Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impérial" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPÉRIAL ÎN FRANCEZĂ

impérial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPÉRIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPÉRIAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impérial» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
impérial

Empire

Empire

Un imperiu este o formă de comunitate politică care unește diferite popoare în jurul unei singure puteri centrale. Conceptul de Empire este legată de sfârșitul secolului al XIX-lea ideea unei structuri federale care să acopere întreaga lume cunoscută pe modelul Imperiului Roman și Pax Romana. Această idee este, de asemenea, foarte importantă în filosofia politică în care, de la Dante la Kant până la Vico și Machiavelli, noțiunea de Imperiu este văzută ca modalitate de a asigura pacea. Dimpotrivă, în secolul al XIX-lea, va exista o luptă între imperii concurente Imperiul German, Imperiul Britanic, Imperiul Japoniei (Greater Asia de Est Co-Prosperitate Sphere; expansionismul Japonia), Russie impériale etc.). Pentru Hobson în acest fel, legătura dintre Imperiu și internaționalism va fi spartă. Imperiile terestre, cum ar fi Imperiul Roman sau Rusia Imperială, tind să fie monolitică; imperii maritime, precum imperiul Creta jucat de Minos deasupra imperiului atenian și al Cartaginei, sau Imperiul Britanic, au structuri mai elastice și teritorii împrăștiate. Un empire désigne une forme de communauté politique unissant des peuples différents autour d'un pouvoir central unique. La notion d'Empire est liée jusqu'à la fin du XIXe siècle à l'idée d'une structure fédérale couvrant l'ensemble du monde connu sur le modèle de l'Empire romain et de la Pax Romana. Cette idée est aussi très prégnante dans la philosophie politique où, de Dante à Kant en passant par Vico et Machiavel, la notion d'Empire est vue comme la façon d'assurer la paix. Au contraire, à la fin du XIXe siècle, on assistera à une lutte entre Empires concurrents Empire allemand, Empire britannique, Empire du Japon (Sphère de coprospérité de la grande Asie orientale ; expansionnisme du Japon), Russie impériale etc.). Pour Hobson de la sorte, le lien qu'il y avait entre Empire et internationalisme va être rompu. Les empires fondés sur la terre, comme l'empire Romain ou la Russie impériale, ont tendance à être monolithiques ; les empires maritimes, comme l'empire de Crète incarné par le Minos qui précède l'empire athénien et celui de Carthage, ou l'empire britannique, ont des structures plus lâches et des territoires éparpillés.

Definiția impérial în dicționarul Franceză

Definiția imperialului în dicționar este specifică unui împărat, unei împărătese, unui imperiu.

La définition de impérial dans le dictionnaire est propre à un empereur, à une impératrice, à un empire.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impérial» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPÉRIAL


ambassadorial
ambassadorial
anti-impérial
anti-impérial
antiimpérial
antiimpérial
armorial
armorial
confrérial
confrérial
dictatorial
dictatorial
directorial
directorial
férial
férial
inquisitorial
inquisitorial
interterritorial
interterritorial
mémorial
mémorial
notarial
notarial
prairial
prairial
salarial
salarial
sensorial
sensorial
serial
serial
sérial
sérial
territorial
territorial
trial
trial
éditorial
éditorial

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPÉRIAL

imperfectible
imperfectif
imperfection
imperforable
imperforation
imperforé
impériale
impérialement
impérialerie
impérialiser
impérialisme
impérialiste
impériaux
impérieusement
impérieux
impériosité
impérissabilité
impérissable
impérissablement
impéritie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPÉRIAL

assessorial
censorial
consistorial
curial
dimissorial
fusorial
immémorial
inspectorial
inventorial
marial
monitorial
patrial
purgatorial
sanatorial
seigneurial
subéquatorial
sénatorial
tinctorial
vicarial
équatorial

Sinonimele și antonimele impérial în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «impérial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPÉRIAL

Găsește traducerea impérial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile impérial din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impérial» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

帝国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

imperial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

imperial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إمبراطوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

имперский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

imperial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সার্বভৌম
260 milioane de vorbitori

Franceză

impérial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

imperial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

kaiserlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

帝国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

제국의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Imperial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hoàng đế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஏகாதிபத்திய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

imparatorluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

imperiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cesarski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

імперський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imperial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αυτοκρατορικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Imperial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

imperial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

imperial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impérial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPÉRIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impérial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impérial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impérial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPÉRIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impérial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impérial» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre impérial

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «IMPÉRIAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul impérial.
1
Alain Peyrefitte
L'Occident ne mesure pas toujours la haine que lui vouent des peuples humiliés et offensés par sa prospérité, son passé impérial, son présent dominateur, son appui à des régimes féodaux corrompus.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPÉRIAL»

