorial
tinctorial
vicarial
équatorial

Sinonimele și antonimele sérial în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sérial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉRIAL

Găsește traducerea sérial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sérial din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sérial» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

串行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

de serie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sérial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

धारावाहिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مسلسلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

последовательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

serial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ক্রমিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

sérial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

SERIAL
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Serien-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

シリアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

일련의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Serial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nối tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சீரியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सिरीयल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

seri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

seriale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

seryjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

послідовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

serial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σειράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Serial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

SERIE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

serie~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sérial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉRIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sérial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sérial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sérial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉRIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sérial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sérial» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sérial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉRIAL»

Descoperă întrebuințarea sérial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sérial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sérial thriller 2
Offre spéciale des éditions Ex Aequo Après la fugue en rouge paru en février 2011, Sérial thrillers 2 est le second coffret numérique que vous proposent les éditions Ex Aequo ; voici donc 4 thrillers pour 9,99 euros : Crimes à temps ...
Christine Antheaume, Alexis Blas, Arnaud Papin, 2011
2
Les vacances d'un sérial killer
Les vacances en enfer ne font que commencer...À propos de Coco givrée :" La réalité déformée de l'univers de Nadine Monfils est une œuvre psychédélique, colorée et délirante en substance, mais carrément inquiétante. Exultant.
Nadine MONFILS, 2011
3
Portrait de la série en jeune mot
Sérial [ n.m.] «Le sérial est le cinéma du pauvre: à la fois par le budget et par la naïveté délibérée de son inspiration et de sa dramaturgie, par l'impersonnalité de ses interprêtes et par l'audience, en principe peu exigeante, qu'il sollicite.
Pascal Leray, 2008
4
Défense de la série B
III. LE. SÉRIAL. OU. LE. MYTHE. MIS. À. NU. En 1954, j'avais neuf ans et mon chien Be-bop mourut sous mes yeux, victime d'une hydrocution. J'eus beaucoup de chagrin et mon père, dès la rentrée, trouva la parade : il acheta une télévision.
Alain Paucard, 1995
5
Tableau des terrains qui composent l'ecorce du globe, ou ...
Il est possible, enfin, que l'ordre sérial de l'occident de l'Europe ne soit pas le même que celui de l'orient de la même contrée, que l'ordre sérial de l'Europe ne soit pas le même que celui de l'Asie , que celui—ci soit différent de celui de ...
‎1829
6
Les fourmis: comportement, organisation sociale et évolution
... 313–315, 358–359, 361, 389 ; accouplement sérial, 63 ; bouchon vaginal, 70, 120, 256–257 ; compétition sexuelle, 34, 66, 67, 69, 70, 99, 107, 108–109, 110, 302, 388 ; coûts énergétiques, 44, 45, 61, 63, 314, 359 ; et monogynie–polygynie , ...
Luc Passera, Serge Aron, 2005
7
La Chose capitale: essais sur les noms de Barbey, Barthes, ...
La sérial isation des noms est pour l'onomaturge un geste de signature, la valeur des noms désappropriés vire au propre compte du signataire. Les séries de noms sont des fils (entrecroisés, multi directionnel s, en toile d'araignée), des fils  ...
Philippe Bonnefis, Alain Buisine, 1981
8
Tableau des terrains qui composent l'écorge du globe, ou ...
Il est possible, enfin, que l'ordre sérinl de l'occident de PEurope ne soit pas le même que celui de l'orient de la même contrée, que l'ordre sérial de l'Europe ne soit pas le même que celui de PAsîe, que celui-ci soit ditiérent de celui de ...
Alexandre Brongniart, 1829
9
Les méthodes en statistique
(4 x 2) -(2 x 2) * \J6 x 4 x 4 x 6 24 z .17 6.10 Le coefficient de corrélation bi-sérial: r. - A la sec- b tion 6.8, nous avons discuté du coefficient de corrélation point bi- séria1, qui mesure le degré de liaison entre une variable dichotomique et une ...
Vidya Bhushan, 1978
10
During ma première RTT
C'est simple... je qualifierai l'homme actuel de sérial vegra (4). - Sérial quoi ? interroge la mère. - Sérial vegra ou grave à l'envers parce que l'Amour est constamment ballotté, conspué, bafoué par des tordus ou de violents assassins. Enfin je ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉRIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sérial în contextul următoarelor știri.
1
Programme alléchant pour la fête votive
À 22 heures, les Sérial Zikeurs seront sur scène pour un concert incandescent. Dimanche 26 : à 10 h 30, une messe sera célébrée, suivie d'un ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
American Horror Story saison 5: Lily Rabe sera une Serial Killeuse …
La FX vient de confirmer l'arrivée de Lily Rabe comme Sérial Killeuse ... Par R. B. le 23/07/2015 à 12:30. Série Télé | Partager. American Horror Story saison 5 ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
3
The Kooples sur la toile avec Doers
... AKQA London) et Dmitri Chapkine, CTO et sérial entrepreneur, elle accompagne entre autres le Groupe Novomed et la Fondation Warhol. «CB News, Iul 15»
4
Volleyball: Rémi Gaillard s'incruste sur la photo officielle de l'équipe …
Sérial farceur, Rémi Gaillard alterne les gags drôles et les vidéos de très mauvais goût. Sa dernière production en date appartient plutôt à la ... «La Côte, Iul 15»
5
14e journée National Foot : AS Mangasport conserve son trône de …
De son côté, le POG FC privé de son sérial buteur Djoé Boussougou et par ailleurs sélectionné avec les Panthères U23, a perdu deux places ... «Info241, Iul 15»
6
Sang pour sang
Tout ce qu'il avait appris de son père, il le mettait au service d'une juste cause, la traque de l'Impressionniste, sérial-killer imitant le père de Billy dans la petite ... «Yozone, Iul 15»
7
L'épave d'un Junkers Ju 90 de la Lufthansa découverte devant Bastia
Le Junkers Ju 90/0007 (Sérial J4+JH) de Lufttransportstaffel 290 entame son virage pour atterrir sur la piste de Borgo quand il est ... «Corse Net Infos, Iul 15»
8
Booba se paie encore La Fouine, qu'il compare à Conchita Wurst
Qu'on soit en vacances ou non, Booba entend bien faire honneur à sa réputation de sérial-clasheur en pilonnant bien souvent les mêmes ... «meltyBuzz, Iul 15»
9
Le Gazélec Ajaccio, nouveau venu en Ligue 1
... Gazélec Ajaccio a bouclé sa saison avec la troisième meilleure attaque du championnat de ligue 2, malgré un manque clair de sérial buteur. «Vox Stadium, Iul 15»
10
Booba, "un briseur de carrière" ? Il valide les propos d'El Matador …
Est-il encore besoin de présenter le Duc, le sérial-clasheur du game dont l'aura dépasse largement la sphère du peura ? Le seul rappeur ... «meltyBuzz, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sérial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/serial-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z