Descoperă întrebuințarea impérial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impérial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le pouvoir impérial dans les provinces syriennes: ...
This book focuses on the role of the emperor and the image of the Roman Empire as a whole during the time period from Augustus to Constantine by exploring the relationships between the central power and populations of the Near East.
Hadrien Bru, 2011
2
Le pouvoir impérial à Rome: figures et commémorations
As an homage to André Chastagnol, this collection of twenty-three articles shows the important place that he reserved for imperial power.
André Chastagnol, St Benoist, Ségolène Demougin, 2008
3
L'Etat impérial des califes abbassides: VIIIe-Xe siècle
La renommée qui s'attache à la grande époque où se cristallisa la pensée politico-religieuse de l'islam dans sa pluralité et où certains musulmans veulent voir aujourd'hui l'âge d'or du sunnisme fait briller d'un éclat particulier ...
Dominique Sourdel, 1999
4
Étiquette du Palais impérial. Année 1806
ÉTIQUETTE DU PALAIS IMPÉRIAL. TITRE PREMIER. Fonctions et Attributions des grands Officiers de la Couronne, et des Officiers et autres Employés dans leurs services. CHAPITRE I.er Fonctions et Attributions du grand Aumônier, et des ...
France. Palais impérial et royal, 1806
5
Le procureur impérial
LE PROCUREUR IMPÉRIAL. 337 Et je demeure Povre de sens et de savoir , Triste, failli. Villon. Le triomphe du jeune procureur impérial fut complet , et d' autant plus flatteur pour lui, qu'il y eut véritablement lutte et labeur. Le président avait ...
Pierre-François Camus Merville (Dit Merville), 1832
6
Le dragon impérial
Ses yeux se remplirent de triomphe, et, levant les bras, il cria avec la voix de Loui -Kon, Roi du Tonnerre : — L'Ombre du Dragon Impérial marche derrière toi, Ta- Kiang ! Tu devais t'élever jusqu'au trône du Ciel, mais j'ai révélé le miracle et ...
Judith Gautier, 1869
7
Appel au Parlement impérial et aux habitans des colonies ...
sur les prétentions exorbitantes du Gouvernement exécutif et du Conseil législatif de la province du Bas-Canada François Blanchet. est la dixième partie du revenu agricole y compris les bestiaux et la basse cour, a été réduite à la ...
François Blanchet, 1824
8
Almanach impérial de France
~1*"^1M*IIWa*l'M"*^"eB*WM««WW«*W»W»gilWB LVY in "Tl TT-XMTMMinilfS CHAPITRE XI. Organisation Judiciaire. SECTION PREMIER E. Dispositions générales relatives aux Cours , Tribunaux et aux Officiers ministériels. DMIOS1IIOKS G.
9
Décret impérial: contenant réglement sur les boissons, etc
DÉCRET IMPÉRIAL; CONTENANT .. . t RÈGLEMENT SUR LES BOISSONS, etc. Au Palais de Saint- Cloud , le 5 Mai, N APOLÉON , Empereur pej Français et Roi p'Itaue ; Sur le rapport de notre ministre des finances » , Notre Conseil d'état ...
10
La mort du Prince impérial: Lettre de Tristan Lambert
CHAPITRE II Le Prince Impérial est sacrifié Le Prince Impérial avait alors vingt- trois ans. Grand, fort, adorant les exercices violents, ayant pour l'équitation un goût immodéré, celui que la France appelait toujours le petit prince , était le modèle ...
Adrien Papillaud, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPÉRIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impérial în contextul următoarelor știri.
1
Courir à Pornic. Saïd El Fadil impérial - Ouest-France
Courir à Pornic. Saïd El Fadil impérial. Pornic - 19 Juillet. écouter. Saïd El Fadil a remporté la course en 33'28''. | Photo : Bruno Bouvry / Ouest-France. Facebook ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Des survivants de Sousse vont attaquer en justice l'hôtel Impérial et …
Des familles de victimes britanniques de l'attaque terroriste de Sousse et des survivants comptent attaquer en justice les voyagistes et les ... «Espace Manager, Iul 15»
3
Lisa LeBlanc: débordement d'amour à l'Impérial | Richard Boisvert …
Le quintette a eu le mérite de livrer, entre deux gorgées de bière, et en dépit de l'exécrable acoustique de l'Impérial, une prestation menée ... «LaPresse.ca, Iul 15»
4
Robin of Navan impérial
Compiègne, Prix de Francières - Sixième lors de ses débuts à Kempton en Grande-Bretagne, le 26 juin, donc très difficile à situer avant le coup ... «Paris Turf, Iul 15»
5
IAM offre un concert impromptu devant l'Impérial
(Québec) Les légendes du hip-hop français IAM ont offert un petit concert impromptu cet après-midi devant l'Impérial, avant leur spectacle ce ... «LaPresse.ca, Iul 15»
6
Les Algériens de retour à l'Impérial Marhaba depuis l'attentat
Seuls dans la piscine, seuls sur la plage. Skander Lotfi Messadi et Serhan Aoun sont deux Algériens, les premiers clients de l'Impérial ... «L'Expression, Iul 15»
7
Soirée de hip-hop infernale à l'Impérial
N'en déplaise à l'expéditive Iggy Azalea, la première vraie grosse soirée de rap du Festival d'été, ça se passait dans un Impérial chauffé à bloc ... «Le Journal de Québec, Iul 15»
8
Biarritz, le diamant du couple impérial
1/5 Biarritz (Pyrénées-Atlantiques). Le front de Biarritz (Pyrénées-Atlantiques). Le front de mer a été largement développé ... «Le Parisien, Iul 15»
9
Bleus en berne, Froome impérial, chutes en pagaille… premier bilan …
Alors que la mi-parcours approche sur le Tour de France 2015, l'heure des premiers bilans arrive. Et si la course au maillot reste fort ... «FRANCE 24, Iul 15»
10
Après l'attentat de Sousse, des touristes algériens à l'Impérial
Deux touristes algériens en vacances en Tunisie et plus spécialement à l'Impérial Marhaba, lieu du dernier attentat meurtrier de Sousse. «Directinfo.tn, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impérial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/imperial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z